Bản án 20/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 18 giờ ngày 20/01/2020, ông Trần Văn U đến nhà của bà Văn Thị Y ngụ cùng ấp và tham gia nhậu cùng với Nguyễn Văn T1 và Nguyễn Văn T2 (T). Đến khoảng 19 giờ 10 phút cùng ngày thì bị cáo Nguyễn D L sau khi đi nhậu về thì ghé vào nhà bà Y chửi thề và hỏi “Có U Lớn ở đây không”, ông U bước ra hỏi “sao mày chửi tao”, L trả lời lại “tôi chửi đâm ông chết mẹ”, sau đó cả hai xảy ra mâu thuẫn và cự cãi qua lại, lúc này ông U cầm ghế nhựa lên chuẩn bị đánh bị cáo L nhưng chưa đánh được thì bị cáo L chạy đến dùng tay trái câu cổ ông U, tay phải thì cầm dao bấm loại hình dáng đầu rồng một đầu mũi nhọn, đầu còn lại dùng để bật lửa, có đặc điểm bằng kim loại, kích thước dài khoảng 15cm, cán dao dài khoảng 10cm, lưỡi dao dài 5cm để trong túi áo của bị cáo đâm ông U 03 cái trúng vào vai trái và 01 cái trúng vào tay trái, ông U vung tay bị cáo ra thì bị cáo tiếp tục dùng dao đâm trúng vào tay phải của ông U thêm 01 cái nữa. Lúc này bị cáo L thấy ông U ra nhiều máu nên buông ra, đồng thời được mọi người can ngăn nên bị cáo L bỏ đi về nhà, trên đường đi bị cáo L ném bỏ hung khí là cây dao bấm xuống sông (đập Năm Bình). Ông U được đưa vào Trung tâm y tế thành phố Ngã Bảy cấp cứu sau đó chuyển lên Bệnh viện đa khoa Trung ương thành phố Cần Thơ điều trị đến ngày 23/01/2020 thì xuất viện. Quá trình điều tra bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình.

Tại bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 28/20/TgT ngày 04/3/2020 của Trung tâm pháp y tỉnh Hậu Giang kết luận đối với Trần Văn U, dấu hiệu chính tại thời điểm giám định:

- Vết thương thấu ngực thủng nhu mô phổi, màng phổi.

- Đa vết thương phần mềm.

Kết luận: Tỷ lệ thương tích tổn hại đến sức khỏe hiện tại. Theo TT số 22/2019/TT-BYT là 17%. Các vết thương do vật sắc nhọn gây nên.

Vật chứng: Hung khí bị cáo dùng đâm ông Trần Văn U, trên đường về nhà bị cáo đã vứt bỏ xuống sông nên không thu hồi được.

Về trách nhiệm dân sự: Gia đình bị cáo Nguyễn D L đã bồi thường cho bị hại Trần Văn U số tiền là 11.500.000đ (Mười một triệu năm trăm nghìn đồng). Đồng thời phía bị hại đã làm đơn bãi nại về trách nhiệm dân sự.

Cáo trạng số 23/CT-VKS-TPNB, ngày 28/5/2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang quyết định truy tố bị cáo Nguyễn D L có lý lịch và hành vi phạm tội nêu trên ra trước Toà án nhân dân thành phố Ngã Bảy, tỉnh Hậu Giang để xét xử về tội Cố ý gây thương tích theo điểm đ, khoản 2, Điều 134 Bộ luật hình sự 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên toà đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ngã Bảy vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nguyễn D L theo tội danh và điều luật như quyết định cáo trạng đã truy tố. Phân tích các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ, khoản 2, Điều 134; điểm b, s, khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Nguyễn D L mức án từ 24 đến 30 tháng tù.

Về vật chứng: Hung khí bị cáo dùng đâm bị hại, trên đường về nhà bị cáo đã vứt bỏ xuống sông nên không thu hồi được.

Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận sự thoả thuận của bị cáo và bị hại, bị cáo đã bồi thường cho phía bị hại xong, bị hại cũng đã làm đơn bãi nại về trách nhiệm dân sự và không có yêu cầu thêm nên không xem xét.

Tại phiên tòa bị cáo Nguyễn D L thừa nhận toàn bộ hình vi phạm tội đã thực hiện theo nội dung Cáo trạng đã truy tố và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà.

Căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Về tình tiết tăng nặng và giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Về tình tiết giảm nhẹ quá trình điều tra và tại phiên bị cáo đều thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo đã khắc phục hậu quả cho bị hại đồng thời bị hại có đơn bãi nại trách nhiệm dân sự đối với bị cáo được quy định tại điểm b, s, khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự,

Xét đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Ngã Bảy tại phiên toà là có căn cứ nên Hội đồng xét xử chấp nhận.

Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và được quyền kháng cáo bản án theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ nêu trên,

QUYẾT ĐỊNH

Căn cứ vào các Điều 268, Điều 269 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn D L phạm tội “Cố ý gây thương tích” .

Áp dụng: Điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự 2015 (sửa đổi bổ sung 2017).

Xử phạt bị cáo Nguyễn D L 24 (hai mươi bốn) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 20/3/2020.

Về trách nhiệm dân sự: Đã thoả thuận xong nên không xem xét.

Về xử lý vật chứng: Không thu hồi được nên không đặt ra xem xét.

Về án phí: Áp dụng khoản 2, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Điều 23, Nghị Quyết số 326, ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội buộc bị cáo Nguyễn D L phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền làm đơn kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền làm đơn kháng cáo thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết nơi cư trú.