Bản án 204/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 9 giờ ngày 26/12/2019, Phan Văn H, sinh năm 1992, đi xe buýt đến phường Trảng Dài, thành phố Biên Hòa, khi đi đến cây xăng 26 thì H gọi cho Đức (chưa rõ lai lịch) đến đón. Một lúc sau thì Đức đi xe moto Mio (không rõ biển số) đến gặp H. Đức rủ H đi trộm cắp tài sản để lấy tiền mua ma túy về sử dụng và được H đồng ý. Đức dùng xe Mio (không rõ biển số) chở H ngồi sau đi tìm tài sản để trộm cắp và đi được một đoạn thì gặp một người bạn của Đức đi xe hiệu Dream (không rõ biển số) nên Đức rủ đi cùng, khi đi đến trước tiệm bán hoa của anh Phạm Quốc Hoàng, sinh năm 1991, thuộc tổ 12, KP 3, phường Trảng Dài, thành phố Biên Hòa, thì phát hiện xe moto Wave alpha màu đỏ, biển số 60B9-575.30 của bà Nguyễn Ngọc H, do thấy bà H đang lựa mua hoa không chú ý đến xe nên Đức đã đưa cho H 01 đoản bẻ khóa hình chữ L và nói H vào trộm xe của bà H. H cầm đoản kim loại đến phá khóa xe và dẫn bộ ra được khoảng 02m thì bị anh Phạm Văn Đức phát hiện bắt giữ giao công an phường lập biên bản phạm tội quả tang. Riêng Đức và đồng bọn đã chạy thoát.

Vật chứng của vụ án gồm: 01 xe moto biển số 60B9-575.30; 01 đoản hình chữ L bằng kim loại.

Tại Kết luận định giá tài sản số 655/TCKH-HĐĐG ngày 31/12/2019 của Hội đồng định giá tài sản thành phố Biên Hòa kết luận: 01 xe moto biển số: 60B9-575.30, hiệu Honda Wave màu đỏ, có trị giá: 16.900.500đ (Mười sáu triệu, chín trăm ngàn, năm trăm đồng).

Tại bản Cáo trạng số 196/CT-VKS-HS ngày 01/4/2020 Viện kiểm sát nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai đã truy tố bị cáo Phan Văn H về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 01 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai giữ nguyên bản cáo trạng đã truy tố. Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 01, Điều 173; điểm s khoản 01 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự tuyên bố bị cáo Phan Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”; đề nghị Hội đồng xét xử tuyên phạt bị cáo H từ 18 đến 24 tháng tù.

Về xử lý vật chứng đề nghị tịch thu tiêu hủy đoản kim loại là công cụ H đã xử dụng vào việc phạm tội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Phan Văn H đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản”, tội danh và hình phạt được quy định tại khoản 01 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Biên Hòa truy tố bị cáo là có cơ sở, đúng người đúng tội. Quyền sở hữu tài sản của công dân được pháp luật bảo vệ, hành vi của bị cáo đã xâm phạm quyền sở hữu của người khác do vậy bị cáo phải chịu trách nhiệm trước pháp luật với hành vi của mình và phải chịu một hình phạt tương ứng với mức độ của hành vi phạm tội của bị cáo. Hội đồng xét xử xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo như sau:

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo đã bị kết án, chưa được xóa án tích, mà vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội nên phải chịu tình tiết tăng nặng là tái phạm, theo quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên được xem xét áp dụng là tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 01, Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Đối với vật chứng là 01 đoản hình chữ L bằng kim loại là công cụ H sử dụng vào việc phạm tội cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào các điều 135, 136, 288, 289, 292, 298, 299 Bộ luật Tố tụng Hình sự;

Áp dụng khoản 01, Điều 173; điểm s khoản 01 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự;

Áp dụng Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết 326/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự, áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự;

Tuyên bố bị cáo Phan Văn H phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Phan Văn H 01 (một) năm 08 (tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 26/12/2019

Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy 01 đoản hình chữ L bằng kim loại.

(Vật chứng hiện đang được lưu giữ tại Chi cục Thi hành án Dân sự thành phố Biên Hòa theo biên bản giao nhận đồ vật, tài liệu ngày 07/4/2020)

Về án phí: Buộc bị cáo Phan Văn H phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

Án sơ thẩm hình sự xử công khai, bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày được tống đạt hợp lệ bản án.