Bản án 218/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền tiêu xài nên khoảng 16 giờ 30 phút, ngày 26/01/2022 Bùi Minh T rủ bạn tên T (không rõ lai lịch) đi trộm cắp tài sản, T đồng ý. T mang theo 01 bộ đoản, 01 bình xịt hơi cay và điều khiển xe máy biển số 76U1-156.57 chở T cùng đi. Khi đến khu vực kênh T2, thuộc ấp Tân Thới 3, xã Tân Hiệp, T phát hiện vợ chồng anh Trần Minh T đang câu cá và dựng xe máy hiệu Future Neo biển số 52Y4-7621 trên bờ kênh. T dừng xe hỏi chuyện nhằm làm anh T mất cảnh giác, lợi dụng lúc vợ chồng T quay mặt xuống kênh câu cá thì T leo lên xe máy có cắm sẵn chìa khóa, đề nổ máy tẩu thoát, T cũng điều khiển xe bỏ chạy theo. Khi nghe tiếng xe máy nổ, anh T quay lại nhìn thấy xe máy bị lấy trộm nên truy hô đuổi theo, do không biết đường nên T và T chạy lòng vòng bị người dân chặn đường, T bỏ xe và leo lên xe T chở bỏ chạy được 01 đoạn thì bị người dân đuổi kịp nên cả hai vứt xe nhảy xuống kênh tẩu thoát nhưng T bị bắt giữ, riêng T thoát được.

Kết quả định giá số 45/KL-HĐĐGTS ngày 14/4/2022 của Hội đồng định giá tài sản thường xuyên trong tố tụng hình sự huyện Hóc Môn kết luận: 01 xe máy hiệu Honda Future Neo biển số 52Y4-7621, trị giá 12.000.000 đồng.

Tại Cơ quan điều tra, T đã khai nhận hành vi phạm tội như trên.

Vật chứng thu giữ:

- 01 xe máy hiệu Honda Future Neo biển số 52Y4-7621 (đã trả chủ sở hữu).

- 01 xe máy hiệu Wave biển số 76U1-156.57 có SK: RLHJC4314BY165433, SM: JC43E-1726073. Kết luận giám định số khung, số máy nguyên thủy, không thay đổi, qua xác minh không có trong dữ liệu quản lý. Cơ quan cảnh sát điều tra thông báo truy tìm chủ sở hữu theo quy định nhưng đến nay chưa có ai đến trình báo.

Đối với biển số 76U1-156.57 là biển số xe gắn máy hiệu Honda SH Mode do Nguyễn Thị T đứng tên sở hữu. Qua làm việc, chị T trình bày cho con trai Nguyễn Hữu T sử dụng nhưng đã bị mất trộm tại quận Tân Bình. Do đó Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hóc Môn đã chuyển biển số 76U1-156.57 đến Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Tân Bình thụ lý giải quyết.

- 01 bộ đoản để bẻ khóa xe máy.

- 01 bình xịt hơi cay, qua giám định xác định thuộc nhóm công cụ hỗ trợ, Cơ quan điều tra chuyển vật chứng đến Công an huyện để xử lý hành chính.

Đối với tên T chưa rõ lai lịch, Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh điều tra, xử lý sau.

Về dân sự: Bị hại đã nhận lại tài sản nên không có yêu cầu gì thêm.

Tại Bản cáo trạng số 188/CT-VKS-HS ngày 26 tháng 9 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn, Tp.Hồ Chí Minh đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân huyện Hóc Môn để xét xử bị cáo Bùi Minh T về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn giữ nguyên quan điểm truy tố, đề nghị tuyên bị cáo Bùi Minh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”; Áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Bùi Minh T từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù. Tịch thu tiêu hủy: 01 bộ đoản để bẻ khóa xe máy. Tịch thu sung vào ngân sách nhà nước 01 xe máy hiệu Wave có SK: RLHJC4314BY165433, SM: JC43E-1726073.

Bị cáo Bùi Minh T khai nhận hành vi phạm tội của mình như nội dung bản cáo trạng đã nêu và xin được hưởng mức án nhẹ.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo phù hợp với các vật chứng cùng các tài liệu thể hiện tại hồ sơ vụ án, phù hợp với Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn đã truy tố. Do đó, Hội đồng xét xử có đủ cơ sở pháp lý để kết luận bị cáo Bùi Minh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự của Nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam.

Ngày 21/12/2009 bị Công an huyện Đức Hòa, tỉnh Long An xử phạt hành chính về hành vi “Gây rối trật tự công cộng”.

Tiền án:

Ngày 08/7/2019 bị TAND huyện Hóc Môn xử phạt 01 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, ngày 21/6/2020 chấp hành xong hình phạt tù, chưa xóa án tích.

Tiền sự: không.

- Đối với 01 xe máy hiệu Honda Future Neo biển số 52Y4-7621, cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hóc Môn đã trả chủ sở hữu.

- Đối với 01 bình xịt hơi cay, qua giám định xác định thuộc nhóm công cụ hỗ trợ, Cơ quan điều tra chuyển vật chứng đến Công an huyện để xử lý hành chính.

- Đối với biển số 76U1-156.57 là biển số xe gắn máy hiệu Honda SH Mode do Nguyễn Thị T đứng tên sở hữu. Qua làm việc, chị T trình bày cho con trai Nguyễn Hữu T sử dụng nhưng đã bị mất trộm tại quận Tân Bình. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Hóc Môn đã chuyển biển số 76U1-156.57 đến Cơ quan cảnh sát điều tra Công an quận Tân Bình thụ lý giải quyết.

- Đối với 01 xe máy hiệu Wave có SK: RLHJC4314BY165433, SM: JC43E-1726073, Hội đồng xét xử xét thấy giao xe này cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hóc Môn đăng tải trên các phương tiện thông tin đại chúng trong thời hạn 06 tháng để truy tìm chủ sở hữu hợp pháp đối với chiếc xe nêu trên. Nếu có người xuất trình đủ tài liệu, chứng cứ chứng minh là chủ sở hữu hợp pháp thì trả lại xe cho họ. Trong trường hợp quá thời hạn 06 tháng mà không có người nào đến nhận thì tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước.

- Đối với 01 bộ đoản để bẻ khóa xe máy, bị cáo dùng vào việc phạm tội, Hội đồng xét xử xét thấy cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố bị cáo Bùi Minh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Bùi Minh T 02 (hai) năm tù.

Thời hạn tù được tính từ ngày 21.6.2022.

2. Áp dụng điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự;

Tịch thu tiêu hủy: 01 bộ đoản bẻ khóa xe máy.

Giao 01 xe máy hiệu Wave có SK: RLHJC4314BY165433, SM: JC43E-1726073 cho Chi cục Thi hành án dân sự huyện Hóc Môn đăng tải trên các phương tiện thông tin đại chúng trong thời hạn 06 tháng để truy tìm chủ sở hữu hợp pháp đối với chiếc xe nêu trên. Nếu có người xuất trình đủ tài liệu, chứng cứ chứng minh là chủ sở hữu hợp pháp thì trả lại xe cho họ. Trong trường hợp quá thời hạn 06 tháng mà không có người nào đến nhận thì tịch thu, nộp vào ngân sách nhà nước.

(Vật chứng của vụ án do Chi cục thi hành án dân sự huyện Hóc Môn đang quản lý theo Quyết định chuyển vật chứng số 148/QĐ-VKS-HS ngày 19/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Hóc Môn)

3. Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Bị cáo chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm ngàn) đồng.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Đối với bị hại, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận bản án hoặc niêm yết.