Bản án 21/2020/HS-ST — Hình sự

[1] Về tính hợp pháp của các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử: Xét thấy, Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện đúng nhiệm vụ, quyền hạn, trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Điều tra viên, Kiểm sát viên. Như vậy, các hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên đã thực hiện là đúng pháp luật.

[2] Bị cáo khai nhận hành vi phạm tội của mình như sau: Khoảng 15 giờ 00 phút ngày 23/02/2020, Nguyễn Văn A đến nhà Đinh Văn T, trú tại; Thôn A, xã T, huyện Phú Ninh, tỉnh Quảng Nam để rủ T đi uống cà phê nhưng không có T ở nhà. Nguyễn Văn A đã lén lút đột nhập vào nhà anh Đinh Văn T lấy trộm 01 (một) điện thoại di động hiệu OPPO A7 đem đi bán được 1.500.000 đồng, lấy tiền tiêu xài hết.

[3] Lời khai nhận tội của bị cáo A tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, truy tố. Đồng thời phù hợp với lời khai của những người tham gia tố tụng khác và các tài liệu, chứng cứ có trong hồ sơ vụ án. Bị cáo A có hành vi lén lút vào nhà anh T chiếm đoạt tài sản trị giá 2.500.000 đồng. Vì vậy, Héi ®ång xÐt xö cã ®ñ c¬ së kÕt luËn hµnh vi cña bÞ c¸o Nguyễn Văn A ®· ph¹m téi “Trộm cắp tài sản” theo kho¶n 1 §iÒu 173 Bộ luật Hình sự nh c¸o tr¹ng truy tè lµ có căn cứ, ®óng ph¸p luËt.

[4] Xét tính chất, mức độ, hành vi phạm tội của bị cáo thì thấy: Bị cáo Nguyễn Văn A có đủ khả năng nhận thức hành vi xâm phạm tài sản của người khác là trái pháp luật nhưng để có tiền tiêu xài bị cáo bất chấp pháp luật và đạo đức xã hội thực hiện hành vi phạm tội. Bị cáo A đã bị phạt tù về hành vi xâm phạm quyền sở hữu tài sản. Tuy nhiên, bị cáo không lấy đó làm bài học để sửa chữa, khắc phục, mà tiếp tục phạm tội với lỗi cố ý. Hành vi của bị cáo không chỉ trực tiếp xâm phạm quyền sở hữu tài sản của công dân mà còn gây mất an ninh trật tự ở địa phương. Vì vậy, cần áp dụng cho bị cáo một mức án nghiêm khắc tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo.

[5] Xét nhân thân bị cáo, các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự thì thấy: Bị cáo có nhân thân xấu, có một tiền án và một tiền sự và đang bị khởi tố về tội trộm cắp tài sản ở nhiều địa phương. Bị cáo bị xử phạt 09 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản” theo Bản án số 80/2019/HS-ST ngày 15/7/2019 của Tòa án nhân dân thành phố T, tỉnh Quảng Nam; bị cáo chấp hành xong hình phạt tù vào ngày 28/11/2019 nhưng chưa chấp hành phần án phí nên chưa được xóa án tích, đến ngày 23/02/2020, bị cáo tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội nên bị áp dụng tình tiết tăng nặng tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo; người bị hại xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Vì vậy, cần áp dụng tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1, 2 Điều 51 Bộ luật hình sự để xem xét giảm nhẹ cho bị cáo một phần khi quyết định hình phạt thể hiện sự khoan hồng của Nhà nước.

[6] Xem xét tính chất, mức độ, hành vi phạm tội, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân bị cáo, xét thấy áp dụng cho bị cáo mức án thấp của khung hình phạt là tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo. Tuy nhiên, phải cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian là cần thiết để răn đe, giáo dục và làm bài học phòng ngừa chung trong xã hội.

[7] Đối với anh Trần Anh T (sinh năm 1990, trú tại Tổ 27, phường H, quận L, thành phố Đà Nẵng) không xác định được cuối tháng 02/2020, có mua chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Oppo A7 màu xanh lam của Nguyễn Văn A hay không nên không có cơ sở xem xét xử lý.

[8] Về dân sự: Người bị hại không có yêu cầu nên không xem xét giải quyết.

[9] Về vật chứng vụ án: Đối với 01 (một) USB chứa dữ liệu điện tử là đoạn video diễn ra vụ “Trộm cắp tài sản” xảy ra ngày 23/02/2020 tại thôn A, xã T, huyện P, tỉnh Quảng Nam, tiếp tục lưu giữ theo hồ sơ vụ án.

[10] Bị cáo phải chịu án phí theo quy định tại điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội.