Bản án 20/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 21 giờ 30 phút ngày 06/01/2023, Nguyễn Ngọc Tr đi đến phía sau nhà anh Đỗ Văn Ph, địa chỉ 38A đường LTT, phường LT, thành phố Nha Trang rồi trèo tường vào bên trong nhà để tìm tài sản trộm cắp bán lấy tiền tiêu dùng cá nhân. Khi đi vào bên trong nhà, Tr đi đến quầy bán cà phê ở tầng 1 lén lút lấy trộm 01 máy tính bảng hiệu Apple, loại Ipad Gen 8 màu vàng, bộ nhớ trong 32GB, rồi tiếp tục đi lên tầng 3 lấy trộm 01 mũ lưỡi trai thêu chữ BRONX BOMBERS màu xanh trắng. Sau đó, Tr tiếp tục đi lên tầng 6 lấy trộm 01 túi xách màu nâu nhạt bên trong có 01 ví ngang màu nâu, 200 đô la Úc, 1.405.000đ, 02 tay cầm chơi game màu đen hiệu Nintendo, 01 tai nghe hiệu Airpod màu trắng đang để trên ghế sofa. Sau khi lấy trộm được các tài sản trên, Tr đi bộ xuống tầng 3 để trèo ra cửa sổ nhảy xuống dưới đất để tẩu thoát. Khi đi đến ban công ở tầng 3 thì bị người dân xung quanh phát hiện và tri hô nên Tr đã nhảy từ tầng 3 xuống nằm ngã xuống dưới đường. Lúc này, người dân xung quanh phát hiện trình báo Công an phường Lộc Thọ, thành phố Nha Trang và phối hợp với bắt giữ Tr cùng tang vật trộm cắp.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 319/KL-HĐĐGTS ngày 19/7/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Nha Trang kết luận: 01 máy tính bảng hiệu Apple, loại Ipad Gen 8 màu vàng, bộ nhớ trong 32GB mua năm 2021 có giá trị là 5.490.000 đồng (năm triệu bốn trăm chín mươi nghìn đồng).

Tại Công văn số 207/KHH-THNSKSNB ngày 27/02/2023 của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam chi nhánh tỉnh Khánh Hòa trả lời: Tỷ giá chéo Đồng Việt Nam so với Đô la Úc vào ngày 06/01/2023 là 15.986.31 VNĐ/AUD. Số tiền 200 AUD tương đương với 3.197.262 Việt Nam đồng.

Đối với 01 tay cầm chơi game hiệu Nintendo màu đen; 01 tai nghe Airpod; 01 mũ lưỡi trai thêu chữ BRONX BOMBERS màu xanh trắng; 01 túi xách màu nâu nhạt; 01 ví ngang màu nâu và 02 tay cầm chơi game hiệu Nintendo màu đen không đủ thông tin để định giá.

Tại bản cáo trạng số 300/CT-VKSNT-HS ngày 30/10/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa để xét xử đối với bị cáo Nguyễn Ngọc Tr về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản”, đề nghị Hội đồng xét xử xử phạt bị cáo Tr từ 09 tháng đến 01 năm tù; vật chứng: Đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét, giải quyết; trách nhiệm dân sự: Không xem xét, giải quyết; bị cáo Tr phải chịu 200.000đ án phí.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy nhiên, tại cơ quan điều tra cũng như tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, tài sản đã được thu hồi và trả lại cho chủ sở hữu nên áp dụng quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo, để bị cáo thấy được sự khoan hồng của pháp luật, an tâm cải tạo, tu dưỡng trở thành công dân có ích cho xã hội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Ngọc Tr phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Nguyễn Ngọc Tr 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù; thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bắt giam thi hành án.

- Về trách nhiệm dân sự: Không xem xét, giải quyết.

- Về vật chứng của vụ án: Không xem xét, giải quyết.

- Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ Luật Tố tụng hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án; buộc bị cáo Nguyễn Ngọc Tr phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.