Bản án 20/2022/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ 00 phút ngày 25/01/2021, Ngô Thị H đang ngồi uống nước tại quán cà phê vỉa hè trên đường P, thành phố Quảng Ngãi thì chị Nguyễn Thị Ngọc N điều khiển xe mô tô biển kiểm soát xxBx-xxxxx đến quán cà phê rủ H xuống xã N để đòi nợ thì H đồng ý. Đến khoảng 11 giờ cùng ngày, chị N và H đến nhà chị Phạm Thị T tại thôn P, xã N, thành phố Quảng Ngãi. Tại đây, chị N và H đi vào trong nhà của chị T, chị N và chị T nói chuyện đòi tiền nợ tại phòng ngủ của chị T, còn H ra ngoài phòng khách và thấy chiếc điện thoại Iphone 6s Plus màu hồng của chị T để trên bàn uống nước, lợi dụng lúc chị T không quản lý tài sản nên H đã lấy chiếc điện thoại Iphone 6s Plus màu hồng của chị T rồi tắt nguồn bỏ vào túi quần. Do không đòi được tiền của chị T nên chị N chở H về lại quán cà phê trước đó trên đường P. Khi đến quán cà phê chị N vào quán, còn H mượn xe mô tô của chị N đi đến quán cà phê N gặp chồng là anh Phan C để lấy số tiền 3.000.000 đồng. Sau khi chị N và H ra về thì chị T kiểm tra lại tài sản và phát hiện bị mất chiếc điện thoại Iphone 6s Plus nên mở camera xem thì thấy H đã lấy trộm chiếc điện thoại của mình nên chị T điện thoại cho chị N và nói “Em gọi chị đi cùng em lúc nảy về, chị đó lấy điện thoại của chị”. Nghe chị T nói vậy nên chị N gọi điện thoại cho H và nói “Cô ở đâu vậy chạy lại đây nhanh với cháu”. Sau khi nghe chị N gọi điện, H điều khiển xe mô tô đến chỗ chị N và bỏ quên chiếc điện thoại đã trộm của chị T trên bàn uống nước. Sau đó chị N điều khiển xe chở H xuống lại nhà chị T. Tại nhà chị T, H xem camera nhưng không thừa nhận đã trộm chiếc điện thoại Iphone 6s Plus của chị T nên chị T đã trình báo Công an xã N, thành phố Quảng Ngãi đến làm việc. Tại Công an xã N, H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Ông Phan C ngồi chờ H một lúc nhưng không thấy H quay lại, nghĩ là chiếc điện thoại trên của H bỏ quên nên ông đã gửi lại chiếc điện thoại cho chị Dương Thị N là nhân viên quán cà phê N và nói có người quay lại hỏi thì gửi lại dùm rồi ông C bỏ đi.

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 05/KL-HĐĐGTS ngày 04/02/2021 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Quảng Ngãi kết luận: 01 điện thoại di động hiêu Iphone 6s Plus, màu hồng nhạt, số IMEL: 35xxx60745xxx81, trị giá 2.200.000 đồng (Hai triệu hai trăm nghìn đồng).

Bản án hình sự sơ thẩm số 55/2021/HS-ST ngày 10/8/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi.

Tuyên bố bị cáo Ngô Thị H phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Ngô Thị H 01 (một) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

Ngoài ra, bản án sơ thẩm còn tuyên về án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 24/8/2021, bị cáo Ngô Thị H kháng cáo với nội dung xin giảm nhẹ hình phạt và cho bị cáo được hưởng án treo.

Tại phiên tòa phúc thẩm bị cáo Ngô Thị H vẫn giữ nguyên nội dung kháng cáo.

Kiểm sát viên phát biểu quan điểm của Viện kiểm sát về việc giải quyết vụ án: Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngô Thị H. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số: 55/2021/HS-ST ngày 10/8/2021 của Tòa án nhân dân thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Bị cáo Ngô Thị H có 01 tiền án, ngày 29/5/2008 bị Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Quảng Ngãi xử phạt 02 năm 09 tháng tù về tội “Cố ý gây thương tích”, bị cáo chấp hành xong hình phạt tù vào ngày 29/6/2019, chưa được xóa án tích nhưng vào ngày 25/01/2021 bị cáo lại tiếp tục phạm tội, chứng tỏ bị cáo xem thường pháp luật. Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản của chị Tài, gây mất trật tự trị an tại địa phương. Tòa án cấp sơ thẩm đã đánh giá đúng tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo, cân nhắc về nhân thân, áp dụng tình tiết tăng nặng và tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự xử phạt bị cáo Ngô Thị H 01 (một) năm tù là cần thiết, không nặng. Do đó, Hội đồng xét xử không chấp nhận kháng cáo của bị cáo, giữ nguyên mức hình phạt bản án sơ thẩm đã tuyên đối với bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Ngô Thị H. Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm số 55/2021/HS-ST ngày 10/8/2021 của Toà án nhân dân thành phố Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi.

Áp dụng: Khoản 1 Điều 173; điểm b khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Xử phạt: Bị cáo Ngô Thị H 01 (một) năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án.

2. Bị cáo Ngô Thị H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ