vanban.org

Bản án 209/2020/HS-ST — Hình sự

TAND Q. Ninh Kiều, TP. Cần Thơ Tuyên án 16/12/2020 Hình sự Sơ thẩm
Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Tuyên bố: Bị cao Lê Hoàng C phạm tội “Cướp giật tài sản”.

Xử phạt: Bị cao Lê Hoàng C 03 (ba) năm 06 (sáu) thang tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 16/5/2020. Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật Tô tụng hình sự năm 2015. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Cướp giật tài sản - phạm tội cướp giật tài sản (điều 171 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bị cao Lê Hoàng C phạm tội “Cướp giật tài sản”.
  • Căn cứ chính? Điều 171 Bộ luật Hình sự; Điều 51 Bộ luật Hình sự; NGHỊ QUYẾT SỐ 326/2016/NQ-UBTVQH14 QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU, MIỄN…
TÒA ÁN NHÂN DÂN
QUẬN NINH KIỀU,
THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Ban an sô: 209/2020/HS-ST
Ngày: 16-12-2020

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NINH KIỀU, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Văn Hứng

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Phan Công Ny

2. Bà Đỗ Thị Lệ Hằng

- Thư ký phiên tòa: Ông Huỳnh Quốc Sang - Thư ký Tòa an nhân dân quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ tham gia phiên tòa: Ông Ngô Hoài Phương - Kiểm sat viên.

Ngày 16 thang 12 năm 2020, tại trụ sở Tòa an nhân dân quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ xét xử sơ thẩm vụ an hình sự thụ lý sô: 224/2020/HSST ngày 17 thang 11 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ an ra xét xử sô: 826/2020/QĐXXST-HS ngày 03 thang 12 năm 2020 đôi với bị cao:

Lê Hoàng C, sinh năm 1997; tại: Cần Thơ (có mặt).

Nơi đăng ký thường trú: khu vực B, phường L, quận Bình Thủy, thành phô Cần Thơ.

Nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 12/12; giới tính: Nam.

Dân tộc: Kinh; tôn giao: Không; quôc tịch: Việt Nam.

Con ông Lê Hoàng L1, sinh năm 1969 (chết) và bà Nguyễn Thị Tr, sinh năm 1967 (sông).

Bị cao chưa có vợ con.

Tiền an, tiền sự: Chưa.

Về nhân thân: Ngày 14/01/2016 bị Công an quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ xử phạt 2.500.000 đồng về hành vi Xúc phạm người thi hành công vụ.

Bị cao bị bắt tạm giam ngày 16/5/2020, hiện đang bị tạm giam tại Nhà tạm giữ - Công an quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ.

- Bị hại: Diệp Thanh L, sinh năm 1973 (có đơn đề nghị vắng mặt).

Địa chỉ: đường N, phường A, quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoang 13 giờ ngày 13/5/2020, Lê Hoàng C điều khiển xe mô tô kiểu dang Wave biển sô 65FA-003.50 đi từ nhà ở quận Bình Thủy đến quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ mục đích tìm người có tài san để cướp giật. Khi đến trước nhà sô 242 đường Nguyễn Hiền, khu vực 6, phường An Khanh, quận Ninh Kiều thì C phat hiện chị Diệp Thanh L điều khiển xe mô tô đang dừng xe dưới lề đường để nghe điện thoại, tay phai ôm một chiếc ba lô màu cam nên C điều khiển xe ap sat phía bên phai của chị L rồi dùng tay trai giật lấy chiếc ba lô, sau đó nhanh chóng tẩu thoat. C điều khiển xe mô tô đi về nhà trọ Hai Thìn ở địa chỉ 324A/6, tổ 6, khu vực 5, phường An Khanh, quận Ninh Kiều kiểm tra tài san trong chiếc ba lô gồm có tiền Việt Nam 30.000.000 đồng, tiền Đô la Mỹ 1054 USD, 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu vàng, 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu trắng, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy Note 9 màu đen, 03 vỏ bao lì xì, nhiều thẻ ngân hàng và giấy tờ mang tên Diệp Thanh L.

Cơ quan Công an tiến hành kiểm tra, trích xuất camera, rà soat đôi tượng thì xac định được Lê Hoàng C là người thực hiện hành vi cướp giật tài san.

Tiến hành kham xét khẩn cấp nơi ở của Lê Hoàng C tại địa chỉ 596/11 khu vực Bình An, phường Long Hòa, quận Bình Thủy, thành phô Cần Thơ, cơ quan Công an thu giữ: 01 quần sọt jean màu xanh, 01 ao sơ mi sọc dài tay màu xanh, 01 nón kết màu đen (là trang phục Lê Hoàng C mặc khi thực hiện hành vi phạm tội).

Đồng thời, cơ quan Công an tiến hành kham xét khẩn cấp tại phòng trọ sô 01 và phòng trọ sô 16 của nhà trọ Hai Thìn ở địa chỉ 324A/6 tổ 6, khu vực 5, phường An Khanh, quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ, thu giữ:

- Tại phòng trọ sô 01, thu giữ: 01 xe mô tô kiểu dang Wave màu đỏ đen biển sô 65FA-003.50, 01 điện thoại di động hiệu Nokia màu đen, 01 điện thoại di động hiệu Vivo màu vàng, 01 khẩu trang, 01 đôi dép quai kẹp, tiền Việt Nam 10.000.000 đồng, tiền Đô la Mỹ 104 USD.

- Tại phòng trọ sô 16, thu giữ: 01 ba lô màu cam, 01 ví màu hồng nhãn hiệu Vascara, 01 ví màu xanh nhãn hiệu Efora, nhiều thẻ ngân hàng tên Diệp Thanh L (gồm 01 thẻ ngân hàng Vietcombank, 02 thẻ ngân hàng Maritimebank, 01 thẻ ngân hàng HSBC, 02 thẻ ngân hàng Đông Á), 01 thẻ bao hiểm Bao Việt, 03 vỏ bao lì xì màu đỏ.

Tại Kết luận định gia tài san sô 847/KL-HĐĐG ngày 03/9/2020 của Hội đồng định gia tài san trong tô tụng hình sự thuộc Ủy ban nhân dân quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ xac định: 01 điện thoại di động Galaxy Note 9 màu đen và 01 lắc tay bằng vàng 18k có gia trị 9.875.928 đồng.

Theo bang tỷ gia của Ngân hàng nhà nước Chi nhanh Cần Thơ xac định gia trị quy đổi của 01 USD vào ngày 13/5/2020 là 23.244 đồng, do đó 1054 USD có gia trị 24.499.176 đồng.

Tại cơ quan Công an, Lê Hoàng C thừa nhận hành vi phạm tội. Ngày 13/5/2020, do cần tiền tiêu xài ca nhân nên C nay sinh ý định cướp giật tài san của người đi đường. C điều khiển xe mô tô kiểu dang Wave màu đỏ đen biển sô 65FA-003.50 đã mượn từ trước của anh Thai Thanh T đi từ quận Bình Thủy đến quận Ninh Kiều thực hiện hành vi cướp giật tài san của chị Diệp Thanh L. Sau khi chiếm đoạt được tài san, C lấy sô tiền 11.500.000 đồng tra nợ cho anh Ngụy Quôc L2, lấy sô tiền 16.000.000 đồng cho mẹ ruột là bà Nguyễn Thị Tr, lấy 02 chiếc lắc cho chị ruột là Lê Thị Mỹ Ng. Đôi với sô ngoại tệ 1054 USD, C lấy 850 USD đổi sang tiền Việt Nam được 19.700.000 đồng, 100 USD bị lỗi nên C đã vứt bỏ, còn lại 104 USD. Đôi với điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 9, C mang đến cửa hàng điện thoại An Tâm Store ở địa chỉ 108 đường Mậu Thân, phường An Hòa, quận Ninh Kiều đổi lấy điện thoại di động hiệu Iphone 7 plus rồi đưa cho bạn gai tên Phạm Thị Cẩm T1 sử dụng, đồng thời C còn lấy 2.000.000 đồng đưa cho T2. C cất giấu những thẻ ngân hàng và giấy tờ khac tại phòng trọ, riêng đôi với giấy phép lai xe C đã làm mất.

Ngày 15/5/2020, những người đã nhận tài san từ Lê Hoàng C đã tự nguyện giao nộp lại cac tài san liên quan, trong đó: Ngụy Quới L2 giao nộp sô tiền 11.500.000 đồng; Nguyễn Thị Tr giao nộp sô tiền 16.000.000 đồng, 01 chiếc lắc màu vàng, 01 chiếc lắc tay màu trắng; Lê Thị Mộng Th giao nộp 01 điện thoại di động Samsung Galaxy Note 9 màu đen; Phạm Thị Cẩm T2 giao nộp 01 điện thoại di động hiệu Iphone 7 plus màu đen và sô tiền 2.000.000 đồng. Qua trình điều tra xac định, Ngụy Quới L2, Nguyễn Thị Tr, Lê Thị Mỹ Ng, Lê Thị Mộng Th, Phạm Thị Cẩm T2 nhận tài san từ Lê Hoàng C nhưng không biết đây là tài san do C phạm tội mà có nên không xem xét xử lý.

Đôi với xe mô tô biển sô 65FA-003.50 qua xac minh chủ phương tiện là Nguyễn Thành M, anh Thai Thanh T mua lại để sử dụng nhưng chưa làm thủ tục sang tên, anh T cho Lê Hoàng C mượn để sử dụng nhưng không biết C dùng vào mục đích phạm tội.

Về xử lý vật chứng, Cơ quan Canh sat điều tra – Công an quận Ninh Kiều đã tra lại tài san cho chủ sở hữu gồm:

- Tra cho chị Diệp Thanh L: Tiền Việt Nam 39.500.000 đồng; Tiền Đô la Mỹ 104 USD; 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy Note 9 màu đen; 01 ba lô màu cam; 01 ví cầm tay màu xanh hiệu Efora; 01 ví cầm tay màu hồng hiệu Vascara; 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu vàng; 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu trắng; 01 thẻ ngân hàng Vietcombank; 01 thẻ ngân hàng HSBC; 02 thẻ ngân hàng Maritimebank; 02 thẻ ngân hàng Đông Á; 01 thẻ bao hiểm Bao Việt; 03 vỏ bao lì xì;

- Tra cho chị Lê Thị Mộng Th 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 Plus, màu đen;

- Tra cho anh Thai Thanh T 01 xe mô tô kiểu dang Wave, màu đỏ đen, biển sô 65FA-003.50.

Về trach nhiệm dân sự, chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th, anh Thai Thanh T đã nhận lại tài san, không có yêu cầu gì khac.

Do đó, Viện kiểm sat nhân dân quận Ninh Kiều ban hành Cao trạng sô: 212/CT-VKSNK ngày 13 thang 11 năm 2020 truy tô Lê Hoàng C về tội “Cướp giật tài sản” theo điểm c, d khoan 2 Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa:

* Kiểm sat viên giữ nguyên quan điểm truy tô đã nêu trong cao trạng của Viện kiểm sat đôi với bị cao Lê Hoàng C về tội “Cướp giật tài san”.

- Áp dụng điểm c, d khoan 2 Điều 171, điểm s khoan 1 khoan 2 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 xử phạt bị cao Lê Hoàng C từ 03 năm 06 thang đến 04 năm tù.

- Về trach nhiệm dân sự: Chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th và anh Thai Thanh T đã nhận lại tài san và không có yêu cầu gì thêm.

- Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tô tụng hình sự đề nghị xử lý vật chứng:

+ Ghi nhận việc Cơ quan Canh sat điều tra - Công an quận Ninh Kiều đã tra lại tài san cho chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th và anh Thai Thanh T.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 quần sọt jean màu xanh, 01 ao sơ mi sọc dài tay màu xanh, 01 nón kết màu đen, 01 khẩu trang, 01 đôi dép quai kẹp.

+ Tra lại cho bị cao: 01 điện thoại di động hiệu Nokia và 01 điện thoại di động hiệu Vivo.

* Bị cao thừa nhận hành vi phạm tội như cao trạng đã truy tô, xin giam nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về tố tụng: Trong qua trình điều tra và truy tô, Cơ quan Công an và Viện kiểm sat đã thực hiện đúng quy định về thẩm quyền, trình tự, thủ tục theo quy định của phap luật tô tụng hình sự.

Về trách nhiệm hình sự: Lời khai nhận tội của bị cao là phù hợp với lời khai tại Cơ quan điều tra, lời khai của bị hại cùng cac tài liệu chứng cứ khac có trong hồ sơ vụ an đã đủ cơ sở để kết luận. Vào khoang 13 giờ ngày 13/5/2020 bị cao Lê Hoàng C phat hiện thấy chị Diệp Thanh L đang dừng xe dưới lề đường để nghe điện thoại, tay phai ôm một chiếc ba lô bị cao đã điều khiển xe ap sat và dùng tay giật lấy ba lô, sau đó tăng ga trôn chạy. Tài san trong ba lô gồm có tiền Việt Nam 30.000.000 đồng, tiền Đô la Mỹ 1054 USD, 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu vàng, 01 sợi lắc tay bằng kim loại màu trắng, 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung Galaxy Note 9 màu đen, 03 vỏ bao lì xì, một sô thẻ ngân hàng và cac giấy tờ mang tên Diệp Thanh L.

Tại Kết luận định gia tài san sô 847/KL-HĐĐG ngày 03/9/2020 của Hội đồng định gia tài san trong tô tụng hình sự thuộc Ủy ban nhân dân quận Ninh Kiều, thành phô Cần Thơ xac định: 01 điện thoại di động Galaxy Note 9 màu đen và 01 lắc tay bằng vàng 18k có gia trị là 9.875.928 đồng. Căn cứ theo bang tỷ gia của Ngân hàng nhà nước Chi nhanh Cần Thơ xac định gia trị quy đổi của 01 USD = 23.244 đồng nên 1054 USD có gia trị là 24.499.176 đồng.

Như vậy, tổng gia trị tài san bị cao cướp giật là 30.000.000 đồng + 9.875.928 đồng + 24.499.176 đồng = 64.375.104 đồng.

Hành vi nhanh chóng ra tay giật lấy tài san trong tầm quan lý của người bị hại rồi bỏ chạy của bị cao Lê Hoàng C đã cấu thành tội “Cướp giật tài sản” với tình tiết định khung “Chiếm đoạt tài sản trị giá từ 50.000.000 đồng đến dưới 200.000.000 đồng” và “Dùng thủ đoạn nguy hiểm” theo quy định tại điểm c, d khoan 1 Điều 171 Bộ luật Hình sự; hướng dẫn tại tiểu mục 5.3, mục 5, phần I Thông tư liên tịch sô 02/2001/TTLT-TANDTC-VKSNDTC-BCA-BTP ngày 25/12/2001 của Tòa an nhân dân tôi cao – Viện kiểm sat nhân dân tôi cao – Bộ Công an – Bộ Tư phap.

Từ những phân tích nêu trên cho thấy Cao trạng của Viện kiểm sat nhân dân quận Ninh Kiều truy tô đôi với bị cao là đúng người, đúng tội.

Bị cao là người đã thành niên, có đầy đủ sức khỏe và kha năng nhận thức. Chỉ vì muôn có tiền tiêu xài ca nhân mà bị cao có hành vi sử dụng xe mô tô làm phương tiện cướp giật tài san của người khac. Hành vi của bị cao đã trực tiếp xâm hại đến quyền sở hữu tài san được luật hình sự bao vệ, xâm phạm đến an ninh trật tự tại địa phương; tiềm ẩn nguy cơ gây anh hưởng sức khỏe, tài san của bị hại cũng như người đi đường. Vì vậy, cần xử lý nghiêm và cach ly bị cao ra khỏi đời sông xã hội một thời gian để nghiêm trị bị cao, giúp bị cao ăn năn hôi lỗi đôi với hành vi phạm tội của mình và có điều kiện học tập, tu dưỡng để trở thành người có ích cho xã hội sau này. Đồng thời, góp phần vào công tac giao dục, đấu tranh phòng, chông tội phạm trong tình hình hiện nay.

Tại phiên tòa, bị cao tỏ rỏ thai độ ăn năn hôi cai, thành khẩn khai bao nên được hưởng tình tiết giam nhẹ theo quy định tại điểm s khoan 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Đồng thời, cha bị cao là người có công với cach mạng nên được hưởng tình tiết giam nhẹ tại khoan 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng:

- Việc Cơ quan Canh sat điều tra - Công an quận Ninh Kiều đã tra lại cac tài san cho chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Thúy và anh Thai Thanh T là phù hợp với quy định của phap luật nên được ghi nhận. Chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th và anh Thai Thanh T không yêu cầu gì thêm.

- Đôi với 01 quần sọt jean màu xanh, 01 ao sơ mi sọc dài tay màu xanh, 01 nón kết màu đen, 01 khẩu trang, 01 đôi dép quai kẹp bị cao sử dụng khi thực hiện hành vi phạm tội nên tịch thu tiêu hủy.

- Đôi với 01 điện thoại di động hiệu Nokia và 01 điện thoại di động hiệu Vivo là tài san ca nhân của bị cao nên tra lại cho bị cao.

Về án phí: Bị cao phai chịu 200.000 đồng an phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm c, d khoan 2 Điều 171, điểm s khoan 1 khoan 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tuyên bố: Bị cao Lê Hoàng C phạm tội “Cướp giật tài sản”.

Xử phạt: Bị cao Lê Hoàng C 03 (ba) năm 06 (sáu) thang tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày 16/5/2020.

2. Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật Tô tụng hình sự năm 2015.

- Ghi nhận việc Cơ quan Canh sat điều tra - Công an quận Ninh Kiều đã tra lại cac tài san cho chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th và anh Thai Thanh T. Chị Diệp Thanh L, chị Lê Thị Mộng Th và anh Thai Thanh T không yêu cầu gì thêm.

- Tịch thu tiêu hủy: 01 (một) quần sọt jean màu xanh, 01 (một) ao sơ mi sọc dài tay màu xanh, 01 (một) nón kết màu đen, 01 (một) khẩu trang, 01 (một) đôi dép quai kẹp.

- Tra lại cho bị cao: 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 1280 màu đen, imei: 358254049237309 và 01 (một) điện thoại di động hiệu Vivo Y51 màu trắng – vàng, imei: 862854036485610.

3. Về án phí: Áp dụng Điều 23 Nghị quyết sô 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quôc Hội quy định về mức thu, miễn, giam, thu, nộp, quan lý và sử dụng an phí và lệ phí Tòa an.

Bị cao phai chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) an phí hình sự sơ thẩm.

4. Về kháng cáo: Cac đương sự được quyền khang cao ban an này trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên an (đương sự vắng mặt được quyền khang cao kể từ ngày nhận được ban an hoặc ban an được niêm yết), để yêu cầu Tòa an nhân dân Thành phô Cần Thơ giai quyết lại theo thủ tục phúc thẩm.

Cỡ chữ