- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đinh Văn T phạm tội cố ý gây thương tích - phạm tội cố ý gây thương tích hoặc gây tổn hại cho sức khoẻ của người khác (điều 104 Bộ luật hình…"
- Tòa quyết gì? ì ỉ u u ồ ờ ủ ờ ị ạ G ữ
TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
: /2017/HSPT N : 7
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH HÒA BÌNH
Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có: - - ủ : Ô H Qu Dĩ - : Ô N u ễ Mạ Hù N u ễ ị Dụ - : M u - â dâ ỉ H ì - ạ d â dâ ỉ H ì : Ô N u ễ uâ - u N 22 11 7 ạ ụ â dâ ỉ H ì ụ ì ụ 45 7 H 23/10/2017 d ủ ờ ị ạ N u ễ Q b ì 10/2017 H 22/9/2017 ủ â dâ u ắ , ỉ H ì Người bị hại kháng cáo: Anh Ngu ễ Q, 984 ạ : è , ã , u ắ , ỉ H ì ặ Bị cáo không kháng cáo: T, 5 986; ạ : N ếu, ã , u ắ , ỉ H ì ; ề : ộ d ; ì ộ : ; dâ ộ : M ờ ; : ; ì C, ị Y; ợ ị H, 7; ì 5 e ị ì ề , ề : ị ạ ạ ặ ạ .
NỘI DUNG VỤ ÁN:
e ạ ủ â dâ u ắ ì ủ â dâ u ắ ộ du ụ ắ u: 9 ờ 3 7 4 7 T1, ạ : , ã , u ắ N u ễ Q, 984; ạ : è , ã , u ắ T1 u ạ u T1 Q: ợ ề âu ồ ; Q â ờ e em ợ ế ụ u ; T1 : ợ ế ụ ; Q : ụ ì e ịu ồ , e âu L T1 u u Q ế ợ, Q ồ ế u ù T e ủ T1 , ộ ủ Q T1 ậ , d ứ T ế ế u ậ ủ Q, Q ụ u t, khi Q ồ dậ T: ặ ; T ế ụ dù ặ Q ữ ợ T1 T ồ N u ễ T2 e ủ Q ế , ĩ T2 ế ì T u ều c u ợ ã ế qu ế Anh Q ợ ì ều ị ạ ạ ế uậ ị í 86 Y-G 3 5 7 ủ u â ị ỉ H ì ế uậ : N u ễ Q ị ù ặ d ậ ộ â ẫ ù ằ , ã ẫu uậ ều ị, ạ ạ â ạ ế ỷ ổ d í â ạ % ạ ì 10/2017 H 22/9/2017 ủ â dâ u ắ , ỉ H ì qu ế ị : Tuy ị : T, ạ ộ : â í Á dụ ều 4; , ều 46; ều 6 ộ uậ ì : ạ : T 36 ( u) ù, e ; ờ 5 ừ u G ị T Ủ â dâ ã , u ắ , ỉ H ì , dụ ờ ờ ợ ị ổ ì e qu ị ạ ều 69 Luậ ì ề dâ : Á dụ ều 4 ộ uậ ì ; ều 59 ộ uậ dâ : uộ ị T ồ ờ ị ạ N u ễ Q ề : - ề í , í, ề u ều ị í ủ ờ ị ạ ữ ằ : 478 ồ - ề u ậ ế ị ủ ờ ị ạ 48 ồ = 9 6 ồ - ề u ậ ế ị ủ ộ ờ ụ ụ 8 ồ = 3 6 ồ - ề í ụ ồ ứ ắ : ồ - ề ù ắ ổ ờ ị ạ : 5 ồ ổ ộ : 6 678 ồ ; ợ u ừ 5 ồ ( : 5 ồ e ậ ề ậ 9 7 ữ â dâ u ắ ụ dâ u ắ l ồ ị ộ e u ề 8 9 7 ủ ụ dâ u ắ ) ề T ồ ờ : 45 678 ồ N qu ế ị ề ậ ứ , í qu ề e uậ ị N 02/10/2017 ờ ị ạ N u ễ Q u u ồ ờ ì ạ ị T ế Q. ạ ờ ị ạ ẫ ữ u ạ d â dâ ỉ H ì u qu : ị ộ â í ứ, ờ , ộ ; ị d ứ ờ ị ạ ề ì ; ứ u ợ ạ ị ạ ị dù ếu ị ạ : e ế qu ị , ế ì ế ủ ị ạ , ờ ủ ờ ứ ì ờ ủ ờ ị ạ ậ ; ứ ậ ề ì ạ ị ề u u ồ ờ ủ ờ ị ạ : ạ ị ạ ã u u ồ ờ ề ị ậ ề ị ậ u ồ ờ ồ ủ ị ề ị Hộ ồ dụ ều 48 ộ uậ ụ ì , ữ u qu ế ị ủ ứ ứ ứ, u ã ợ ạ ứ ế qu uậ ạ , e ủ d u, ứ ứ, ế ủ , ị , ờ ị ạ .
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
ị T ờ ậ ứ u ế ề uậ N 7 4 7 ì âu uẫ ợ ữ T1 ị N u ễ Q, do anh T1 y u u Q ế ợ Q ồ , ã ế u ị T ừ ế ế u ậ i m cho anh Q ụ u u dù ặ nh Q H ủ ị ế â ạ ế í ạ ứ ỏe ủ Q Q ị ổ ạ % ứ ỏe, â ậ ị , ộ ị ề ộ â í e ều 4 ộ uậ ì ứ, uậ u u ì ạ ủ ờ ị ạ , Hộ ồ : ị ờ ì , ờ ậ ứ ề uậ , ì ủ ì Q ế u, Q ậ u u , ị ứ , ứ ậ ì ủ Q, ữ ị ế Q ợ ề T1, dẫ ế ộ ứ ờ ế Q â í ; ạ ờ ị ạ ị dù ếu ì , qu e ế ì ế , ế uậ ị í , ờ ủ ờ ứ ì ờ ủ ờ ị ạ ậ . u â í Q ị u ắ ụ ậu qu , ồ ờ ờ ị ạ , qu ì ều ; ị ờ â â , ề ề ; ị u ủ , í ; ứ u ị ù ợ ạ ờ ị ạ ũ ợ ì ế , ứ ì ạ ị u u ồ ờ ủ ờ ị ại, Hộ ồ ằ : A N u ễ Q ị ổ ạ % ứ ỏe d ạ ộ ủ ị â , ị ồ ờ Q í ạ ị ã ồ ờ ờ ị ạ 5 ồ ; ị ồ ờ ế ờ ị ạ ồ ồ ờ ủ ị õ ắ ụ ậu qu ợ ậ ạ , ã í e , ề , ề e, í ồ d ỡ , í ế u ậ , ồ ờ ổ e qu ị ủ uậ ủ ạ ờ ị ạ u u ồ ờ ậ ữ u
Vì các lẽ trên; ứ ều 48 ộ uậ ụ ì ;
QUYẾT ĐỊNH:
ì ỉ u u ồ ờ ủ ờ ị ạ G ữ ngu : 7 H 9 7 ủ â dâ u ắ , ỉ H ì ụ : Tu : ị T ạ ộ : â í Á dụ ều 4; , ều 46; ều 6 ộ uậ ì : ạ : T 36 ( u) ù, e ờ 5 ừ u G ị T Ủ â dâ ã , u ắ , ỉ H ì , dụ ờ ờ ợ ị ổ ì e qu ị ạ ều 69 Luậ ì ề dâ : Á dụ ều 4 ộ uậ ì ; ều 59 ộ uậ dâ : uộ ị T ồ ờ ờ ị ạ N u ễ Q ề : 60.678.000 (sáu mươi triệu, sáu trăm bày mươi tám nghìn) ồ G ậ u ồ ờ ủ 0.000 (mười triệu) ồ ủ ị ợ ừ ợ u ừ 5 ồ ( : 5 ồ e ậ ề ậ 9 7; ồ e u ề 8 9 7 ồ e u ề 6 7 ủ ụ dâ u ắ ) ồ ờ : 35 678 (ba mươi lăm triệu sáu trăm bảy mươi tám nghìn) ồ 3 ề í: ị T ộ (hai trăm nghìn) ồ í ì 784 00 (một triệu bảy trăm tám mươi tư nghìn) ồ í dâ ừ u uậ ặ ừ u u ủ ờ ợ ( ề ờ ợ ) ế ề , ịu ề ã ủ ề e ứ ã u qu ị ạ ều 468 ộ uậ dâ 5 ứ ờ Tr ờ ợ , qu ế ị ợ e qu ị ạ ều ủ Luậ dâ , ờ dâ , ờ ợ dâ qu ề ỏ uậ , u ặ ị ỡ ế e qu ị ạ ều 6, ều 7 ều 9 Luậ dâ ; ờ u ợ e ều 3 Luậ dâ qu ế ị ủ , ị u uậ ừ ế ờ ạ , ị u uậ ừ y tu
Nơi nhận: - AND ; - ND - ND ỉ H ì ; - VKSND u ắ ; - AND u ắ ; - ụ HAD u ắ ; - ị , - L u H; H A T | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA (Đã ký) Hà Quang Dĩnh |