Bản án 20/2020/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vụ thứ nhất: Vào khoảng 06 giờ, ngày 06/9/2019, Nguyễn Anh T và Bùi Hữu P ngồi uống cà phê trên đường Nguyễn Thị Tú. T rủ P đi cướp giật tài sản bán lấy tiền tiêu xài, P đồng ý. T điều khiển xe máy hiệu Luvias, biển số 59Y1-346.01 chở P chạy trên nhiều tuyến đường. Đến khoảng 07 giờ cùng ngày, T và P phát hiện anh Nguyễn Văn T đang cầm chiếc điện thoại hiệu Samsung j2 Pro để nạp tiền dùm cho bà Nguyễn Thị C tại trước nhà số 126 đường D, phường Sơn Kỳ, quận Tân Phú. T điều khiển xe vòng lại chạy áp sát phía trước mặt anh T để P ngồi sau giật lấy chiếc điện thoại rồi tăng ga tẩu thoát.

Tại kết luận định giá số 309/KL-HĐĐGTS-TTHS ngày 30/10/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân quận Tân Phú đã kết luận: 01 điện thoại di động hiệu Samsung j2, trị giá: 1.500.000 đồng.

Vụ thứ hai: Khoảng 7 giờ 30 phút, ngày 06/9/2019. T và P chạy trên đường Đỗ Nhuận thì phát hiện chị Nguyễn Thị Xuân Ph đang dừng xe phía bên kia đường trước nhà số 18/9A Đỗ Nh, phường Sơn Kỳ, quận Tân Phú. Lúc này, chị Ph mở cốp xe để lấy tiền trong túi xách màu đen bỏ vào túi quần. T liền điều khiển xe chạy vòng qua ngược với chiều đường áp sát phía bên phải chiếc xe của chị Ph để P dùng tay trái giật lấy túi xách để trong cốp xe bên trong có 01 điện thoại di động hiệu Samsung galaxy A 50 màu xanh đen, 01 lắc tay bằng vàng 18K trọng lượng 2,31 chỉ, 01 chứng minh nhân dân và 01 giấy phép lái xe mang tên Nguyễn Thị Xuân Ph, 01 đăng ký xe máy biển số 60B6-213.19, 01 thẻ ATM của Ngân hàng Sacombank rồi tẩu thoát. Chị Ph tri hô. T bỏ chạy được 15m thì anh Nguyễn Ngọc Ph tông vào xe của T, làm T và P té ngã. T bị người dân bắt giữ cùng tang vật, riêng P bỏ chạy đến trước nhà số 10 Đỗ Nhuận thì P lấy chiếc điện thoại di động Samsung J2 đã giật của anh T ném lại xuống đường rồi tiếp tục bỏ chạy thoát. Đến 15 giờ 30 phút cùng ngày, P đến Công an phường Sơn Kỳ đầu thú.

Tại kết luận định giá số 309/KL-HĐĐGTS-TTHS ngày 30/10/2019 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - Ủy ban nhân dân quận Tân Phú đã kết luận: 01 điện thoại di động hiệu Samsung Galaxy A50, trị giá: 4.000.000 đồng. Đối với túi xách màu đen nâu do không rõ xuất xứ, mẫu mã, kiểu dáng, chất liệu nên không có cơ sở xác định giá trị.

Công ty vàng bạc đá quý Phú Nhuận cung cấp thông tin vào ngày 06/9/2019 loại vàng 18K (75%) có giá mua vào là 2.063.000 đồng/chỉ.

Tại cơ quan điều tra T và P đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

Vật chứng thu giữ:

- 01 túi xách màu đen nâu có chữ Tony Hilfiger, kích thước 15 x 30 cm; 01 điện thoại di động Samsung Galaxy A 50 màu xanh đen; 01 lắc tay bằng vàng 18K, trọng lượng 2,13 chỉ; 01 chứng minh nhân dân; 01 giấy phép lái xe; 01 đăng ký xe may biển số 60B6-213.19; 01 thẻ ATM của Ngân hàng sacombank. Cơ quan điều tra đã tiến hành giao trả cho chị Ph.

- 01 điện thoại di động Samsung J2. Cơ quan điều tra không thu hồi được. Bà Nguyễn Thị C không yêu cầu các bị cáo bồi thường.

- 01 xe máy hiệu Luvias biển số 59Y1-346.01 qua xác minh chiếc xe trên do chị Bùi Thị Thanh Th đứng tên chủ sở hữu cho Bùi Hữu P mượn để sử dụng, sau đó P sử dụng làm phương tiện cướp giật.

- 01 áo thun dài tay màu đen, phía trước ngực có hoa văn màu trắng và 01 quần jean dài màu đen, 01 đôi dép hai quai phía trên có chữ Apod màu đỏ, 01 nón bảo hiểm màu đen có viền màu đỏ bên trên có dòng chữ Air Mode là trang phục T mặc khi phạm tội.

- 01 áo sơ mi dài tay màu đen, 01 quần dài màu tím, 01 đôi dép hai quai màu trắng có viền sọc đỏ xanh, bên trên có dòng chữ Gucci made Italy là trang phục P mặc khi phạm tội.

- 01 điện thoại di động hiệu Itel màu đen là tài sản cá nhân của P.

Tại bản cáo trạng số 27/CT-VKSQ.TP ngày 20 tháng 01 năm 2020, Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Phú đã truy tố bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P về tội: “Cướp giật tài sản” theo điểm d khoản 2 Điều 171 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên Tòa:

- Sau khi kết thúc phần thủ tục xét hỏi, Đại diện viện kiểm sát nhân dân quận Tân Phú giữ quyền công tố và kiểm sát xét xử tại phiên tòa, phát biểu ý kiến giữ nguyên quan điểm như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm d khoản 2 Điều 171; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P từ 03 năm 06 tháng tù đến 04 năm tù.

Ngoài ra, đại diện Viện kiểm sát còn đề cập xử lý phần trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng.

- Các bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P đã khai nhận hành vi phạm tội đúng như nội dung Cáo trạng, các bị cáo không có ý kiến tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời khai nhận tội của các bị cáo tại phiên tòa sơ thẩm phù hợp với biên bản phạm tội quả tang, phù hợp với lời khai của người bị hại, lời khai của những người làm chứng và phù hợp với các chứng cứ khác đã được thu thập tại hồ sơ vụ án. Vì vậy, Cáo trạng số 27/CT-VKSQ.TP ngày 20/01/2020 của Viện kiểm sát nhân dân quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh đã truy tố các bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P về tội: “Cướp giật tài sản” theo điểm d khoản 2 điều 171 của Bộ luật hình sự năm 2015 (thuộc trường hợp dùng thủ đoạn nguy hiểm) là có căn cứ và phù hợp pháp luật.

- Đối với 01 túi xách màu đen nâu có chữ Tony Hilfiger, kích thước 15 x 30 cm; 01 điện thoại di động Samsung Galaxy A50 màu xanh đen; 01 lắc tay bằng vàng 18K, trọng lượng 2,13 chỉ; 01 chứng minh nhân dân; 01 giấy phép lái xe; 01 đăng ký xe máy biển số 60B6-213.19; 01 thẻ ATM của Ngân hàng sacombank. Cơ quan điều tra đã tiến hành giao trả cho chị Nguyễn Thị Xuân Ph là phù hợp;

- Đối với 01 xe máy hiệu Luvias biển số 59Y1-346.01 qua xác minh chiếc xe trên do chị Bùi Thị Thanh Th đứng tên chủ sở hữu cho Bùi Hữu P mượn để sử dụng, sau đó P sử dụng làm phương tiện cướp giật chị Thảo không biết. Hội đồng xét xử nghĩ tuyên trả lại cho chị Bùi Thị Thanh Th;

- Đối với 01 áo thun dài tay màu đen, phía trước ngực có hoa văn màu trắng và 01 quần jean dài màu đen, 01 đôi dép hai quai phía trên có chữ Apod màu đỏ, 01 nón bảo hiểm màu đen có viền màu đỏ bên trên có dòng chữ Air Mode là trang phục T mặc khi phạm tội. Tại phiên tòa, T không yêu cầu nhận lại. Xét thấy, không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 áo sơ mi dài tay màu đen, 01 quần dài màu tím, 01 đôi dép hai quai màu trắng có viền sọc đỏ xanh, bên trên có dòng chữ Gucci made Italy là trang phục P mặc khi phạm tội. Tại phiên tòa, bị cáo P không yêu cầu nhận lại. Xét thấy, không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Itel màu đen là tài sản cá nhân của P. Xét thấy, cần tuyên tiếp tục tạm giữ để đảm bảo cho việc Thi hành án đối với khoản tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH

[1] Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P đều phạm tội "Cướp giật tài sản".

[2] Áp dụng: điểm d khoản 2 Điều 171; điểm h, s khoản 1 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015.

[3] Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T 04 (bốn) năm tù.

[4] Áp dụng: điểm d khoản 2 Điều 171; điểm h, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015.

[5] Xử phạt bị cáo Bùi Hữu P 04 (bốn) năm tù.

Thời gian ở tù tính từ ngày bị bắt tạm giam, ngàu 06/9/2019.

[6] Áp dụng khoản 1 Điều 56 Bộ luật hình sự: Tổng hợp 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù của Bản án hình sự sơ thẩm số 127/2019/HSST ngày 16/10/2019 của Tòa án nhân dân quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh với 04 (bốn) năm tù của Bản án này. Buộc bị cáo Nguyễn Anh T phải chấp hành hình phạt chung cho cả hai Bản án là: 06 (sáu) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời gian ở tù tính từ ngày bị bắt tạm giam, ngày 06/9/2019.

[7] Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu hủy: 01 áo thun dài tay màu đen, phía trước ngực có hoa văn màu trắng và 01 quần jean dài màu đen, 01 đôi dép hai quai phía trên có chữ Apod màu đỏ, 01 nón bảo hiểm màu đen có viền màu đỏ bên trên có dòng chữ Air Mode (là trang phục T mặc khi phạm tội); 01 áo sơ mi dài tay màu đen, 01 quần dài màu tím, 01 đôi dép hai quai màu trắng có viền sọc đỏ xanh, bên trên có dòng chữ Gucci made Italy (là trang phục P mặc khi phạm tội).

- Trả lại cho chị Bùi Thị Thanh Th 01 xe máy hiệu Luvias biển số 59Y1-346.01.

- Tiếp tục tạm giữ 01 điện thoại di động hiệu Itel màu đen là tài sản cá nhân của bị cáo P để đảm bảo cho việc thi hành số tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

(Theo Phiếu nhập kho vật chứng số 281/PNK ngày 14/11/2019 của Công an quận Tân Phú, TP. Hồ Chí Minh).

[8] Về án phí:

Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 về án phí, lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Buộc các bị cáo Nguyễn Anh T, Bùi Hữu P. Mỗi bị cáo phải nộp: 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

[9] Các bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án lên Tòa án nhân dân thành phố Hồ Chí Minh. Những người bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo Bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án.

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa