Bản án 21/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do có mâu thuẫn từ trước với Trương Văn N và Nguyễn Thanh D nên khoảng 16 giờ ngày 12/6/2022, Đào Văn T rủ Nguyễn Minh H lên khu vực ngã tư L, xã P, thành phố Q, tỉnh B tìm đánh N và D thì H đồng ý. Khi đi H gọi điện thoại rủ Nguyễn Văn Q nói: “ Lên khu vực ngã tư L, xã P, thành phố Q đi nhậu với anh, có công việc xíu”, rồi H điều khiển xe mô tô đi từ nhà tại thôn N, xã P, huyện T đến địa điểm T hẹn. Khi được H rủ đi thì Q rủ thêm Nguyễn Hoàng P, Đỗ Văn H và Trần Văn T1 đều trú tại Thôn Đ, xã P, huyện T, tỉnh B nói đi nhậu chung. Sau đó Q, T1, P và H đi trên hai xe mô tô đến một quán nhậu tại khu vực ngã tư L, xã P, thành phố Q. Khoảng 19 giờ 30 phút cùng ngày, T và H gặp nhau tại đây nhưng N và D đã đi về nhà. Tại đây, T và H cũng gặp nhóm của Q nên H tiếp tục nói với nhóm của Q: “Anh em đi công chuyện với anh tí xíu rồi về nhậu”. Nói xong, T điều khiển xe mô tô chở H đi trước, Q điều khiển xe mô tô chở T1 và P điều khiển xe mô tô chở H đi theo sau đến thôn B, xã C, huyện V, tỉnh B. Đến nơi, T và H đi vào khu vực hiên trước nhà D và có nói to tiếng với D. Nghe vậy, mẹ của D là Trần Thị Ngọc Q đuổi T và H ra khỏi hiên nhà và đóng cổng ngõ lại. Khi T đang đứng ngoài đường bê tông trước nhà của D thì nhìn thấy N vừa đi đến, T liền lao vào dùng tay đấm nhiều cái trúng vào mặt N, làm N chảy máu mũi và té ngã trước nhà ông Nguyễn Văn L. Sau đó, N đứng dậy đi về nhà rồi quay lại mang theo một cây rựa đuổi chém và chém 01 phát trúng vào người T. N tiếp tục đuổi chém T thì cây rựa bị sút lưỡi, N vấp tự ngã trước nhà ông Nguyễn Văn H. Thấy vậy, T xông vào và tiếp tục dùng tay đánh nhiều cái trúng vào vùng mặt của N; T và N ôm vật, giằng co với nhau trên đường bê tông. Lúc này, H chạy đến và lấy cán rựa bằng gỗ gần đó đánh nhiều cái trúng vào đầu, lưng của N dẫn đến N chảy máu nằm bất tỉnh thì T và H bỏ đi về. Trước đó, khi nghe tiếng la hét biết là có sự việc đánh nhau nên Q, P, H và T1 đã điều khiển xe máy chạy về trước. Sau khi vụ việc xảy ra, N được người nhà đưa đi điều trị tại Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Định đến ngày 25/6/2022 thì ra viện; T tự điều trị tại nhà và sau đó đến Trung tâm y tế huyện Vân Canh điều trị từ ngày 12/7/2022 đến 18/7/2022 thì ra viện. Riêng H đã đi khỏi địa phương.

Ngày 27/6/2022, Trương Văn N làm đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự và yêu cầu giám định thương tích.

Ngày 11/7/2022, bị cáo Đào Văn T làm đơn yêu cầu khởi tố vụ án hình sự và yêu cầu giám định thương tích.

Theo Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 322/2022/PY-TgT ngày 11/11/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Bình Định đối với Trương Văn N, kết luận: Chấn thương gây đau đầu, glasgow 15 điểm, không liệt, không mô tả dấu vết thương tích, tụ máu khoang dưới nhện rải rác đỉnh phải, lún sọ đỉnh phải đã điều trị. Hiện vùng đầu không có dấu vết. Điện não đồ biến đổi trung bình. Tỷ lệ 25%; vết thương vùng má trái không tổn thương xương vùng má trái đã khâu, điều trị. Hiện để sẹo vùng má trái, tỷ lệ 03%; chấn thương gây bầm mắt phải đã điều trị. Hiện mắt phải không có dấu vết và di chứng, tỷ lệ 0%; chấn thương gây đau mũi, tháp mũi di lệnh biến dạng, gãy vách ngăn mũi (thể hiện chụp cắt lớp vi tính), gãy xương chính mũi (thể hiện chụp Xquang mũi) đã phẫu thuật nâng xương chính mũi. Hiện tháp mũi thẳng, thông khí hai mũi trong giới hạn bình thường, tỷ lệ 09 %; tổn thương gây tụ máu dưới da mạn sườn trái, không tổn thương nội tạng đã điều trị. Hiện mạn sường trái không có dấu vết và di chứng, tỷ lệ 0%; các chấn thương như Bệnh án, giấy chứng nhận thương tích mô tả đau lưng, tức ngực, đau gối phải, cẳng chân phải, không tổn thương xương đã điều trị. Hiện các vùng trên không có dấu vết và di chứng, tỷ lệ 0%. Tổng tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 34%.

Theo Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số 226/2022/PY-TgT ngày 14/9/2022 của Trung tâm pháp y tỉnh Bình Định đối với Đào Văn T, kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên hiện tại là 0%.

Bản Cáo trạng số: 15/CT-VKSVC ngày 27/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định đã truy tố các bị cáo Đào Văn T và Nguyễn Minh H về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện Vân Canh, tỉnh Bình Định giữ nguyên quyết định truy tố đối với các bị cáo Đào Văn T và Nguyễn Minh H về tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134 Bộ luật Hình sự và đề nghị: Áp dụng điểm c khoản 3 Điều 134; các điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H từ 03 năm đến 03 năm 06 tháng tù; xử phạt bị cáo Đào Văn T từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù.

Về án phí: Các bị cáo phải chịu án hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên tòa, các bị cáo T và H nhận tội và không có ý kiến tranh luận.

Bị hại Trương Văn N đã nhận tiền do các bị cáo T và H bồi thường xong, có đơn xin bãi nại cho các bị cáo và không yêu cầu bồi thường thiệt hại gì thêm.

Các bị cáo nói lời sau cùng: Các bị cáo xin lỗi đến bị hại, hành vi của các bị cáo là vi phạm pháp luật và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, áp dụng đối với các bị cáo Đào Văn T và Nguyễn Minh H;

Căn cứ vào các Điều 133, 135 Bộ luật Tố tụng Hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Căn cứ các Điều 331 và 333 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tuyên xử:

1. Về tội danh: Tuyên bố các bị cáo Đào Văn T và Nguyễn Minh H

phạm tội “Cố ý gây thương tích” quy định tại điểm c khoản 3 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

2. Về hình phạt:

2.1. Xử phạt bị cáo Nguyễn Minh H 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ, tạm giam ngày 20/12/2022.

2.2. Xử phạt bị cáo Đào Văn T 02(hai) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bắt bị cáo đi thi hành án được trừ đi thời gian bị cáo bị tạm giam (ngày 13/12/2022 đến ngày 18/01/2023).

4. Về án phí: Buộc các bị cáo Đào Văn T và Nguyễn Minh H mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo và những người tham gia tố tụng có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc được niêm yết, tống đạt hợp lệ.