Bản án 202/2022/HSST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN BẮC TỪ LIÊM – TP HÀ NỘI

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên toà: Bà Nguyễn Thùy Chi

Các hội thẩm nhân dân: Bà Vũ Thị Kim Thanh, Bà Nguyễn Thị Anh Vân;

- Thư ký ghi biên bản phiên toà: Bà Nguyễn Thị Khánh Linh - Thư ký Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên tòa: Bà Dương Thị Cẩm Vân - Kiểm sát viên.

Ngày 27/9/2022, tại trụ sở Tòa án nhân dân quận Bắc Từ Liêm, thành phố Hà Nội tiến hành xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý 203/2022/HSST ngày 16 tháng 9 năm 2022 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 213/2022/HSST-QĐ ngày 16/9/2022 đối với bị cáo:

Họ và tên: V.V.H, sinh năm: 1991; Tên gọi khác: không; Giới tính: Nam; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Khu 3 xã X, huyện Phù Ninh, tỉnh Phú Thọ; Trình độ văn hóa: 9/12; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Họ tên bố: V.V.P, sinh năm: 1971; Họ tên mẹ: Đ.T.M, sinh năm: 1972; Họ và tên vợ: V.T.T, sinh năm 1993. Bị cáo có 01 con sinh năm 2017. Tiền án, tiền sự: không. Bị cáo bị bắt khẩn cấp, tạm giữ từ ngày 06/7/2022, hiện đang tạm giam tại Trại tạm giam số 1 – Công an Thành phố Hà Nội. (Có mặt tại phiên tòa).

*Người bị hại: anh P.V.C, sinh năm 1981; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: TDP Thượng 4, Y, Bắc Từ Liêm, Hà Nội (Vắng mặt tại phiên tòa)

*Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị N.T.Q, sinh năm 1983; Nơi đăng ký nhân khẩu thường trú: Xã Z, huyện Thanh Ba, tỉnh Phú Thọ. (Vắng mặt tại phiên tòa)

NỘI DUNG VỤ ÁN;

Bị cáo V.V.H bị Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm truy tố về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 10 giờ 15 phút ngày 04/7/2022, anh P.V.C) trình báo về việc bị mất trộm một xe máy BKS: 29K1-3946 cùng đăng ký xe máy xảy ra ngày 04/7/2022 tại tổ dân phố Thượng 1, phường Y, Bắc Từ Liêm, Hà Nội.Căn cứ đơn trình báo của anh C và trích xuất hình ảnh camerra tại khu vực ngã ba Y, Cầu Khát do Công an phường Y quản lý, Cơ quan điều tra đã xác định V.V.H là người thực hiện hành vi trộm cắp tài sản trên.

Quá trình điều tra xác định: V.V.H làm thuê cho anh P.V.C ở lò bánh mì tại TDP Thượng 4, Y, Bắc Từ Liêm, Hà Nội từ ngày 03/7/2022, H được anh C cho ở lại tại cửa hàng để làm bánh. Khoảng 02 giờ 00 ngày 04/7/2022, anh C bảo H trông lò để đi ngủ. Khoảng 04 giờ 00 ngày 04/7/2022, V.V.H thấy chìa khóa xe máy Honda Wave BKS: 29K1-3946 của anh C để trên giá, xe dựng ngoài hành lang tại cơ sở sản xuất bánh mì. Do thiếu tiền ăn tiêu nên H nảy sinh ý định trộm cắp xe máy của anh C. H lấy chìa khóa xe và lục trong túi xách bán hàng thấy có nhiều tiền lẻ, H lấy tổng cộng được khoảng 450.000 đồng (Bốn trăm năm mươi nghìn đồng). Tiếp đó, H lục trong một chiếc ví cũ để trên giá thấy có đăng ký xe máy nên lấy và cất trong túi quần bên trái. Sau đó, H dắt xe Honda Wave, BKS: 29K1-3946 ra khỏi lò bánh mì và nổ máy bỏ đi. Đi được một đoạn, H dừng lại kiểm tra trong số tiền lẻ vừa lấy được thì thấy có 02 vỏ thẻ sim điện thoại nên đã vứt bỏ và đi tiếp. H tìm chỗ bán xe máy trên đường Phạm Văn Đồng và gặp chị N.T.Q tại cửa hàng 689 Phạm Văn Đồng, phường M, Bắc Từ Liêm, Hà Nội. Khi chị Q hỏi nguồn gốc xe, H nói đây là xe của H và đưa đăng ký xe cho chị Q. Q đồng ý mua xe Honda Wave, BKS: 29K1-3946 với giá 3.600.000 đồng và chuyển khoản cho H vào ngân hàng MB Bank: 0177777756789, tên chủ tài khoản: V.V.H. Số tiền bán xe và trộm cắp được H đã tiêu sài cá nhân hết, còn 300.000 đồng.

Vật chứng thu giữ: Thu giữ của V.V.H: Số tiền 300.000 đồng; 01 (một) điện thoại di động kiểu dáng Samsung, số thuê bao: 0778367087; 01 (một) căn cước công dân số 025091018760 mang tên V.V.H.Thu giữ của N.T.Q: 01 (một) xe máy Honda kiểu dáng Wave màu đen – xám, BKS: 29K1-03946, SM: 1752597; SK: 634380;01 giấy mua bán xe; 01 (một) đăng ký xe số 010810.

Tại Cơ quan điều tra, V.V.H khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp như trên.

Ngày 06/7/2022 Cơ quan điều tra đã Yêu cầu định giá số 206/YC-CQĐT đối với xe máy Honda Wave màu đen – xám, BKS: 29K1-03946, SM: 1752597; SK: 634380.

Tại Kết luận định giá tài sản số 288/KL-HĐĐGTS ngày 26/7/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân quận Bắc Từ Liêm kết luận: 01 xe máy Honda kiểu dáng Wave màu đen – xám, BKS: 29K1-03946, SM: 1752597; SK: 634380 trị giá 6.000.000 đồng. (Sáu triệu đồng). Tổng giá trị tài sản V.V.H trộm cắp là: 6.450.000 đồng (Sáu triệu bốn trăm năm mươi nghìn đồng).

Đối với xe máy xe máy Honda kiểu dáng Wave màu đen – xám, BKS: 29K1-03946, SM: 1752597; SK: 634380: không có trong dữ liệu xe vật chứng, đăng ký chủ sở hữu là anh P.T.T (Sinh năm: 1987; HKTT: K4 khu đô thị Việt Hưng, N, Long Biên, Hà Nội). Anh Tùng khai mua chiếc xe trên, sau đó bán cho người khác từ lâu nên không nhớ cụ thể bán cho ai. Anh P.V.C khai mua xe từ năm 2011 để chở hàng nhưng hiện đã mất giấy tờ mua bán xe.

Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 103/QĐ-CQĐT ngày 31/8/2022, trả lại tài sản là 01 xe máy Honda kiểu dáng Wave màu đen – xám, BKS: 29K1-03946, SM: 1752597; SK: 634380 và đăng ký xe cho anh P.V.C. Anh C đã nhận lại tài sản.

Đối với chị N.T.Q: chị Q mua xe máy của H nhưng không biết là tài sản trộm cắp nên Cơ quan điều tra không có căn cứ xử lý.

Đối với các vật chứng tạm giữ gồm: Số tiền 300.000 đồng; 01 điện thoại di động kiểu dáng Samsung, số thuê bao: 0778367087; 01 căn cước công dân số 025091018760 mang tên V.V.H: Cơ quan điều tra tiếp tục tạm giữ để xử lý theo quy định.

Về trách nhiệm dân sự: chị N.T.Q không có yêu cầu về dân sự. Anh P.V.C yêu cầu bồi thường số tiền 450.000 đồng.

Tại bản cáo trạng số 202/CT-VKSBTL ngày 14/9/2022 Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm quyết định truy tố bị cáo V.V.H về tội: “Trộm cắp tài sản“ theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ Luật Hình Sự năm 2015.

Tại phiên tòa: Bị cáo khai nhận tội như cáo trạng đã truy tố và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Bị cáo đồng ý bồi thường cho bị hại số tiền 450.000 đồng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Bắc Từ Liêm tham gia phiên tòa sau khi phân tích đã đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng Khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự; điểm i,s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo V.V.H từ 06 đến 09 tháng tù. Về trách nhiệm dân sự bị cáo phải bồi thường cho bị hại số tiền 450.000 đồng . Truy thu của bị cáo số tiền 3.300.000 đồng (Ba triệu ba trăm nghìn đồng). Về xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện các chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, của các bị cáo.