Bản án 22/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 22 giờ 50 phút ngày 12-5-2021, Nguyễn Tuấn K sau khi đi đám giổ về thì không thấy Lê Thị Diệu (vợ của K) ở nhà nên K điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 66G1 - 113.51 đến nhà ông Lê Văn N (cha vợ của K) ở ấp Tân Bảnh, xã Tân Phước, huyện Tân Hồng để tìm chị Diệu. Khi đến K thấy nhà ông N đóng cửa nhưng chỉ móc ổ khóa nên K kêu ông N mở cửa nhưng ông N không đồng ý, lúc này K lấy chiếc đũa đẩy ổ khóa lên và mở cửa đi vào hỏi ông N có Diệu ở đây không thì ông N trả lời không biết. Sau đó K đi lại mở cửa phòng ngủ đầu tiên trong nhà ông N để kiểm tra nhưng không thấy chị Diệu, K đi lại phòng thứ hai dùng tay đẩy cửa phòng ra nhưng không được do bị khóa bên trong nên K đi xuống nhà bếp lấy con dao (loại dao Thái Lan) định cại cửa phòng thì bà Nguyễn Thị N (mẹ vợ của K) mở cửa phòng bước ra, lúc này K bỏ con dao vào trong túi áo khoát, sau đó K hỏi bà Nhớ có chị Diệu trong phòng không thì bà N nói không có, K nói “chắc là nó đi theo người ta”, để K kêu hai đứa con về nhà thì bà N nói là sáng ngày mai hai đứa con K còn phải đi thi, K trả lời “Không cho thi cử gì hết” và K nói để K lấy xe mô tô của chị Diệu về nhà, sau đó K dẫn xe ra ngoài cửa thì giữa K và ông N xảy ra cự cải, ông N chửi K lúc này K nói ông N không được chửi K, ông N

- 2 -

tiếp tục chửi và đi vào trong nhà thì K đi theo, trong lúc ông N quay người lại thì K tay phải lấy con dao trong túi áo khoát ra quơ từ phải qua trái trúng vào vùng ngực phải của ông N gây thương tích, sau đó K lấy con dao để lên ba ga xe của vợ K chạy về nhà, còn ông N được mọi người đưa đến Bệnh viện đa khoa khu vực Hồng Ngự cấp cứu. Sau đó được chuyển đến bệnh viên đa khoa tỉnh Đồng Tháp và Bệnh viện Phạm Ngọc Thạch thành phố Hồ Chí Minh điều trị đến ngày 28-5-2021 thì xuất viện.

Vật chứng của vụ án thu giữ được gồm: 01 con dao dài: 31,5cm; cán dao bằng gỗ dài: 12,5cm; cán dao nơi lớn nhất: 03 cm; lưỡi dao bằng kim loại màu trắng dài: 19cm, mũi dao nhọn; lưỡi dao nơi lớn nhất: 4,5cm.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 239/TgT, ngày 29-6-2021 của Trung tâm giám định pháp y Sở y tế - tỉnh Đồng Tháp kết luận đối với thương tích của ông Lê Văn N như sau: Sẹo vết thương phần mềm vùng ngực phải, kích thước trung bình. Tỷ lệ tổn thương cơ thể 02%, tại thời điểm giám định. Kết luận khác: Tổn thương trên do vật sắc bén gây ra.

Tại bản cáo trạng số: 22/CT-VKSTH, ngày 25-8-2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp truy tố bị cáo Nguyễn Tuấn K về tội “Cố ý gấy thương tích” theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo K thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố.

Khi luận tội, đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tuấn K phạm tội “Cố ý gây thương tích”, áp dụng điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự; đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết giảm nhẹ: trong quá trình truy tố và tại phiên tòa sơ thẩm bị cáo K thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội của mình; bồi thường thiệt hại cho bị hại; phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng; bị hại xin giảm nhẹ hình phạt; được Chủ tịch nước tặng Huy chương chiến sĩ vẻ vang hạng 3 là những tình tiết được quy định tại điểm b, i, s khoản 1, 2 Điều 51 của Bộ luật hình sự; tình tiết tăng nặng: không và áp dụng Điều 65 của Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo từ 06 tháng đến 09 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng.

Về trách nhiệm dân sự: bị cáo và bị hại tự nguyện thỏa thuận bồi thường thiệt hại xong, không yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét giải quyết.

- 3 -

Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại thống nhất theo đề nghị của đại diện viện kiểm sát, thống nhất việc tự nguyện thỏa thuận bồi thường thiệt hại của bị hại, không yêu cầu bồi thường gì thêm.

Bị cáo K không có ý kiến tranh luận tại phiên tòa. Trong lời nói sau cùng bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo đã dùng loại dao sắt nhọn (Đây là loại hung khí nguy hiểm) gây thương tích cho ông N, vậy đã đủ cơ sở kết luận bị cáo Kiệt phạm tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a khoản 1 Điều 134 Bộ luật hình sự, như Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Hồng truy tố đối với bị cáo là hoàn toàn có cơ sở, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

- 4 -

Điều luật trên quy định:

“1. Người nào cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khỏe của người khác mà tỷ lệ tổn thương cơ thể từ 11% đến 30% hoặc dưới 11% nhưng thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt cải tạo không giam giữ đến 03 năm hoặc phạt tù từ 06 tháng đến 03 năm:

a) Dùng hung khí nguy hiểm”.

Từ phân tích trên, Hội đồng xét xử xét thấy không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định mà áp dụng biện pháp miễn chấp hành hình phạt tù có điều kiện cũng đủ để răn đe, giáo dục bị cáo và phòng ngừa chung.

Vì các lẽ trên,

- 5 -

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 134; điểm b, i, s khoản 1, 2 Điều 51 và Điều 65 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tuấn K phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Tuấn K 06 (sáu) tháng tù nhưng cho bị cáo được hưởng án treo, thời gian thử thách là 01 (một) năm tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Giao bị cáo Nguyễn Tuấn K cho Ủy ban nhân dân xã Tân Phước, huyện Tân Hồng, tỉnh Đồng Tháp giám sát, giáo dục bị cáo trong thời gian thử thách. Trường hợp bị cáo Nguyễn Tuấn K thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 Luật thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 (hai) lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

2. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự và điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy 01 con dao dài: 31,5cm; cán dao bằng gỗ dài: 12,5cm; cán dao nơi lớn nhất: 03 cm; lưỡi dao bằng kim loại màu trắng dài: 19cm, mũi dao nhọn; lưỡi dao nơi lớn nhất: 4,5cm.

(Vật chứng trên hiện do Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hồng đang quản lý theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 26-8-2021 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tân Hồng và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Hồng).

3. Về trách nhiệm dân sự: bị cáo đã bồi thường thiệt hại xong, bị hại và người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho bị hại không có yêu cầu bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.

4. Về án phí: căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Buộc bị cáo Nguyễn Tuấn K phải chịu 200.000đồng (hăm trăm nghìn đồng) tiền án phí sơ thẩm.

Bị cáo, bị hại, người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh

- 6 -

Đồng Tháp trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 28-9-2021).

Trường hợp Bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.