Bản án 196/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 16 giờ 00 phút ngày 03/5/2021, Nguyễn Văn L đến quán cà phê Milano của bà Nguyễn Thị Lanh, tại số 236 đường Ngô Gia Tự, phường Phước Tiến, thành phố Nha Trang uống cà phê. Đến khoảng 16 giờ 30 phút cùng ngày, L thấy bà Lanh đi lên lầu, không có ai trông quán, L nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Lúc này, L đi đến khu vực quầy thu ngân phát hiện 01 giỏ xách đang để trên kệ bàn. L mở dây khóa kéo của giỏ xách ra lấy 01 tập tiền, gồm nhiều tờ mệnh giá 100.000 đồng, trị giá 9.000.000 đồng rồi bỏ vào túi quần, sau đó đi ra ngoài tiếp tục uống cà phê. Khoảng 10 phút sau, thấy bà Lanh đi xuống quầy bán cà phê nên L đứng dậy tính tiền rồi đi về.

Sau khi có tiền, L tiêu dùng hết 2.000.000đ, còn 7.000.000đ L cất giấu trong tủ quần áo tại nhà mình, số 150 đường Mê Linh, phường Tân Lập, thành phố Nha Trang.

Đến khoảng 10 giờ ngày 04/5/2021, bà Lanh phát hiện bị mất tài sản nên đến C ng an phường Phước Tiền trình báo vụ việc.

Qua xác minh, cơ quan c ng an đã đưa Nguyễn Văn L về trụ sở làm việc. Qua làm việc, L khai nhận hành vi trộm cắp .000.000đ của bà Nguyễn Thị Lanh vào khoảng 16 giờ 30 phút ngày 03/5/2021, và giao nộp 7.000.000đ mà L đang cất giấu tại nhà.

Tại bản cáo trạng số 261 ngày 11/8/2021 VKSNDTP Nha Trang đã truy tố bị cáo Nguyễn Văn L về tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện VKSND Thành phố Nha Trang đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm b, i, s khoản 1, 2 điều 51 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Nguyễn Văn L và đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn Văn L từ 06 ( sáu) đến 12 ( mười hai) tháng tù.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[ 1 ]Về thủ tục tố tụng: Tại phiên tòa, bị hại và người làm chứng đều vắng mặt không có lý do. Tuy nhiên, sự vắng mặt của họ kh ng làm ảnh hưởng đến việc giải quyết vụ án. Do đó, Tòa tiến hành xét xử theo thủ tục chung theo quy định tại Điều 2 2, 293 Bộ luật tố tụng hình sự.

Các hành vi và quyết định tố tụng của Điều tra viên và Kiểm sát viên trong vụ án này đều thực hiện đúng theo quy định của pháp luật.

[ 2 ] Về nội dung: Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn L đã hoàn toàn thừa nhận hành vi phạm tội của mình đúng như bản cáo trạng đã truy tố. Lời khai của bị cáo phù hợp với lời khai của bị hại, người làm chứng cùng với các tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án nên có đủ căn cứ xác định: Bị cáo Nguyễn Văn L phạm tội: “ Trộm cắp tài sản”. Tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS.

Xét thấy hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội. Bị cáo đã lén lút x m phạm đến quyền sở hữu tài sản của cá nh n một cách trái pháp luật với tổng giá trị tài sản là .000.000đ ( chín triệu đồng). Hành vi của bị cáo thể hiện sự liều lĩnh, coi thường pháp luật nên cần phải xử lý nghiêm mới có tác dụng giáo dục và phòng ngừa tội phạm. Tuy nhiên, bị cáo thành khẩn khai báo; lần đầu phạm tội thuộc trường hợp ít nghiêm trọng và đã được thu hồi, giao trả phần lớn cho bị hại ( 7 triệu đồng); sau khi phạm tội gia đình bị cáo đã bồi thường cho bị hại 2.000.000đ và được bị hại làm đơn bãi nại xin giảm nhẹ hình phạt nên cần xem xét khi lượng hình.

[3] Về dân sự: Tại phiên tòa, bị hại vắng mặt nhưng tại hồ sơ thể hiện là bị hại đã nhận lại toàn bộ tài sản và kh ng có yêu cầu bồi thường. Do đó, tách ra để giải quyết thành vụ án d n sự khác khi có đơn yêu cầu.

[4] Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 173 ; điểm b, i, s khoản 1,2 điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 đối với bị cáo Nguyễn Văn L.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Văn L 09 ( chín) tháng tù về tội: “Trộm cắp tài sản”. Thời gian tù tính từ ngày bắt giam thi hành án.

Về dân sự: Tại phiên tòa, bị hại vắng mặt nên tách ra để giải quyết thành vụ án d n sự khác khi có đơn yêu cầu.

Về án phí: Bị cáo Nguyễn Văn L phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án hình sự sơ thẩm trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày niêm yết bản án để đề nghị Tòa án nh n d n tỉnh Khánh Hòa xét xử lại theo trình tự phúc thẩm.