Bản án 21/2026/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào năm 2020, Nguyễn Đình N sử dụng mạng xã hội Facebook thì thấy một trang (vì thời gian đã lâu nên N không nhớ trang nào) có đăng tải đoạn video quảng cáo về cấp giấy phép lái xe hạng A1 cho những người ở vùng sâu, vùng xa, không biết chữ. Do chưa có giấy phép lái xe nên N gọi đến số điện thoại có trên đoạn video (N không biết chữ nhưng biết đọc số) để đặt vấn đề về cấp giấy phép lái xe và cung cấp thông tin cá nhân của mình theo hướng dẫn. Khoảng 05 ngày sau, có người gọi đến số điện thoại của N để giao hàng; Nội nhận 01 giấy phép lái xe hạng A1 số 460203012921 ghi do Sở Giao thông vận tải tỉnh T cấp ngày 10/01/2020 mang tên Nguyễn Đình N, sau đó thanh toán cho người giao hàng 350.000 đồng. Sau khi mua được giấy phép lái xe nói trên, N sử dụng với mục đích để xuất trình khi bị lực lượng Cảnh sát giao thông kiểm tra trong quá trình điều khiển xe mô tô tham gia giao thông. Vào lúc 14 giờ 46 phút ngày 06/11/2024, N điều khiển xe mô tô của mình, nhãn hiệu HONDA, số loại WINNER X, số khung 3719KY029064, số máy KC34E1060943, biển kiểm soát 75L1-123.84 đi từ xã K đến xã A; khi đến Km2 tỉnh lộ 586 thuộc địa phận xã T, huyện H, tỉnh Quảng Trị (nay là xã L, tỉnh Quảng Trị) thì bị tổ tuần tra, kiểm soát của Đội Cảnh sát giao thông Công an huyện H yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Khi được yêu cầu xuất trình giấy tờ, Nội xuất trình 01 Giấy phép lái xe hạng A1 số 460203012921 do Sở Giao thông vận tải tỉnh T cấp ngày 10/01/2020 mang tên Nguyễn Đình N. Nghi vấn giấy phép lái xe của N là giả nên Đội Cảnh sát giao thông Công an huyện H đã tiến hành tạm giữ hành chính xe mô tô biển kiểm soát 75L1-123.84, giấy phép lái xe nói trên và trưng cầu cơ quan chức năng giám định theo quy định.

Công văn số: 431/KL-KTHS ngày 29/11/2024 của Phòng K Công an tỉnh Q trả lời kết quả giám định: 01 tài liệu in nội dung: Giấy phép lái xe hạng A1 số 460203012921 mang tên Nguyễn Đình N, sinh ngày 20/6/1981, nơi cư trú: X. P, H. P, T. Thừa Thiên - H ghi do Sở GTVT TT Huế cấp ngày 10/01/2020 (ký hiệu A) là giấy phép lái xe giả. Kết luận giám định số: 799/KL-KTHS ngày 18/7/2025 của Phòng K Công an tỉnh Q kết luận: 01 tài liệu in nội dung: Giấy phép lái xe hạng A1 số 460203012921 mang tên Nguyễn Đình N, sinh ngày 20/6/1981, nơi cư trú: X. P, H. P, T. Thừa Thiên - H ghi do Sở GTVT TT Huế cấp ngày 10/01/2020 (ký hiệu A) là giấy phép lái xe giả được in bằng phương pháp in phun màu.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 44/2025/HSST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7, tỉnh Quảng Trị đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đình N phạm tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”.

Căn cứ khoản 1 Điều 341; khoản 1 Điều 38; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Đình N: 09 (Chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

Ngoài ra, Toà án cấp sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 26/12/2025, bị cáo Nguyễn Đình N làm đơn kháng cáo xin chuyển hình tù sang hình phạt cải tạo không giam giữ, cho bị cáo được hưởng án treo, hoặc áp dụng hình phạt tiền.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố xét xử phúc thẩm vụ án đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm xem xét chấp nhận kháng cáo của bị cáo cho bị cáo hưởng án treo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ được thẩm tra và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Do đó, có đủ căn cứ xác định bị cáo Nguyễn Đình N đã sử dụng giấy phép lái xe giả của cơ quan, tổ chức, hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức” theo khoản 1 Điều 341 Bộ luật Hình sự, như Tòa án cấp sơ thẩm đã xét xử là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Về án phí: Bị cáo không phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự:

1. Chấp nhận kháng cáo của bị cáo Nguyễn Đình N; sửa Bản án hình sự sơ thẩm số 44/2025/HSST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 7, tỉnh Quảng Trị.

2. Áp dụng khoản 1 Điều 341; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 65 BLHS Tuyên bố bị cáo Nguyễn Đình N phạm tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”. Xử phạt bị cáo Nguyễn Đình N 09 (chín) tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 tháng kể từ ngày tuyên án phúc thẩm.

Giao bị cáo N cho Ủy ban nhân dân phường P, thành phố H giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách.

Trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo Điều 92 Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của hai lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không bị kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Về án phí: Căn cứ Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội, buộc bị cáo Nguyễn Đình N phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự phúc thẩm để sung ngân sách Nhà nước.

Bản án hình sự phúc thẩm có hiệu lực pháp luật từ ngày tuyên án.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ PHÚC THẨM

Các Thẩm phán

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà