Bản án 21/2023/ST-HNGĐ — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo đơn khởi kiện, biên bản lấy lời khai và tại phiên tòa, nguyên đơn chị Bùi Thị H trình bày:

Về quan hệ hôn nhân: Chị và anh Đinh Công H kết hôn ngày 19/9/2006 trên cơ sở tự nguyện, có tìm hiểu và có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Phú Vinh, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình. Khi đăng ký kết hôn, chị mới biết anh H sinh ngày 07/4/1988 là chưa đủ tu i nhưng việc đăng ký kết hôn là do U ban nhân dân xã thực hiện. Anh H khi kết hôn có vi phạm độ tu i nhưng v chồng chị đã có thời gian hạnh phúc, đã có con chung và tài sản chung do vậy chị đề nghị Toà án công nhận hôn nhân t lúc anh H đủ tu i kết hôn. Sau hai năm chung sống hạnh phúc thì v chồng phát sinh mâu thuẫn. Nguyên nhân là do anh H hay uống rư u dẫn đến say sỉn, không quan tâm chăm lo cho v con, v chồng hay xảy ra cãi vã. Năm 2020, anh H bị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình xử phạt 20 năm tù về hành vi hiếp dâm. Anh H đang chấp hành án tại phân trại số 2, Trại giam Số 5, Cục C10, Bộ Công an; địa chỉ: Thị trấn Thống Nhất, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hoá. Hiện nay, tình cảm v chồng không còn, khó có thể hàn gắn nên chị đề nghị Tòa án nhân dân huyện Tân Lạc giải quyết cho chị đư c ly hôn anh Đinh Công H.

Về con chung: V chồng chị có hai con chung là Đinh Thị Hoài Ph, sinh ngày 25/10/2006 và Đinh Công Hoàng H, sinh ngày 30/10/2009. Hiện nay các con chung đang ở với chị. Khi ly hôn, chị nhận trực tiếp nuôi dưỡng hai con chung và chưa yêu cầu anh Đinh Công H việc cấp dưỡng nuôi con chung.

Về tài sản chung: V chồng tạo dựng đư c một số tài sản chung như nhà ở, máy phay đất và các đồ dùng sinh hoạt trong gia đình nhưng chị không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Về nợ chung: Ngày 13/9/2017, v chồng chị vay Ngân hàng C – Phòng Giao dịch huyện T 25.000.000 đồng, mục đích vay chi phí làm nhà, lãi suất 0,25%, hạn trả n 13/9/2032. Anh H là người đứng tên s vay vốn. Khi ly hôn, chị có nghĩa vụ trả khoản vay này khi đến hạn trả n theo s vay vốn.

Tại biên bản lấy lời khai ngày 31/8/2023, bị đơn anh Đinh Công H trình bày:

Về quan hệ hôn nhân: Anh và chị Bùi Thị H kết hôn ngày 19/9/2006 trên cơ sở tự nguyện, có tìm hiểu và có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Phú Vinh, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình. Anh sinh ngày 07/4/1988. Khi đăng ký kết hôn, anh chưa đủ tu i kết hôn nhưng việc đăng ký kết hôn là do U ban nhân dân xã thực hiện. Sau đó, v chồng sống hạnh phúc đư c khoảng 06 năm, đã có hai con chung và tài sản chung. Do vậy, anh đề nghị công nhận hôn nhân h p pháp kể t khi anh đủ tu i kết hôn. Mâu thuẫn v chồng phát sinh kể t năm 2012. Nguyên nhân mâu thuẫn là do v chồng thỉnh thoảng cãi nhau, bất đồng, không nhường nhịn nhau, có thời gian anh đi làm xa cũng ít quan tâm đến v con do không có điều kiện. V chồng sống ly thân t năm 2020 cho đến nay do anh đang chấp hành án phạt tù tại phân trại số 2, Trại giam số 5, Cục C10, Bộ Công an; thị trấn Thống Nhất, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hoá. Nguyện vọng của anh đư c đoàn tụ gia đình nhưng chị Bùi Thị H cương quyết đề nghị Tòa án nhân dân huyện Tân Lạc giải quyết ly hôn thì anh đồng ý ly hôn.

Về con chung: V chồng anh có hai con chung là Đinh Thị Hoài Ph, sinh ngày 25/10/2006 và Đinh Công Hoàng H, sinh ngày 30/10/2009. Hiện nay con chung đang ở với chị H. Do đang phải chấp hành án phạt tù nên anh nhất trí chị H là người trực tiếp nuôi dưỡng con chung sau khi ly hôn.

Về tài sản chung: V chồng anh có tạo dựng đư c một số tài sản chung nhưng chị Hương không đề nghị Tòa án giải quyết nên anh nhất trí không đề nghị Tòa án giải quyết.

Về nợ chung: Ngày 13/9/2017, v chồng anh có vay Ngân hàng C – Phòng Giao dịch huyện T 25.000.000 đồng, mục đích vay chi phí làm nhà, lãi suất 0,25%, hạn trả n 13/9/2032. Anh là người đứng tên s vay vốn. Khi ly hôn, anh nhất trí là chị H có nghĩa vụ trả khoản vay này khi đến hạn trả n theo s vay vốn.

Tại bản tự khai và tại phiên tòa, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan trình bày:

Ngày 13/9/2017, Phòng Giao dịch Ngân hàng C huyện T có cho hộ anh Đinh Công H và chị Bùi Thị H vay theo chương trình hộ nghèo về nhà ở, số tiền 25.000.000 đồng, lãi suất 0,25%, hạn trả n 13/9/2032. Hiện nay chị H vẫn thực hiện việc trả lãi. Chị H và anh H ly hôn, ngân hàng nhất trí chị H có nghĩa vụ trả n tiền gốc và lãi khoản vay khi đến hạn trả n theo s vay vốn.

Ý kiến phát biểu của Kiểm sát viên tại phiên tòa:

Về tố tụng: Việc tuân theo pháp luật của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký trong quá trình thụ lý, giải quyết vụ án đã thực hiện đúng theo quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Việc chấp hành pháp luật của người tham gia tố tụng: Các đương sự đã thực hiện quyền và nghĩa vụ của mình theo đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự.

Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; khoản 4 Điều 147 và khoản 1 Điều 227 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 56; Điều 58 và khoản 1 Điều 60 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Đề nghị tuyên xử:

Về quan hệ hôn nhân: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của chị Bùi Thị Hương. Xử cho chị Bùi Thị H ly hôn anh Đinh Công H.

Về con chung: Giao cho chị Bùi Thị H đư c trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục và nuôi dưỡng hai con chung là Đinh Thị Hoài Ph, sinh ngày 25/10/2006 và Đinh Công Hoàng H, sinh ngày 30/10/2009. Chấp nhận sự tự nguyện của chị Bùi Thị H chưa yêu cầu anh Đinh Công H việc cấp dưỡng nuôi con chung.

Về tài sản chung: Chị H và anh H không yêu cầu nên không đề cập giải quyết.

Về n chung: Chị Bùi Thị H có nghĩa vụ trả Ngân hàng C – Phòng Giao dịch huyện T số tiền gốc 25.000.000 đồng và tiền lãi phát sinh khi đến hạn trả n theo s vay vốn.

Về án phí: Nguyên đơn phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Những tình tiết, sự kiện không phải chứng minh: Chị Bùi Thị H và anh Đinh Công H kết hôn ngày 19/9/2006, đăng ký tại UBND xã Phú Vinh; có hai con chung là Đinh Thị Hoài Ph, sinh ngày 25/10/2006 và Đinh Công Hoàng H, sinh ngày 30/10/2009; chị H và anh H vay Ngân hàng C – Phòng Giao dịch huyện T số tiền 25.000.000 đồng, mục đích vay chi phí làm nhà, lãi suất 0,25%, hạn trả n 13/9/2032.

Các tình tiết mà các bên đã thống nhất: Quan hệ hôn nhân, con chung, tài sản chung và n chung.

Các tình tiết mà các bên không thống nhất: Không.

Tài liệu chứng cứ chị Bùi Thị H nộp tại Tòa án: Trích lục kết hôn giữa chị Bùi Thị H và anh Đinh Công H, đăng ký ngày 19/9/2006 (bản sao); giấy chứng minh nhân dân mang tên Đinh Công H (bản sao); căn cước công dân mang tên Bùi Thị H (bản sao); giấy khai sinh của con Đinh Thị Hoài Ph và Đinh Công Hoàng H (bản sao); s vay vốn Ngân hàng C (bản sao); Thông báo số định danh cá nhân và thông tin công dân trong cơ sở dữ liệu Quốc gia về dân cư (bản chính).

Tài liệu người có quyền l i, nghĩa vụ liên quan giao nộp tại Tòa án: Quyết định số 7300/QĐ-NHCS ngày 19/9/2019 của Ngân hàng C v/v ủy quyền tham gia tố tụng và thi hành án (bản sao), Quyết định số 188/QĐ-NHCS ngày 11/7/2023 của Giám đốc Phòng giao dịch huyện T hội v/v ủy quyền tham gia tố tụng và thi hành án (bản chính) và s vay vốn (bản sao).

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án và kết quả tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hiện nay, anh Đinh Công H đang chấp hành án phạt tù tại phân trại số 2, Trại giam số 5, Cục C10, Bộ Công an; thị trấn Thống Nhất, huyện Yên Định, tỉnh Thanh Hoá. Anh Đinh Công H có đơn đề nghị xét xử vắng mặt. Căn cứ vào khoản 1 Điều 227 của Bộ luật tố tụng dân sự, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vụ án vắng mặt bị đơn.

Xét về việc kết hôn, chị Bùi Thị H và anh Đinh Công H kết hôn ngày 19/9/2006 trên cơ sở tự nguyện, có tìm hiểu và có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân xã Phú Vinh, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình. Tuy nhiên, anh H khai sinh ngày 07/4/1988. Chị H, anh H khai việc đăng ký kết kết là do U ban nhân dân xã Phú Vinh thực hiện. Tại biên bản xác minh ngày 21/8/2023: Tại số thứ tự 20, trang 14, s đăng ký kết hôn mở ngày 01/01/2005 của U ban nhân dân xã Phú Vinh thể hiện anh H sinh ngày 07/4/1986 nhưng cán bộ thực hiện việc đăng ký kết hôn không còn công tác, hồ sơ giấy tờ liên quan đến đăng ký kết hôn không còn lưu trữ. Kiểm tra s đăng ký khai sinh t năm 1985 đến 1988 thì không có trường h p khai sinh của anh H. Nhà anh H cũng bị cháy nên không còn giấy tờ gì. Như vậy, giấy chứng minh nhân dân là chứng cứ duy nhất kh ng định anh H sinh ngày 07/4/1988. Theo khoản 1 Điều 9 Luật Hôn nhân và gia đình năm 2000 quy định về điều kiện kết hôn thì Nam t 20 tu i trở lên và nữ t 18 tu i trở lên . Ngày 19/9/2006, anh Đinh Công H đăng ký kết hôn với chị Bùi Thị H khi mới đư c 18 tu i 05 tháng 12 ngày là vi phạm độ tu i kết hôn. Tuy nhiên, hiện nay cả hai đã đủ tu i kết hôn, trong thời gian đã qua họ chung sống bình thường, đã có con, có tài sản chung nên không quyết định hu việc kết hôn trái pháp luật mà công nhận hôn nhân h p pháp kể t ngày anh H đủ tu i kết hôn. V chồng phát sinh mâu thuẫn và có yêu cầu Toà án giải quyết việc ly hôn nên Toà án thụ lý vụ án để giải quyết ly hôn theo hướng dẫn tại tiểu mục d1 mục 2 Nghị quyết 02/2000/NQ-HĐTP ngày 23/12/2020 của Toà án nhân dân tối cao.

Xét yêu cầu ly hôn của chị Bùi Thị H, Hội đồng xét xử thấy rằng: Sau khi kết hôn, anh chị chung sống với nhau hạnh phúc. Chị H khai hạnh phúc đư c 2 năm sau đó phát sinh mâu thuân. Nguyên nhân mâu thuẫn là do anh H hay uống rư u dẫn đến say sỉn, không quan tâm chăm lo cho v con dẫn đến v chồng hay xảy ra cãi vã. Năm 2020, anh H bị Tòa án nhân dân tỉnh Hòa Bình xử phạt 20 năm tù và sống ly thân t đó cho đến nay. Anh H khai v chồng sống hạnh phúc đư c 06 năm. Mâu thuẫn v chồng phát sinh t năm 2012. Nguyên nhân mâu thuẫn v chồng thỉnh thoảng cãi nhau, bất đồng, không nhường nhịn nhau, có thời gian anh đi làm xa cũng ít quan tâm đến v con do không có điều kiện. V chồng sống ly thân t năm 2020 do anh bị Tòa án nhân dân tỉnh Hoà Bình xử phạt 20 năm tù. Mặc dù thời điểm phát sinh mâu thuẫn giữa chị H và anh H khai không trùng nhau nhưng anh H th a nhận v chồng có mâu thuẫn, v chồng sống ly thân t năm 2020 đến nay và anh H nhất trí ly hôn. Xét thấy, hôn nhân không có hạnh phúc, đời sống chung không thể kéo dài, mục đích hôn nhân không đạt đư c, việc duy trì chỉ làm kh nhau. Do vậy, có căn cứ xử cho chị Bùi Thị H đư c ly hôn anh Đinh Công H theo khoản 1 Điều 56 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014.

Chị Bùi Thị H chưa yêu cầu anh Đinh Công H việc cấp dưỡng nuôi con chung nên không đề cập giải quyết.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 28; điểm a khoản 1 Điều 35; điểm a khoản 1 Điều 39; khoản 4 Điều 147; khoản 1 Điều 227; Điều 271 và khoản 1 Điều 273 của Bộ luật tố tụng dân sự; khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 56; Điều 81; Điều 82; Điều 83; Điều 84 và khoản 1 Điều 60 của Luật Hôn nhân và gia đình năm 2014; điểm a khoản 5 Điều 27 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án; Xử:

1. Về quan hệ hôn nhân: Chấp nhận yêu cầu khởi kiện ly hôn của chị Bùi Thị Hương. Xử cho chị Bùi Thị H ly hôn anh Đinh Công H.

2. Về con chung: Giao cho chị Bùi Thị H đư c trực tiếp trông nom, chăm sóc, giáo dục và nuôi dưỡng hai con chung là Đinh Thị Hoài Ph, sinh ngày 25/10/2006 và Đinh Công Hoàng H, sinh ngày 30/10/2009.

Chị Bùi Thị H chưa yêu cầu anh Đinh Công H việc cấp dưỡng nuôi con chung.

Anh Đinh Công H có quyền và nghĩa vụ thăm nom con chung, không ai đư c cản trở.

3. Về tài sản chung: Chị H và anh H không yêu cầu giải quyết nên không đề cập.

4. Về n chung: Chị Bùi Thị Hg có nghĩa vụ trả Ngân hàng C – Phòng Giao dịch huyện T số tiền gốc 25.000.000 đồng và tiền lãi phát sinh khi đến hạn trả n theo s vay vốn.

5. Về án phí: Chị Bùi Thị H phải chịu 300.000 đồng tiền án phí ly hôn sơ thẩm, đư c tr vào số tiền tạm ứng án phí chị Bùi Thị H đã nộp 300.000 đồng theo biên lai số 0002841 ngày 06/7/2023 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình.

6. Về quyền kháng cáo: Trong thời hạn 15 ngày kể t ngày tuyên án, nguyên đơn, người có quyền l i nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo theo luật định.

Bị đơn có quyền kháng cáo trong thời 15 ngày kể t ngày nhận đư c bản án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM