vanban.org

Bản án 197

Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về

Số: 204/2018/QĐXXST-HS ngày 15 tháng 8 năm 2018

Ngày: 15/08/2018

Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt Nam Thµnh phè Thanh Ho¸ §éc lËp -Tù do -H¹nh phóc B¶n ¸n sè: 197/2018/HSST Ngµy: 29/8/2018 Nh©n danh N­íc céng hoµ x· héi chñ nghÜa ViÖt nam toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Thanh Ho¸ - tØnh Thanh Ho¸ -Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã: ThÈm ph¸n- Chñ to¹ phiªn toµ: Bµ TrÞnh ThÞ Loan C¸c Héi thÈm nh©n d©n: 1. Ông NguyÔn Duy Tuyªn 2. ¤ng §ç Kh¾c KiÕm -Th­ ký phiªn toµ: Bà NguyÔn ThÞ H¶i Hµ - Thư ký Tòa án nhân dân thành phố Thanh Hãa. -§¹i diÖn Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thanh Ho¸ tham gia phiªn toµ: Bµ Ninh ThÞ T¸m - KiÓm s¸t viªn. Ngµy 29 th¸ng 8 n¨m 2018 t¹i trô së Toµ ¸n nh©n d©n Thµnh phè Thanh Ho¸ xÐt xö s¬ thÈm vô ¸n h×nh sù thô lý sè 278/2018/HSST ngµy 23/7/2018 theo Quyết ®èi víi bÞ c¸o: Lª NguyÔn Vò H sinh năm 1996; §KHKTT vµ chç ë hiÖn nay: Th«n C, x· C, huyÖn H, tØnh Thanh Hãa ; dân tộc : Kinh ; quốc tịch : Việt Nam ; tôn giáo: không ; văn hoá: 12/12; nghề nghiệp: LĐTD; con «ng : Lª v¨n C và bà NguyÔn ThÞ BÝch H2; Vî : ch­a ; tiền án, tiÒn sù : ch­a ; Bị bắt tạm giữ ngµy 09/4/2018 ; QuyÕt ®Þnh thay thÕ biÖn ph¸p ng¨n chÆn LÖnh cÊm ®i khái n¬i c­ tró ngµy 15/4/2018 ; BÞ c¸o t¹i ngo¹i, có mặt. Ng­êi bÞ h¹i : ChÞ Tr­¬ng ThÞ T, sinh n¨m : 1995 ( V¾ng mÆt) Tró t¹i : ph­êng Q, thµnh phè T.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt nh­ sau: Vào khoảng 11h 30p ngày 08/4/2018, Lª NguyÔn Vò H ®i xe m¸y Wave kh«ng biÓn kiÓm so¸t ®Õn ch¬i víi b¹n tªn lµ T2 ë phßng trä đường T, ph­êng §, T.P T, H ®iÒu khiÓn xe m¸y ®i ra ®­êng §¹i Lé V, ph­êng §, T.P T khi ®i ®Õn Ng· T­ ®Ìn ®á ( gÇn kh¸ch s¹n M) H ph¸t hiÖn chÞ NguyÔn ThÞ B SN 1994 ë phè T, ph­êng Q, thµnh phè T ®i xe m¸y ®iÖn chë chÞ Tr­¬ng ThÞ T SN 1995 ë ph­êng Q, thµnh phè T ngåi sau tay cÇm chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Ipone 6 mµu hång, H n¶y sinh ý ®Þnh giËt chiÕc ®iÖn tho¹i b¸n lÊy tiÒn ¨n tiªu c¸ nh©n. H ®iÒu khiÓn xe m¸y ®uæi b¸n theo phÝa sau, khi ®Õn ®o¹n ®­êng rÏ vµo khu phè T, ph­êng Q, thµnh phè T quan s¸t v¾ng ng­êi, lóc nµy H ®iÒu khiÓn xe m¸y tiÕn lªn s¸t bªn ph¶i chÞ T, dïng tay tr¸i giËt chiÕc tho¹i di ®éng Ipone 6 cña chÞ T råi t¨ng ga bá ch¹y ra phÝa cÇu chui ph­êng Q, thµnh phè T. Trªn ®­êng nghe tiÕng chu«ng ®iÖn tho¹i H më m¸y ra th× thÊy sè m¸y cña chÞ B kú gäi vµo sè m¸y cña chÞ T nãi cho xin chuéc l¹i chiÕc ®iÖn tho¹i víi gi¸ 1.000.000®. H ®ång ý dõng xe th¸o èp l­ng vµ sin ®iÖn tho¹i cña chÞ T l¾p vµo chiÕc ®iÖn tho¹i Nokia mµu ®en cña m×nh ®Ó tiÖn liªn l¹c, sau ®ã tiÕp tôc ®iÒu khiÓn xe ch¹y th¼ng vÒ s©n bãng V ph­êng §, TP. T lÊy chiÕc BKS 29D1- 76917 gi¶ mang theo tõ tr­íc l¾p vµo xe m¸y ®Ó tr¸nh bÞ ph¸t hiÖn, sau ®ã lÊy chiÕc ®iÖn tho¹i võa l¾p sim nh¾n tin cho chÞ T vµo sè m¸y cña chÞ B Kú víi néi dung: H ®­a ra 3 ph­¬ng ¸n cho chÞ T lùa chän, mét lµ ®­a mËt khÈu m¸y ®Ó H më m¸y ®em ®i cÇm cè, sau ®ã H sÏ cho ®Þa chØ ®Õn chuéc m¸y, hai lµ ®­a tiÒn chuéc m¸y 5.000.000®, ba lµ ngñ víi H. ChÞ T gi¶ vê chän ph­¬ng ¸n thø hai ®­a tiÒn chuéc. H ®ång ý hÑn gÆp t¹i c©y x¨ng L. Sau khi nghe H nãi vËy chÞ T ®Õn C«ng an ph­êng Q b¸o c¸o. §Õn kho¼ng 14h 30’ cïng ngµy 08/4/2018, H ®i xe m¸y BKS gi¶ ®Õn ®iÓm hÑn, trªn ®­êng ®i H xãa hÕt néi dung tin nh¾n råi ®i vµo ®­êng L, ph­êng Đ, TP. T ®øng lÊy ®iÖn tho¹i ra ®iÖn tho¹i cho chÞ T th× bÞ chÞ T cïng C«ng an ph­êng Q b¾t thu gi÷ tang vËt vµ thu gi÷ cña H 01 m« t« Weva mµu tr¾ng BKS 29D1- 76917 ; 01 chiÕc §TD§ Nokia 303 mµu xanh ®en; 01 chiÕc §TD§ Nokia mµu ®en. ChÞ Tr­¬ng ThÞ T b¸o c¸o, tµi s¶n cña chÞ lµ chiÕc tho¹i di ®éng Ipone 6s phus mµu hång trÞ gi¸ 10.000.000®. Ngµy 10/4/2018 Héi ®ång ®Þnh gi¸ tµi s¶n trong tè tông h×nh sù Thµnh phè Thanh Hãa ®· ®Þnh gi¸ chiÕc ®iÖn tho¹i trªn cã gi¸ trÞ 6.500.000®. C¬ quan ®iÒu tra C«ng an thµnh phè Thanh Hãa ®· tr¶ tµi s¶n cho bÞ h¹i. ChÞ T nhËn tµi s¶n vµ cã ®¬n ®Ò nghÞ gi¶m møc h×nh ph¹t cho Lª NguyÔn Vò H. §èi víi chiÕc BKS 36F1-27771( BiÓn thËt) cña H, H khai ®· th¸o ra ®Ó t¹i phßng trä cña chÞ T2 tõ tr­íc. Qu¸ tr×nh ®iÒu tra chi T2 kh«ng biÕt môc ®Ých cña H th¸o ra ®Ó tõ lóc nµo vµ ®· tù gi¸c t×m giao nép cho C«ng an. C¬ quan c¶nh s¸t ®iÒu tra c«ng an thµnh phè Thanh Hãa chØ nh¾c nhë rót kinh nghiÖm. T¹i b¶n c¸o tr¹ng sè 187/CT-VKS TPTH ngµy 23/7/2018 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n thành phố Thanh Ho¸ truy tè bÞ c¸o Lª NguyÔn Vò H vÒ téi “ C­íp giËt tµi s¶n” theo quy ®Þnh t¹i điểm d kho¶n 1 §iÒu 171 BLHS. Tại phiên tòa trong phÇn luËn tội ®¹i diÖn Viện kiểm sát vÉn gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè bÞ c¸o nhc¸o tr¹ng vµ ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö c¨n cø điểm d kho¶n 1 §iÒu 171; điểm h, s khoản 1, 2 Điều 51; §iÒu 65 BLHS, xử phạt bị cáo Lª NguyÔn Vò H mức hình phạt từ 36 th¸ng tï nh­ng cho h­ëng ¸n treo, thêi gian thö th¸ch lµ 05 n¨m. Tịch thu vµo ng©n s¸ch nhµ n­íc 01 m« t« Wave mµu tr¾ng BKS 36F1- 27771, 01 ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu ®em; tÞch thu tiªu hñy 01 BKS 29D1- 76917 gi¶ kh«ng cã gi¸ trÞ sö dông, Tr¶ cho bÞ c¸o 01 chiÕc ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu xanh. BÞ cáo nhận tội, kh«ng cã ý kiÕn tranh luËn, lêi nãi sau cïng bÞ c¸o ®Ò nghÞ Hội đồng xét xử xem xÐt gi¶m nhÑ h×nh ph¹t. NH

ẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN: Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Lêi khai nhËn téi cña bÞ c¸o t¹i phiªn tßa thèng nhÊt víi lêi khai cña bÞ c¸o t¹i c¬ quan ®iÒu tra, lêi khai cña bÞ h¹i, phï hîp víi c¸c tµi liÖu chøng cø kh¸c ph¶n ¸nh trong hå s¬ vô ¸n thÊy ®ñ c¬ së chøng minh: Khoảng 11h 30’ ngày 08/4/2018, Lª NguyÔn Vò H ®i xe m« t« Wave mµu tr¾ng kh«ng biÓn kiÓm so¸t khi ®i ®Õn ®o¹n ®­êng N, phè T, x· Q, thµnh phè T ®· ®iÒu khiÓm xe m¸y tiÕn lªn s¸t bªn ph¶i chÞ Tr­¬ng ThÞ T, dïng tay tr¸i c­íp giËt chiÕc ®iÖn tho¹i di ®éng Iphone 6s phun mµu hång trÞ gi¸ 6.500.000® cña chÞ T bÞ c¸o thõa nhËn lµ ®óng. Héi ®ång xÐt xö cã ®ñ cë kÕt luËn: Hµnh vi ph¹m téi nªu trªn cña Lª NguyÔn Vò H cã ®Çy ®ñ dÊu hiÖu cÊu thµnh téi “ C­íp giËt tµi s¶n”. V× khi ph¹m téi bÞ c¸o thùc hiÖn hµnh vi nhanh chãng chiÕm ®o¹t b»ng h×nh thøc dÔ g©y nguy hiÓn ®Õn tÝnh m¹ng søc khoÎ cña ng­êi ph¹m téi. Do ®ã bÞ c¸o ph¶i chÞu thªm t×nh tiÕt ®Þnh khung h×nh ph¹t lµ dïng thñ ®o¹n nguy hiÓm téi ph¹m vµ h×nh ph¹t ®­îc quy ®Þnh t¹i ®iÓm d kho¶n 2 §iÒu 171BLHS, nh­ ®Ò nghÞ cña đ¹i diÖn ViÖn kiÓm s¸t lµ ®óng ph¸p luËt. BÞ c¸o do tham lam, khi cã c¬ héi, ®iÒu kiÖn thùc hiÖn hµnh vi chiÕm ®o¹t tµi s¶n bÞ c¸o ®· tiÕp cËn giËt lÊy tµi s¶n cña bÞ h¹i mét c¸ch nhanh chãng c«ng khai tr¸i ph¸p luËt. Hµnh vi cña bÞ c¸o thÓ hiÖn sù ngang nhiªn, liÒu lÜnh trùc tiÕp ®èi mÆt víi bÞ h¹i ®Ó chiÕm ®o¹t tµi s¶n lµ nguy hiÓm cho x· héi, x©m ph¹m ®Õn quyÒn së h÷u tµi s¶n cña c«ng d©n, g©y mÊt trËt tù trÞ an, cÇn xö lý nghiªm. [2] Xét các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo: Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo kh«ng cã t×nh tiÕt t¨ng nÆng. Về tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên toà hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo tá ra ¨n n¨n hèi c¶i, trong thêi giam ®­îc t¹i ngo¹i t¹i ®Þa ph­¬ng ®· tham gia tÝch cùc hîp t¸c víi c«ng an ®Þa ph­¬ng b¸o tin tè gi¸c téi ph¹m, ng­êi bÞ h¹i ®· cã ®¬n xin gi¶m nhÑ tr¸ch nhiÖm h×nh sù cho bÞ c¸o, ph¹m téi nh­ng g©y thiÖt h¹i kh«ng lín. Víi tÝnh chÊt hµnh vi ph¹m téi vµ nh©n th©n cña bÞ c¸o viÖc c¸ch ly bÞ c¸o khái x· héi lµ ch­a cÇn thiÕt. V× vËy cÇn ¸p dông điÓm h, s, t khoản 1, 2 Điều 51 ; kho¶n 1, 2 §iÒu 65 BLHS ®Ó cho bÞ c¸o ®­îc c¶i t¹o t¹i ®Þa ph­¬ng còng ®ñ gi¸o dôc bÞ c¸o vµ phßng ngõa chung. [3] VÒ tr¸ch nhiÖm d©n sù: Theo b¸o c¸o cña bÞ h¹i chÞ Tr­¬ng ThÞ T tµi s¶n cña chÞ bÞ chiÕm ®o¹t, chÞ ®· nhËn ®Çy ®ñ kh«ng cã yªu cÇu g×, nªn c«ng nhËn phÇn tr¸ch nhiÖm d©n sù gi÷a bÞ c¸o vµ bÞ h¹i ®· gi¶i quyÕt xong. [4] VËt chøng: - §èi víi chiÕc xe m« t« Wave anpha mµu tr¾ng, cã biÓn kiÓm s¸t 36F1- 277.71; sè khung: 3901HY097230, SM: JA39E0097271, xe kh«ng cã g­¬ng chiÕu hËu, ( xe ®· qua sö dông, kh«ng kiÓm tra chÊt l­îng xe), 01 ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu ®en, ®©y lµ tµi s¶n cña bÞ c¸o H dïng lµm ph­¬ng tiÖn ph¹m téi. V× vËy cÇn ¸p dông ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 47 BLHS tÞch thu sung vµo ng©n s¸ch Nhµ N­íc. - §èi víi chiÕc biÓn kiÓm s¸t gi¶ sè 29 D1. 869.17 ®ang g¾n ë chiÕc xe m« t« Wave anpha mµu tr¾ng, kh«ng cã gi¸ trÞ sö dông. §©y lµ vËt bÞ c¸o dïng vµo viÖc ph¹m téi, , ¸p dông ®iÓm c kho¶n 2 §iÒu 106 BLTTHS. cÇn tÞch thu tiªu hñy. - 01 ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu xanh lµ tµi s¶n cña bÞ c¸o kh«ng dïng vµo viÖc ph¹m téi cÇn ¸p dông ®iÓm a kho¶n 3 §iÒu 106 BLTTHS ®Ó tr¶ l¹i cho bÞ c¸o. ( Toµn bé vËt chøng hiÖn đang tạm giữ theo biên bản giao nhận vật chứng số 173/THA ngày 26/7/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa) [5] Án phi: BÞ c¸o ph¶i chÞu ¸n phÝ HSST theo quy ®Þnh t¹i Điều 135 BLTTHS; Điều 6, điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14. V× c¸c lÏ trªn. QuyÕt ®Þnh: Căn cứ vào: Điểm d kho¶n 2 ĐiÒu 171; ; ®iÓm h, s. t kho¶n 1, kho¶n 2 §iÒu 51; kho¶n 1, 2 Điều 65; ®iÓm a kho¶n 1 §iÒu 47 BLHS. ĐiÓm c kho¶n 2, ®iÓm a kho¶n 3 ĐiÒu 106; Điều 135 BLTTHS. §iÒu 6; điểm a kho¶n 1 ĐiÒu 23 Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14. Tuyªn bè: BÞ c¸o Lª NguyÔn Vò H ph¹m téi “ C­íp giËt tµi s¶n”. Xö ph¹t: BÞ c¸o Lª NguyÔn Vò H 36 (Ba m­¬i s¸u) th¸ng tï, nh­ng cho h­ëng ¸n treo, thêi gian thö th¸ch 05 n¨m tÝnh tõ ngµy tuyªn ¸n s¬ thÈm. Giao bị c¸o cho ñy ban nh©n d©n x· C, huyÖn H, tØnh Thanh Hãa gi¸m s¸t vµ gi¸o dục bÞ c¸o trong thêi gian thö th¸ch. Trong tr­êng hîp bÞ c¸o thay ®æi n¬i c­ tró th× thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 ĐiÒu 69 cña LuËt thi hµnh ¸n h×nh sù. Trong thêi gian thö th¸ch, nÕu ng­êi ®­îc h­ëng ¸n treo cè ý vi ph¹m nghÜa vô 02 lÇn trë lªn th× Tßa ¸n cã thÓ quyÕt ®Þnh buéc ng­êi ®­îc h­ëng ¸n treo ph¶i chÊp hµnh h×nh ph¹t tï cña b¶n ¸n ®· cho h­ëng ¸n treo. ¬ Vật chứng: -TÞch thu sung vµo ng©n s¸ch Nhµ N­íc 01 chiÕc xe m« t« Wave anpha mµu tr¾ng, cã biÓn kiÓm s¸t 36F1-277.71, sè khung: 3901HY097230, SM: JA39E0097271, xe kh«ng cã g­¬ng chiÕu hËu, ( xe ®· qua sö dông, kh«ng kiÓm tra chÊt l­îng xe) vµ ), 01 ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu ®en. - TÞch thu tiªu hñy 01chiÕc biÓn kiÓm s¸t gi¶ sè 29 D1. 869.17 - Tr¶ l¹i cho bÞ c¸o 01 ®iÖn tho¹i hiÖu Nokia mµu xanh. ( Toµn bé vËt chøng hiÖn đang tạm giữ theo biên bản giao nhận vật chứng số 173/THA ngày 26/7/2018 của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hóa) Án phí: BÞ c¸o ph¶i nép 200.000® ¸n phÝ HSST. BÞ c¸o cã quyÒn yªu cÇu thi hµnh ¸n, tù nguyÖn thi hµnh ¸n hoÆc bÞ c­ìng chÕ thi hµnh ¸n theo quy ®Þnh t¹i c¸c ĐiÒu 7 vµ 9 luËt Thi hµnh ¸n d©n sù, thêi hiÖu thi hµnh ¸n ®­îc thùc hiÖn theo quy ®Þnh t¹i §iÒu 30 LuËt Thi hµnh ¸n d©n sù. BÞ c¸o cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n. BÞ h¹i v¾ng mÆt cã quyÒn kh¸ng c¸o b¶n ¸n trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy nhËn ®­îc ( hoÆc ngµy niªm yÕt) b¶n ¸n. N¬i nhËn: TM/héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm - BÞ c¸o; ThÈm ph¸n - chñ täa phiªn tßa - VKSND TPTH; - BÞ h¹i; - C«ng an TPTH; - Chi cục THADS TPTH. (Đã ký)

Cỡ chữ