Bản án 21/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 45 phút ngày 05 tháng 9 năm 2018, Nguyễn Văn L cùng vợ là Bùi Thị Phượng L, sinh năm 1990; địa chỉ: Khu phố S, thị trấn S, huyện H, tỉnh Kiên Giang đi bộ từ nhà người bạn tên H (không rõ nhân thân, lai lịch) thuộc tổ 5, khu 1, phường H, thành phố T, tỉnh Bình Dương đến các khu vực khác trên địa bàn thành phố T để tìm phòng trọ thuê ở nhưng không được. Đến khoảng 19 giờ cùng ngày cả hai đi bộ quay lại nhà H, khi cả hai đi qua nhà số 1, tổ 5, khu 1, phường H, thành phố T, tỉnh Bình Dương thì thấy phía trước cổng nhà có dựng xe mô tô hiệu Honda Wave màu đỏ biển số 61H1 – 228.29 của ông Giang Hớn B, sinh năm 1985; địa chỉ: Khu 6, thị trấn D, huyện D, tỉnh Bình Dương nên L nảy sinh ý định lấy trộm xe mô tô này. Để thực hiện ý định trên, L đi bộ cùng L về nhà H rồi nói với L vô nhà H đi để L đi ra đây có tí việc rồi L đi bộ đến vị trí cách nhà H khoảng 200 mét lấy cây đoản mà L đã để trước đó giấu vào túi quần đang mặc rồi đi đến vị trí xe mô tô Honda Wave màu đỏ biển số 61H1 – 228.29, L quan sát thấy xung quanh không có người qua lại nên cầm cây đoản đưa vào ổ khóa xe mô tô rồi vặn mạnh theo hướng từ trái sang phải thì mở được khóa cổ nhưng không nổ máy được nên L dẫn bộ xe đi ra hướng đường B rồi dẫn đến bãi đất trống thuộc khu 1, phường P, thành phố T, tỉnh Bình Dương (gần khu vực gò mã lạng) rồi bỏ xe lại đó và đi bộ về nhà H. Đến khoảng 20 giờ 30 phút cùng ngày 05 tháng 9 năm 2018 ông Nguyễn Văn B, sinh năm 1950; địa chỉ: Tổ 4, khu 1, phường P, thành phố T, tỉnh Bình Dương là bảo vệ dân phố phát hiện chiếc xe bỏ lại trên bãi cỏ nên báo Công an phường Phú Cường, thành phố Thủ Dầu Một đến lập biên bản thu giữ xe để xác minh làm rõ.

Đến 12 giờ ngày 06/9/2018 khi Nguyễn Văn L đang ngồi uống nước tại quán nước ven đường thuộc phường P, thành phố T, tỉnh Bình Dương thì ông Nguyễn Thanh H, sinh năm 1971; địa chỉ: Số 1, khu 1, phường P, thành phố T, tỉnh Bình Dương là thành viên câu lạc bộ phòng chống tội phạm phường P thấy L có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu L về trụ sở Công an phường Hiệp Thành để làm việc. Tại Công an phường Hiệp Thành, L đã thừa nhận L là người lấy trộm xe mô tô hiệu Honda Wave màu đỏ biển số 61H1 – 228.29 tại nhà số 9, tổ 5, khu 1, phường H, thành phố T, tỉnh Bình Dương và đem cất giấu tại bãi đất trống khu 1, phường P, thành phố T. Cùng ngày 06/9/2018 Công an phường Phú Cường, Công an phường Hiệp Thành, thành phố Thủ Dầu Một chuyển hồ sơ, đối tượng cùng tang vật đến Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an thành phố Thủ Dầu Một giải quyết theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra, ông Giang Hớn B khai nhận: Khoảng 18 giờ ngày 05 tháng 9 năm 2018 ông B đi làm về và dựng xe trước nhà số 9, tổ 5, khu 1, phường H, thành phố T, tỉnh Bình Dương rồi đi vào trong nhà nấu cơm, đến khoảng 19 giờ 45 phút cùng ngày ông B ra chổ để xe thì phát hiện bị mất nên đến Công an phường Hiệp Thành trình báo sự việc.

Căn cứ Bản kết luận định giá tài sản số 323/KLTS-TTHS ngày 13 tháng 9 năm 2018 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Thủ Dầu Một, kết luận: Xe mô tô hiệu Honda Wave biển số 61H1 – 288.29, trị giá 12.500.000 đồng.

Đối với xe mô tô hiệu Honda Wave biển số 61H1 – 288.29, quá trình điều tra, xác định: Người đứng tên trên giấy chứng nhận đăng ký xe là ông Giang Hớn B. Sau khi sự việc xảy ra ông B đã nhận lại xe mô tô trên nên không yêu cầu bồi thường thiệt hại.

Đối với cây đoản mà Nguyễn Văn L sử dụng làm công cụ thực hiện hành vi phạm, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an thành phố Thủ Dầu Một chuyển đến Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một.

Tại bản cáo trạng số 16/CT-VKS – HS ngày 26/12/2018 của Viện Kiểm sát nhân dân

Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân

Thủ Dầu Một giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 101

Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L

từ 15 đến 18 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Không đặt ra xem xét, giải quyết.

Về biện pháp tư pháp: Đối với 01 (một) cây đoãn bằng sắt đã thu giữ của bị cáo là công cụ bị cáo sử dụng thực hiện hành vi phạm tội nên đề nghị Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy.

Bị cáo Nguyễn Văn L không có ý kiến tranh luận, chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

lời khai tại cơ quan điều tra, biên bản hỏi cung bị can, biên bản lấy lời khai của bị hại, người làm chứng chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án

Ngày 05 tháng 9 năm 2018, Nguyễn Văn L có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 (một) xe mô tô hiệu Honda Wave màu đỏ đen biển số 61H1 – 288.29, trị giá 12.500.000 đồng của ông Giang Hớn B tại địa bàn phường H, thành phố T, tỉnh Bình Dương nên hành vi

1

u 173

. Bị cáo có

tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, gây mất trật tự, trị an tại địa phương nơi xảy ra vụ án. Về nhận thức, bị cáo biết hành vi của mình là vi phạm pháp luật chỉ vì tham lam mà bị cáo đã bất chấp sự trừng phạt của

. Do đó để có tác dụng giáo dục bị cáo ý thức tuân theo pháp luật, đồng thời

đấu tranh phòng chống tội phạm chung, cần có mức hình phạt tương xứng với tính chất, mức độ, hành vi phạm tội mà bị cáo đã

, cách ly bị cáo ra khỏi xã hội một thời gian để có tác dụng răn đe, giáo dục bị cáo trở thành công dân có ích cho xã hội.

1, khoản 2

51

.

của bị cáo,

thấy đ

phù hợp. Tuy nhiên, bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ, tài sản đã được thu hồi và được bị hại xin giảm nhẹ hình phạt nên Hội đồng xét xử áp dụng mức hình phạt thấp hơn mức hình phạt mà đại diện Viện Kiểm sát đề nghị.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 47, Điều 101 của

; Các

136, 260 và 333 UBTVQH quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

1./ Về hình phạt:

ị cáo Nguyễn Văn L 01 (một) năm tù.

chấp hành hình phạt

07/9/2018.

2./ Về vật chứng của vụ án: Tịch thu tiêu hủy 01 (một) cây đoãn bằng sắt.

(Thể hiện tại Biên bản giao nhận vật chứng số 050.19 ngày 26/12/2018 giữa Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một và Công an thành phố Thủ Dầu Một).

3/. Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000đ.

Bị cáo được quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày Tòa tuyên án. Bị hại được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai./. Nơi nhận:

- TAND tỉnh Bình Dương;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND tỉnh Bình Dương;

- Công an tỉnh Bình Dương;

- VKSND thành phố Thủ Dầu Một;

- Công an thành phố Thủ Dầu Một;

- Chi cục THADS TP. Thủ Dầu Một;

- Sở Tư Pháp tỉnh Bình Dương;

- Người tham gia tố tụng;

- Lưu HS, VP

Nguyễn Duy Sinh