Bản án 20

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các t i liệu có tron hồ sơ vụ án v diễn biến tại phiên tòa, nội dun vụ án được tóm tắt như sau: Kho n 22 iờ 00 phút n 08/5/2020, N u ễn Th nh D (Nhí Hai ò), sinh năm 1991 ở khu ph 8, phườn N, th nh ph Th, tỉnh ình Thuận đi bộ từ nh trên tu ến đườn DT716 hướn N đi T đến xã T, hu ện B, tỉnh ình Thuận. Đến kho n 22 iờ 50 phút cùn n , D đi đến quán ăn Gái Tệ do N u ễn Thị Kim M, sinh năm 1984 ở thôn H, xã T, hu ện B, tỉnh ình Thuận l m chủ. D nhìn thấ quán ăn Gái Tệ đan mở cửa nên D đi v o bên tron quán với mục đích mua đồ ăn v xin nước u n . Khi D đi v o bên tron quán thì thấ bên tron quán khôn có n ười, D mới lên tiến hỏi: “ có ai khôn ?” nhưn khôn n he ai tr lời, D nhìn thấ bên tron quán có quầ thu n ân để tính tiền, nơi quầ thu n ân có để một chiếc b n ỗ, n hĩ l bên tron hộc b n có để tiền nên D n sinh ý định lấ trộm tiền, D quan sát xung quanh khôn thấ ai, D đi đến nơi chiếc b n ỗ để tại quầ thu n ân, D dùn ta ph i kéo hộc b n ra thì nhìn thấ bên tron hộc b n có nhiều tờ tiền mệnh iá từ 10.000 đồn đến 500.000 đồn , D nhanh chón dùn hai ta lấ tiền tron hộc b n rồi bỏ v o tron túi áo khoác, D đẩ hộc b n v o lại v rời khỏi quán. D đi bộ về lại th nh ph Th trên tu ến đườn DT716 hướn T đi N, đi được kho n 02km đến 03km D mới dừn lại, mở túi áo khoác lấ tiền ra sắp lại v đếm được 8.000.000 đồn . D bỏ s tiền 8.000.000 đồn lấ trộm được v o túi áo khoác v tiếp tục đi về th nh ph Th. Khi về đến th nh ph Th, D đã dùn s tiền trộm cắp để tiêu x i cá nhân. Đến sán n 09/5/2020, N u ễn Thị Kim M phát hiện mất s tiền trên nên trình báo Côn an xã T. Qua hình nh trích xuất camera an ninh tại quán ăn Gái Tệ của ia đình N u ễn Thị Kim M hi lại, n hi n ờ N u ễn Th nh D l n ười thực hiện h nh vi lấ trộm tiền của M nên n 18/5/2020, Cơ quan điều tra Côn an hu ện B mời D l m việc, biết khôn thể ch i c i, D đã khai nhận to n bộ h nh vi trộm cắp s tiền 8.000.000 đồn của N u ễn Thị Kim M tại quán ăn Gái Tệ v o đêm 08/5/2020 v iao nộp s tiền còn lại 500.000 đồn ( út lục s 45-51, 69-71, 80-81).

Về tang, vật chứng: Cơ quan điều tra đã thu iữ s tiền 500.000 đồn của N u ễn Thành D. Cơ quan điều tra đã ởi v o t i kho n tiền ởi của Chi cục thi h nh án dân sự hu ện B mở tại kho bạc nh nước hu ện B để xử lý.

Về phần dân sự: N ười bị hại N u ễn Thị Kim M êu cầu N u ễn Th nh D bồi thườn s tiền 8.000.000 đồn . Hiện N u ễn Thành D chưa bồi thườn .

Tại b n cáo trạn s 25/CT-VKS.HBB ngày 19/2/2021 của Viện kiểm sát nhân dân hu ện B đã tru t bị cáo N u ễn Th nh D, về tội:“ Trộm cắp t i s n” theo kho n 1 Điều 173 ộ luật hình sự năm 2015 (Đã được sửa đổi, bổ sun năm 2017). Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân hu ện B luận tội đ i với bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm, iữ n u ên qu ết định tru t v đề n hị Hội đồn xét xử: Tu ên b : ị cáo N u ễn Th nh D phạm tội:“ Trộm cắp t i s n” theo kho n 1 Điều 173 ộ luật hình sự năm 2015 (Đã được sửa đổi, bổ sun năm 2017). Áp dụn : Kho n 1 Điều 173; Điểm s kho n 1 Điều 51; Điều 38 ộ luật hình sự năm 2015 (Đã được sửa đổi bổ sun năm 2017); Xử phạt: ị cáo N u ễn N u ễn Thành D từ 12 đến 15 tháng tù.

Bị cáo N u ễn Th nh D khôn tranh luận ì, chỉ xin Hội đồn xét xử xem xét i m nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm trở về với ia đình.

Hội đồn xét xử, xét thấ đề n hị đại điện Viện kiểm sát l có căn cứ nên có cơ sở để xem xét.

NH N ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dun vụ án, căn cứ v o các t i liệu tron hồ sơ vụ án đã được tranh tụn tại phiên tòa, Hội đồn xét xử nhận định như sau:

[1] Về h nh vi, qu ết định t tụn của Cơ quan điều tra Côn an hu ện B, Điều tra viên,Viện kiểm sát nhân dân hu ện B, Kiểm sát viên tron quá trình điều tra, tru t đã thực hiện đún về thẩm qu ền, trình tự, thủ tục qu định của ộ luật t tụn hình sự. Quá trình điều tra, chuẩn bị xét xử v tại phiên to hôm nay, bị cáo N u ễn Th nh D khôn có ý kiến hoặc khiếu nại về h nh vi, qu ết định t tụn của Cơ quan tiến h nh t tụn , n ười tiến h nh t tụn đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về nội dun :

Tron iai đoạn điều tra v tại phiên to hôm na , bị cáo N u ễn Thành D đã thừa nhận: V o kho n 22 iờ 50 phút n 08/5/2020 tại quán ăn Gái Tệ thuộc thôn H, xã T, hu ện B, tỉnh ình Thuận. ị cáo N u ễn Th nh D đã có h nh vi lén lút trộm cắp s tiền 8.000.000 đồn để tron hộc b n của N u ễn Thị Kim M. ị cáo N u ễn Thành D đã tiêu x i hết s tiền 7.500.000 đồn , còn lại s tiền 500.000 đồn thì bị phát hiện thu iữ.

Lời khai nhận tội của bị cáo ho n to n phù hợp với lời khai của bị hại và các t i liệu, chứn cứ khác đã thu thập tron hồ sơ vụ án. Như vậ đã có đủ cơ sở kết luận bị cáo N u ễn Th nh D phạm tội: “Trộm cắp t i s n”. Với h nh vi nêu trên v hậu qu để lại, cáo trạn của Viện kiểm sát nhân dân hu ện B đã tru t bị cáo N u ễn Th nh D về tội: “Trộm cắp t i s n” theo kho n 1 Điều 173 LHS l có cơ sở v đún pháp luật.

Bị cáo ho n to n nhận thức được h nh vi chiếm đọat t i s n l h nh vi n u hiểm cho xã hội ph i bị xử lý nhưn do b n chất tham lam, tư lợi cá nhân v xem thườn pháp luật, bị cáo đã phạm tội. Bị cáo có nhân thân xấu. ị cáo phạm tội do lỗi c ý trực tiếp.

H nh vi phạm tội của bị cáo khôn nhữn xâm hại trực tiếp đến qu ền sở hữu hợp pháp về t i s n của n ười bị hại m còn â nh hưởn xấu đến tình hình trật tự trị an tại địa phươn . Do đó, n hĩ nên tu ên cho bị cáo một mức án n hiêm khắc tươn xứn với tính chất, mức độ h nh vi phạm tội do bị cáo â ra để c i tạo, iáo dục bị cáo trở th nh côn dân có ích cho xã hội đồn thời để răn đe các đ i tượn khác có ý đồ phạm tội tươn tự.

[3]Tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tuy nhiên, xét sau khi phạm tội, bị cáo N u ễn Th nh D đã th nh khẩn khai báo. Đâ l nhữn tình tiết i m nhẹ trách nhiệm hình sự được qu định tại các điểm s kho n 1 Điều 51 ộ luật hình sự năm 2015 (Đã được sửa đổi, bổ sun năm 2017). Tại phiên tòa hôm na , bị hại xin i m nhẹ hình phạt cho bị cáo. Hội đồn xét xử sẽ quan tâm để i m nhẹ hình phạt cho bị cáo.

[4]Về trách nhiệm dân sự:

Tại phiên tòa hôm na , bị hại không êu cầu bị cáo ph i bồi thườn s tiền 8.000.000 đồn nên HĐXX không xem xét

Xét s tiền 500.000 đồn tạm iữ của N u ễn Th nh D hiện có tại Chi cục thi h nh án hu ện B theo iấ nộp tiền v o t i kho n n 18/01/2021 cần tiếp tục tạm iữ để đ m b o việc thi h nh án

[5]Về hình phạt bổ sung:

ị cáo khôn có n hề n hiệp nên khôn cần thiết áp dụn hình phạt bổ sun l phạt tiền đ i với bị cáo.

[6] Về án phí: Bị cáo N u ễn Th nh D ph i nộp án phí hình sự sơ thẩm theo qu định của pháp luật

[7]Về quyền kháng cáo: ị cáo, bị hại có qu ền khán cáo theo qu định tại Điều 331, Điều 333 của LTTHS.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ v o: Kho n 1 Điều 268; Kho n 1 Điều 269 ộ luật t tụn hình sự năm 2015.

Tuyên bố: ị cáo N u ễn Th nh D phạm tội: “ Trộm cắp t i s n”.

Áp dụng: Kho n 1 Điều 173; Điểm s kho n 1 Điều 51; Điều 38 ộ luật hình sự năm 2015 (Đã được sửa đổi bổ sun năm 2017)

Xử phạt:

ị cáo N u ễn Th nh D 12 (Mười hai) tháng tù. Thời hạn tù tính từ n

25/11/2020.

Tiếp tục tạm iữ s tiền 500.000 đồn của N u ễn Th nh D hiện có tại Chi cục thi h nh án dân sự hu ện B theo iấ nộp tiền v o t i kho n lập n 18/1/2021 cần tiếp tục tạm iữ để đ m b o việc thi h nh án

Áp dụn : Kho n 2 Điều 135 ộ luật t tụn hình sự; Điểm a kho n 1 Điều 23 N hị qu ết s 326/2016/ U TVQH14 của Ủ ban thườn vụ qu c hội qu định về mức thu, miễn, i m, thu, nộp , qu n lý v sử dụn án phí v lệ phí tòa án.

ị cáo N u ễn Th nh D ph i nộp 200.000 đồn án phí HSST

ị cáo, bi hại được qu ền khán cáo tron thời hạn 15 n , kể từ n

tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM