vanban.org

Bản án 20/QĐ-TA

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nguyên.

Thời gian chấp hành tại trường giáo dưỡng là 09 (Chín) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi trường giáo dưỡng. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định, người bị đề nghị, người giám hộ của người bị người bị đề nghị có quyền k… Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? "Ngô Hoàng N bị đề nghị đưa vào trường giáo dưỡng"
  • Tòa quyết gì? Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nguyên.
  • Căn cứ chính? Điều 9 Luật Xử lý vi phạm hành chính; Pháp lệnh số 03/2022/UBTVQH15 Trình tự, thủ tục xem xét, quy…; Điều 10 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TÒA ÁN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

KHU VỰC 7 – GIA LAI

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

TỈNH GIA LAI

Gia Lai, ngày 10 tháng 8 năm 2026

Số: 20/QĐ-TA

QUYẾT ĐỊNH

Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng

TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 7 - GIA LAI

Với thành phần tiến hành phiên họp gồm có:

1. Thẩm phán: Bà Bùi Loan Phương.

2. Thư ký phiên họp: Bà Nguyễn Thị Mai Hải.

Ngày 10 tháng 8 năm 2026, tại trụ sở Tòa án nhân dân khu vực 7 - Gia Lai tiến hành phiên họp xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng theo Quyết định mở phiên họp số 37/QĐ-TA ngày 03 tháng 8 năm 2026 đối với:

Họ và tên: Ngô Hoàng N. Giới tính: Nam. Sinh ngày 09 tháng 8 năm 2012; Căn cước công dân: 064212018320; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không; Trình độ học vấn: 8/12; Chỗ ở hiện nay: Thôn 03, xã Biển Hồ, tỉnh Gia Lai; Nghề nghiệp: Học sinh; Tiền án, tiền sự: không; Tiền sự; Con ông Ngô Duy Át và bà Trần Thị Hường. Có mặt tại phiên họp. Có sự tham gia của:

1. Đại diện cơ quan đề nghị: Ông Nguyễn Quang Khánh - Cán bộ Công an xã Biển Hồ, tỉnh Gia Lai.

2. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Gia Lai: Ông Nguyễn Văn Vinh - Kiểm sát viên.

3. Người đại diện hợp pháp của người bị đề nghị áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng: Ông Ngô Duy Át, sinh năm 1964. Địa chỉ: Thôn 03, xã Biển Hồ, tỉnh Gia Lai. Là cha đẻ của Nguyên. Có mặt.

4. Người bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp cho Nguyên: Ông Thái Quốc Toản - Trợ viên Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh Gia Lai. Có mặt

NHẬN THẤY:

Quá trình vi phạm pháp luật của Ngô Hoàng N được tóm tắt như sau:

Cháu Hoàng Đình Uy Long và Ngô Hoàng N là bạn học với nhau, cùng học lớp 8/5, Trường THCS Nguyễn Văn Cừ, 24 Ký Con, phường Thống Nhất, tỉnh Gia Lai.

Vào khoảng năm 2024, Hoàng Đình Uy Long và Ngô Hoàng Ncùng học lớp 6/6 trường THCS Nguyễn Văn Cừ, trong giờ ra chơi lớp học tổ chức cho học sinh lao động tại sân trường; trong quá trình lao động của lớp, Long thấy N đang nằm trên ghế đá tại sân trường nên đi lại chỗ N và có hành động tuột quần dài của Ntrước sân trường và có những lời nói châm chọc, làm cho N xấu hổ trước mặt bạn bè trong trường. Sau khi vụ việc xảy ra, Nkhai rằng có lên báo cô giáo chủ nhiệm của lớp, tuy nhiên cô giáo chủ nhiệm yêu cầu N viết bản kiểm điểm về hành vi trốn không lao động mà không kiểm điểm về việc làm của Long nên Nbực tức và ghi nhớ chuyện này. Trong khoảng thời gian từ năm 2024 – 2026, Long vẫn thường xuyên nhắc lại chuyện tuột quần Ntrước bạn bè trong lớp làm N xấu hổ với bạn bè. Do đó, N bực tức và ghi nhớ chuyện bị Long đã tuột quần. Đến ngày 15/05/2026, Ngô Hoàng N vì xấu hổ với bạn bè nên đã mua hung khí và định ra thời gian sẽ đánh Long trước cả lớp. Đến khoảng 17 giờ 00 phút ngày 18/05/2026, sau khi tan học N đã đến một cửa hàng tại chợ Yên Thế mua 01 (một) cây rìu với giá 100.000đ (một trăm ngàn đồng), bỏ vào cặp của mình rồi mang về cất giấu ở nhà và chờ đến ngày 20/05/2026 sẽ đánh Long tại lớp; tuy nhiên đến ngày mà Ntính sẽ đánh Long thì Nhà trường cho cả lớp nghỉ học nên Nkhông thực hiện được việc đánh Long như dự định. Đến Khoảng 13 giờ 10 phút ngày 21/05/2026, Ngô Hoàng Nmang theo cây rìu giấu trong cặp học sinh, mang theo vào lớp rồi để dưới hộc bàn. Sau đó, chị Nguyễn Thị Mai (là cô giáo chủ nhiệm) đến sinh hoạt lớp đầu giờ xong. Sau khi, Chị Mai ra khỏi lớp để anh Nguyễn Tâm (là giáo viên bộ môn) vào lớp dạy môn công nghệ. Ngay lúc này, Nrút cây rìu ra khỏi cặp và dùng hai tay cầm cây rìu đứng dậy vung rìu đánh từ trên xuống dưới 01 (một) nhát vào đầu Long, làm Long gục xuống bàn. Ngay sau đó Nbỏ cây rìu lại trên bàn và đi bộ xuống phòng giám hiệu. Phát hiện Long bị Nđánh thương tích vùng đầu, các thầy cô trong trường đã thông báo cho gia đình rồi đưa cháu Long đến Bệnh viện 331, phường Thống Nhất, tỉnh Gia Lai để cấp cứu và điều trị. Sau đó gia đình tiếp tục đưa Long đến bệnh viện Quân y 211, phường Thống Nhất, tỉnh Gia Lai để cấp cứu.

Tuy nhiên, do tình trạng thương tích của Long chuyển biến xấu, nên gia đình tiếp tục đưa Long đi Bệnh viện Chợ Rẫy tại Thành phố Hồ Chí Minh để tiếp tục cấp cứu và điều trị. Đến ngày 31/05/2026, thì Long được xuất viện về nhà để tiếp tục điều trị. Xét thấy, hành vi của Ngô Hoàng N đã sử dụng cây rìu bổ củi đánh 01 (một) phát vào đỉnh đầu, Ngô Hoàng Uy Long vào ngày 21/05/2026, tại lớp 8/5 trường THCS Nguyễn Văn Cừ; dẫn đến hậu quả làm Long vỡ xương hộp sọ là nguy hiểm cho xã hội, có thể dẫn đến chết người nếu không được cấp cứu và điều trị kịp thời; đã xâm phạm đến tính mạng, sức khỏe của người khác được pháp luật bảo vệ; gây ảnh hưởng đặc biệt nghiêm trọng đến tình hình trật tự an toàn xã hội, an ninh học đường và ảnh hưởng xấu đến dư luận; có dấu hiệu của tội phạm Giết người theo quy định tại điểm n, khoản 1, Điều 123 Bộ luật Hình sự.

Tại thời điểm xảy ra hành vi phạm tội Ngô Hoàng N đang là học sinh trường THCS Nguyễn Văn Cừ và mới dù 13 tuổi 09 tháng 12 ngày; chưa đủ tuổi phải chịu trách nhiệm hình sự theo quy định tại khoản 2, điều 12 - Bộ luật hình sự.Căn cứ khoản 3 Điều 157 Bộ luật Tố tụng hình sự, ngày 20/7/2026, Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Gia Lai đã ra Quyết định không khởi tố vụ án hình sự số: 4288/QĐ-CSHS với lý do như sau: Người thực hiện hành vi nguy hiểm cho xã hội chưa đến tuổi chịu trách nhiệm hình sự.

Tại đề nghị số C4021/BC-CSHS ngày 27/7/2026 và tại phiên họp, Công an xã Biền Hồ đề nghị Toà án nhân dân khu vực 7 - Gia Lai xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý đưa vào Trường giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nguyên, thời hạn là 24 tháng.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Gia Lai tham gia phiên họp có ý kiến: Về việc tuân theo pháp luật trong việc xem xét, quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính được đảm bảo theo đúng trình tự, thủ tục của Luật xử lý vi phạm hành chính; Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13 tháng 12 năm 2022 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội; Thông tư liên tịch số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC ngày 01 tháng 3 năm 2025. Đề nghị Tòa án nhân dân khu vực 7 - Gia Lai xem xét, quyết định áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nvới thời hạn 09 đến 12 tháng.

Ý kiến của người bị đề nghị Ngô Hoàng N: Thừa nhận hành vi vi phạm do đại diện Công an xã Biển Hồ đã trình bày.

Ý kiến của người bảo vệ quyền lợi và lợi ích hợp pháp của người bị đề nghị: Đồng ý với đề nghị của Công an xã Biển Hồ và Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Gia Lai về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nguyên, đề nghị áp dụng mức thấp nhất của Viện kiểm sát đề nghị để Ngô Hoàng Nđược học tập, tu dưỡng trở thành người tốt hơn.

Ý kiến của người người đại diện hợp pháp: Đồng ý với đề nghị của Công an xã Biển Hồ và Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Gia Lai về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nvà đề nghị áp dụng mức thấp nhất của Viện kiểm sát đề nghị để Ngô Hoàng Nđược học tập, tu dưỡng trở thành người tốt hơn.

XÉT THẤY:

Hồ sơ đề nghị của Công an xã Biển Hồ đã đầy đủ, đúng trình tự thủ tục theo quy định của Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân số 03/2022/UBTVQH15 ngày 12/12/2022 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội và Luật xử lý vi phạm hành chính năm 2012, được sửa đồi bổ sung năm 2020 và sửa đổi bổ sung năm 2025; Thông tư liên tịch số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC ngày 01 tháng 3 năm 2025.

Đối với người bị đề nghị là Ngô Hoàng N: Ngô Hoàng N, sinh ngày 09/8/2012, trú tại Thôn 03, xã Biển Hồ, tỉnh Gia Lai. Ngày 21/5/2026, Ngô Hoàng Ncó hành vi sử dụng cây rìu bổ củi chém 01 phát vào đỉnh đầu (là vùng trọng yếu trên cơ thể) của Hoàng Đình Uy Long vào ngày 21/5/2026, tại lớp 8/5 Trường THCS Nguyễn Văn Cừ, phường Thống Nhất, tỉnh Gia Lai, dẫn đến hậu quả Hoàng Đình Uy Long bị vỡ xương hộp sọ gây tổn thương cơ thể 26%. Hành vi của Ngô Hoàng Nlà nguy hiểm cho xã hội, có thể dẫn đến chết người nếu không được cấp cứu và điều trị kịp thời. Tuy nhiên, tại thời điểm xảy ra vụ việc vào ngày 21/5/2026, Ngô Hoàng Nmới 13 tuổi 09 tháng 12 ngày, chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự đối với tội: “Giết người” quy định tại điểm n khoản 1 Điều 123 Bộ luật Hình sự. Ngày 20/7/2026, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Gia. Theo QĐ số 15/QĐ-VKSTC ngày 31/01/2024 ban hành quyết định không khởi tố vụ án số 4288/QĐ-CSHS đối với vụ việc theo quy định tại khoản 3 Điều 157 Bộ luật Tố tụng hình sự. Vì vậy, Ngô Hoàng Nlà đối tượng bị áp dụng biện pháp đưa vào trường giáo dưỡng theo quy định tại khoản 1 Điều 92 Luật xử lý vi phạm hành chính.

Xét đối với Ngô Hoàng N là người dưới 18 tuổi, nhận thức pháp luật hạn chế. Quá trình lập hồ sơ và tại phiên họp đều tự nguyện khai báo về hành vi vi phạm của mình. Khi quyết định áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng có xét đến tình tiết giảm nhẹ bồi thường thiệt hại và tự nguyện khai báo theo quy định tại khoản 1, 2 Điều 9 Luật xử lý vi phạm hành chính đối với Ngô Hoàng Nguyên; Không có tình tiết tăng nặng.

Căn cứ điểm b khoản 2 Điều 6; khoản 1, 2 Điều 9; Điều 91, 92, 99, 100, 105, 107, 108, 110, 134, 137 Luật xử lý vi phạm hành chính; Căn cứ vào các Điều 3, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 17 Pháp lệnh trình tự, thủ tục xem xét, quyết định áp dụng các biện pháp xử lý hành chính tại Tòa án nhân dân số 03/2022/UBTVQH15 ngày 13/12/2022 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội và Điều 3 Thông tư liên tịch số 03/2025/TTLT-BCA-VKSNDTC-TANDTC ngày 01 tháng 3 năm 2025;

Xét thấy đề nghị của Công an xã Biển Hồ, Gia Lai về việc áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào trường giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng N là có căn cứ và đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Áp dụng biện pháp xử lý hành chính đưa vào Trường Giáo dưỡng đối với Ngô Hoàng Nguyên.

2. Thời gian chấp hành tại trường giáo dưỡng là 09 (Chín) tháng, kể từ ngày người bị áp dụng biện pháp xử lý hành chính bị tạm giữ để đưa đi trường giáo dưỡng.

3. Trong thời hạn 03 ngày làm việc, kể từ ngày Tòa án công bố Quyết định, người bị đề nghị, người giám hộ của người bị người bị đề nghị có quyền khiếu nại; Công an xã Biển Hồ có quyền kiến nghị; Viện kiểm sát nhân dân khu vực 7 - Gia Lai có quyền kháng nghị Quyết định của Tòa án.

4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày hết thời hạn khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị mà không có khiếu nại, kiến nghị, kháng nghị.

5. Cơ quan thi hành quyết định: Công an xã Biển Hồ, tỉnh Gia Lai.

Cỡ chữ