Bản án 22/2017/HSST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

______________________________________________________

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN THƯỜNG XUÂN, TỈNH THANH HÓA

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Bà Nguyễn Thị An

Các Hội Thẩm nhân dân:

Ông Lò Đức Hạnh

Ông Lê Quang Tùng

Thƣ ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa ông: Trần Đình Tú – Thƣ ký Tòa án nhân dân huyện Thƣờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thƣờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa tham gia phiên tòa bà: Lê Thị Huệ - Kiểm sát viên.

Ngày 25 tháng 7 năm 2017, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện Thƣờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa; Tòa án nhân dân huyện Thƣờng Xuân xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số 19/2017/HSST ngày 23/6/2017 đối với:

+ BỊ CÁO :

Hà Trung D – sinh năm 1986

Trú tại : Thôn, xã, huyện Thƣờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa.

Dân tộc : Thái ; Nghề nghiệp : Lao động tự do; Trình độ văn hóa 9/12 ; Con ông: Hà Trung L ; con bà: Dƣơng Thị C ; có vợ: Nguyễn Thị H và 02 con, con lớn sinh năm 2007, con nhỏ sinh năm 2011.

Tiền án: Ngày 22/02/2008 bị Tòa án nhân dân huyện Thuận An, tỉnh Bình Dƣơng xử phạt 04 năm tù về tội Cƣớp giật tài sản tại bản án HSST số 44/2008/HSST ngày 22/02/2008..

Tiền sự: Không; bị cáo bị áp dụng biện pháp ngăn chặn «Cấm đi khỏi nơi cƣ trú ». Có mặt tại phiên tòa.

+ NGƢỜI BÀO CHỮA CHO BỊ CÁO :

Bà : Hà Thị Nhàn – Trợ giúp viên pháp lý – Chi nhánh trợ giúp số 6 – Trung tâm trợ giúp pháp lý Nhà nƣớc tỉnh Thanh Hóa – Có mặt.

+ NGƢỜI BỊ HẠI:

1. Chị Dƣơng Thị T

2. Chị Dƣơng Thị H

Đều trú tại : Xóm 5, xã N, huyện T, tỉnh Nghệ An. Những ngƣời bị hại vắng

mặt.

NhËn ThÊy

Bị cáoHà Trung D bị Viện Kiểm sát nhân dân huyện Thƣờng Xuân, tỉnh Thanh Hóa truy tố về hành vi phạm tội nhƣ sau:

Khoảng 08 giờ ngày 21/8/2011 Hà Trung D , sinh năm 1986, trú tại thôn T, xã L, huyện Thƣờng Xuân cùng em rể là Lê Văn D , sinh năm 1985, trú tại xóm 2, xã X, huyện Thọ Xuân đi xe mô tô biển kiểm soát 36R7 - 4322 từ thôn T, xã L về xã X, huyện Thọ Xuân, xe do Lê Văn D điều khiển, Hà Trung D ngồi sau. Khi đi trên đƣờng Hồ Chí Minh thuộc thôn Sơn Minh, xã Luận Thành, huyện Thƣờng Xuân, phát hiện thấy chị Dƣơng Thị H , sinh năm 1982, trú tại xã N, huyện T, tỉnh Nghệ An đang điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 75F6 – 0192 chở chị Dƣơng Thị T , sinh năm 1974, là ngƣời cùng quê, trên vai chị T đeo 01 túi sách màu đen nên Hà Trung D nảy sinh ý định giật chiếc túi để lấy tài sản, Hà Trung D nói với Lê Văn D "Phóng nhanh lên, ép sát vào phía bên phải xe để anh giật chiếc túi". Nghe vậy Lê Văn D liền điều khiển xe máy ép sát vào bên phải xe của chị Dƣơng Thị H , Hà Trung D ngồi phía sau giật mạnh chiếc túi đang đeo trên vai chị T . Phát hiện có ngƣời giật túi nên chị T giữ chặt quai túi nên hai bên giằng co nhau làm cho hai xe máy do Lê Văn D và Dƣơng Thị H đang điều khiển loạng choạng ngã xuống đƣờng. Chị T đứng dậy hô "cƣớp" thì bị Hà Trung D dùng mũ bảo hiểm đánh vào đầu và ngƣời, lúc này khoảng 10 giờ ngày 21/8/2011. Khi ngƣời dân ven đƣờng chạy đến can ngăn thì Hà Trung D và Lê Văn D chạy trốn vào đồi mía, để lại chiếc xe mô tô. Đến 13 giờ cùng ngày Lê Văn D bị bắt giữ, còn Hà Trung D bỏ trốn khỏi địa phƣơng. Ngày 20/4/2017, Hà Trung D đến cơ quan điều tra Công an huyện Thƣờng Xuân đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Hành vi phạm tội của Lê Văn D đã bị Tòa án nhân dân huyện Thƣờng Xuân xét xử theo bản án số 17/2011/HSST ngày 23/11/2011.

Đối với hai chiếc xe máy biển kiểm soát 36R7 – 4322 và chiếc xe máy biển kiểm soát 75F6 – 0192, cơ quan điều tra Công an huyện Thƣờng Xuân đã xử lý trong quá trình điều tra đối với Lê Văn D nên không xem xét trong vụ án này.

Về trách nhiệm bồi thƣờng dân sự: Chị Dƣơng Thị T và Dƣơng Thị H không yêu cầu Hà Trung D phải bồi thƣờng. Chị T và Chị H có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo Hà Trung D

Tại bản cáo trạng số 20/CT-VKS-KT ngày 22/6/2017 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thƣờng Xuân đã truy tố Hà Trung D về tội “Cƣớp giật tài sản” theo các điểm c, d khoản 2 Điều 136 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thƣờng Xuân giữ quyền Công tố vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng pháp luật đối với Bị cáo nhƣ sau: áp dụng các điểm c, d khoản 2 Điều 136; điểm p khoản 1, khoản 2 Điều 46; Điều 20; Điều 53; Điều 33 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Hà Trung D với mức án từ 48 đến 54 tháng tù.

Quan điểm của ngƣời bào chữa cho bị cáo: Đồng ý với Cáo trạng và bản luận tội của Viện kiểm sát nhân dân huyện Thƣờng Xuân. Tuy nhiên đề nghị Hội đồng xét xử khi lƣợng hình cần xem xét đến các tình tiết sau: Bị cáo Hà Trung D là ngƣời dân tộc thiểu số, gia đình đông con, trình độ văn hóa thấp, nhận thức pháp luật hạn chế; sau khi phạm tội nhận thấy khuyết điểm sai phạm đã ra đầu thú và ngƣời bị hại có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo cho nên cần xem xét giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo Hà Trung D .

Bị cáo nhận tội, đồng ý với quan điểm của Ngƣời bào chữa và không tranh luận gì với đại diện Viện kiểm sát.

Căn cứ vào các chứng cứ, tài liệu đƣợc thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa, trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện các chứng cứ, lời khai của bị cáo, bị hại, nhân chứng trong quá trình điều tra, ý kiến của kiểm sát viên, bị cáo, những ngƣời tham gia tố tụng khác tại phiên tòa.