Bản án 20/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

eo các t l ệu có tron s vụ án v d n b ến t p n t , nộ dun vụ án đ c tóm t t n s u: ăm 2010, (H) sốn c un n v c n vớ Y P k ôn có đăn ký kết ôn) v có con c un n n Y P k ôn côn n n l con củ mìn , đem con về c o c m ruột nuô d n v b đ l m t u k ếm t ền nuô con. ăm 2016, M t ếp tục có t vớ Y P , n n Y P v n c o r n k ôn p ả con củ mìn . b b n đìn đìn Y P v đìn ) c ử m n v đu đ nên b đến n b ở t ôn S, x S, u ện S x n ở n để đ l m k ếm t ền nuô con. Do n n t c l c u, có su n t k m n t đ con t , bản t n luôn ặp n n đ ều xu x o, k ôn m m n, o n cản l quá k ó k ăn n n nả s n ý đ n s b đ con n k s n r . K oản 5 sán n 12/11/2016, trở d s n con n n n b V tìm n c ở đ bện v ện. úc n c ỉ c n ở n , đ đến k u vực o n ớc p s u n b tự s n con r v t đ con mìn v mớ s n r xuốn o n ớc, v o n b t qu n áo r đ ều k ển xe mô tô đ về n c m ruột ở u ện S. Ng 14/11/2016, b p át ện t t ể tr s s n c ết d ớ o n ớc s u n n n báo c qu n c c năn . Bản kết lu n ám đ n số 317/ PY-PC54 n 16/12/2016 củ P n k t t ìn sự Côn n tỉn P ú Y n kết lu n: u n n n c ết củ tr s s n l do n t n ớc. t c n vụ án: K ôn có. Cáo tr n số 21/CT-VKS, ngày 11/11/2021 củ ện k ểm sát n n d n u ện Sôn n đ tru tố về tộ “ ết con mớ đ ” t eo qu đ n t ều 94 Bộ lu t ìn sự năm 1999. p n t , B cáo t n n to n bộ n v p m tộ đún n nộ dun bản Cáo tr n đ tru tố, đề n ộ đ n xét xử ảm n ìn p t. Ý kiến ại i n h p pháp ủa hại ông M t nh : Ôn l n ruột củ b cáo v đ c đìn báo l l s n con r v t xuốn o l m c ết n n bản t n ôn đ c n đìn l m l cún t eo p on tục c o c áu. ì b cáo n n t c c n l c u v do o n cản k ó k ăn n n mớ có n v s n con r r v t xuốn o, mon xem xét ảm n ìn p t c o b cáo. o r , ôn k ôn u c u ì t m. Ý kiến ủa n i m h n : B trình bày: B l c ruột củ , k oản t án 11/2016 b đ c đìn báo l H m n t con t 2 r đ r v t xuốn o l m c áu bé b c ết. Ông Y M trình bày: n ruột củ , k oản t án 11/2016 ôn đ c n t n ở t ôn S, x S g đ ện báo H s n con r v t xuốn o r b đ . eo l k có tron s b trình bày: o k oản t án 11/2016 H đến l m t u n mì c o b t ì t ấ bụn đ n m n t đ to. l m t u đ c 3 n lấ t ền côn v k ôn l m n . K oản 2 n s u n e nó s u n b có tr s s n b c ết d ớ o n ớc v đó l con s n r r v t xuốn o. eo l k có tron s b trình bày: K oản t án 11/2016 đến l m t u t t ôn S, x S bụn đ n m n t đ to. S u một t n n e nó H sinh con ra v t xuốn o n ớc s u n b r b đ k ôn t ấ qu l n . eo l k có tron s ôn Y M trình bày: K oản t án 11/2016, H c áu n p v ) đến n ôn x n ở n để l m t u . K đến bụn m n t k á to, ở đ c 3 n t ì b đ . K oản 2 n s u k đ t ì n d n tron l n p át ện xác tr s s n c ết d ớ o s u n ôn t ì mớ b ết đó l con đ r r v t xuốn o. eo l k có tron s b trình bày: K oản t án 11/2016, t ấ bụn đ n m n t đ to ở n n b để l m t u . S u đó, k oản 2 n k ôn t ấ n t ì n d n p át ện xác tr s s n c ết d ớ o s u n b . úc đó b mớ b ết đ đ con r v v t xuốn o. eo l k có tron s b trìn b : K oản t án 11/2016, có H bụn đ n m n t đ to x n ở n n b để l m t u . K oản 5 sán n 12/11/2016 đ u bụn n n b đ n c ở đ bện v ện. ề đến n t ấ H qu n áo d c máu v nó l tự đ bện v ện s n con. B đ r s u n t ì t ấ có n ều v n máu n n n ìn xun qu n k ôn t ấ ì t m. K oản 2 n s u t ì p át ện thi t ể tr s s n c ết d ớ o n ớc s u n mớ n l H đ s n con r v t xuốn o. d ện ện k ểm sát n n d n u ện Sông Hinh t m p n t nguyên nộ dun cáo tr n tru tố, đề n ộ đ n xét xử tu n bố b cáo p m tộ “ ết con mớ đ ”. p dụn ều 94 Bộ lu t ìn sự năm 1999; các đ ểm , s k oản 1, k oản 2 ều 51, ều 65 Bộ lu t ìn sự năm 2015 xử p t b cáo 06 sáu) t án đến 09 c n) t án t c o ởn án treo, t n t ử t ác t 12 m ) đến 18 m tám) t án ; o b cáo c o b n n n d n x S, u ện S, tỉn P ú Y n ám sát, áo dục tron t n thử t ác . ề trác n ệm d n sự: d ện p p áp củ b k ôn u c u ì. ề án p : B cáo p ả c u án p t eo qu đ n p áp lu t. i o h a t nh i o h a ho áo: Cáo tr n củ ện k ểm sát tru tố b cáo về tộ “ ết con mớ đ ” t eo qu đ n t ều 94 Bộ lu t ìn sự năm 1999 l o n to n c n xác. u n n, b cáo có n ều tìn t ết ảm n n p m tộ l n đ u v t uộc tr n p t n m tr n ; t n k ẩn k báo, ăn năn ố cả ; b cáo l n d n tộc t ểu số sốn ở n có đ ều k ện k n tế k ó k ăn, k ôn đ c c n n n n n t c p áp lu t c n n c ế, o n cản b cáo quá k ó k ăn p ả một mìn nuô con v n tr b bện k ôn có k ả năn l o độn , tìn cảm v c n k ôn n p úc. d ện b x n ảm n ìn p t c o b cáo ởn m c án t ấp n ất. ề n ộ đ n xét xử c ấp n n đề n củ đ d ện ện k ểm sát c o b cáo ởn án treo ở m c ìn p t t ấp n ất. ề d n sự: d ện b k ôn u c u n n đề n c ấp n n. B cáo đ n ý vớ l b o c củ n b o c .

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

r n c sở nộ dun vụ án, căn c v o các t l ệu có tron s vụ án đ đ c tr n tụn t p n t , ộ đ n xét xử n n đ n n s u: [1] n p p áp củ các n v , qu ết đ n tố tụng: C qu n đ ều tr Côn n u ện Sông Hinh, ều tr v n, ện k ểm sát n n d n u ện Sông Hinh, K ểm sát v n tron quá trìn đ ều tr , tru tố đ t ực ện đún t ẩm qu ền, trìn tự, t ủ tục qu đ n củ Bộ lu t ố tụn ìn sự. B cáo, b v n n n t m tố tụn k ác k ôn có ý k ến oặc k ếu n về n vi, qu ết đ n củ c qu n t ến n tố tụn , n t ến n tố tụn . Do đó, các n v , qu ết đ n tố tụn củ C qu n t ến n tố tụn , n t ến n tố tụn đ t ực ện đều p p áp. [2] ề tộ d n : p n t b cáo t n n to n bộ n v p m tộ , l k củ b cáo p p vớ l k n l m c n , p p vớ các t l ệu, c n c có tron s vụ án. ộ đ n xét xử có đủ c sở kết lu n: K oản 05h00 n 12/11/2016, do n n t c l c u v vì o n cản đìn quá k ó k ăn đ có n v v t đ con do mìn v mớ s n r xuốn o n ớc l m c áu bé c ết do n t n ớc. n v củ b cáo đủ ếu tố cấu t n tộ “ ết con mớ đ ” qu đ n t ều 94 Bộ lu t ìn sự năm 1999. Do đó, Cáo tr n củ V ện k ểm sát n n d n u ện Sôn n đ tru tố đố vớ b cáo l có căn c , đún p áp lu t. [3] n c ất m c độ n v p m tộ v n n t n củ b cáo: B cáo có năn lực p áp lu t v n v , n n t c đ c v ệc v t con mớ s n xuốn o n ớc l s c ết. Hành vi củ b cáo l n m tr n vì đ x m p m t n m n , qu ền đ c sốn , qu ền đ c bảo vệ t n m n củ con n , đ n t x m p m n m tr n đ o đ c x ộ , đó l tìn “ u tử”, x m p m đến qu ền sốn củ tr em qu đ n t ều 12 u t tr em sử đ b sun năm 2018. ì v , c n xét xử b n m c án n m để răn đe áo dục b cáo v p n n c un tron x ộ . [4] Các tìn t ết tăn nặn , ảm n trác n ệm ìn sự: B cáo k ôn có tìn t ết tăn nặn , có n ều tìn t ết ảm n trác n ệm ìn sự n : B cáo t n k ẩn k báo, ăn năn ố cả ; p m tộ l n đ u v t uộc tr n p t n m tr n ; n d n tộc t ểu số sốn ở n có đ ều k ện k n tế k ó k ăn, trìn độ c vấn t ấp n n n n t c p áp lu t n c ế; b cáo một mìn nuô con n đ n tu đ c v đ c đ d ện b x n ảm n ìn p t n n đ c ởn các tìn t ết ảm n trác n ệm ìn sự qu đ n t đ ểm i, s k oản 1, k oản 2 ều 51 Bộ lu t ìn sự năm 2015. B cáo có n n t n tốt v n c trú r r n n n đủ đ ều k ện c o ởn án treo t eo qu đ n t ều 2 qu ết 02/2018/ Q- P n 15/5/2018 củ ộ đ n t ẩm p án án n n d n tố c o về ớn d n áp dụn ều 65 Bộ lu t ìn sự về án treo. Do đó, c ấp n n đề n củ đ d ện ện k ểm sát v n b o c , k ôn c n các l b cáo r k đ sốn x ộ m áp dụn ều 65 Bộ lu t ìn sự năm 2015 c o ởn án treo. Giao b cáo c o c n qu ền đ p n v đìn ám sát, áo dục c n đủ tác dụn áo dục r n v p n n c un . [5] ề trác n ệm dân sự: d ện b k ôn u c u n n k ôn xem xét. [6] ề án p : B cáo p ả c u án p ìn sự s t ẩm t eo qu đ n t ều 136 Bộ lu t ố tụn ìn sự, ều 23 qu ết 326/2016/ BT Q 14 n 30/12/2016 củ b n n vụ Quốc ộ l 200.000 đ n trăm n ìn đ n ). [7] ề qu ền k án cáo: B cáo, đ d ện b đ c qu ền k án cáo bản án t eo qu đ n củ p áp lu t. V á ẽ t ên,

QUYẾT ĐỊNH:

V ộ d nh: u n bố b cáo (H) p m tộ “ ết con mớ đ ”. V h nh phạ : Căn c ều 94 Bộ lu t ìn sự năm 1999; đ ểm i, s k oản 1, k oản 2 ều 51; ều 65 Bộ lu t ìn sự năm 2015 xử p t b cáo (H) 06 (sáu) tháng t c o ởn án treo, t n t ử t ác 01 một) năm t n t n tu n án s t ẩm. o b cáo (H) cho b n n n d n x S, u ện S, tỉn P ú Y n ám sát, áo dục tron t gian t ử t ác . đìn b cáo (H) có trác n ệm p ố p vớ c n qu ền đ p n tron v ệc ám sát, áo dục b cáo. r n p b cáo t đ n c trú t ì t ực ện t eo qu đ n ều 68 v ều 92 u t t n án ìn sự. ron t n t ử t ác , n đ c ởn án treo cố ý v p m n vụ t eo qu đ n củ u t t n án ìn sự 02 l n trở l n, t ì án có t ể qu ết đ n buộc n đ c ởn án treo p ả c ấp n ìn p t t củ bản án đ c o ởn án treo. 3. V án phí: Căn c ều 136 Bộ lu t ố tụn ìn sự, ều 23 qu ết 326/2016/ B Q 14 n 30-12-2016 củ b n n vụ Quốc ộ qu đ n về m c t u, m n, ảm, t u nộp, quản lý v sử dụn án p , lệ p án: Buộc b cáo (H) p ả c u 200.000 đ n trăm n ìn đ n ) t ền án p ìn sự s t ẩm. 4 V q n hán cáo: B cáo, đ d ện b có mặt đ c qu ền k án cáo bản án tron n 15 (m lăm) n kể t n tu n án s t ẩm. Nơ nhận: - A D tỉn P ú Y n; - KS D tỉn P ú Y n; - VKSND H.Sông Hinh; - Công an H.Sông Hinh; - n n t m tố tụn ; - n án D n sự u ện Sôn n ; - B D x n c trú củ b cáo; - u: s vụ án; P A.