Bản án 194

NỘI DUNG VỤ ÁN

Bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"bị"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Dĩ"An,"tỉnh"Bình" Dương"truy"tố"về"hành"vi"phạm"tội"sau:" "

Nguyễn"Tâm"T"là"đối"tượng"không"nghề"nghiệp,"khoảng"tháng"4/2017"T" bắt"đầu"mua"ma"túy"về"phân"nhỏ"để"bán"lại"cho"người"nghiện."T"sử"dụng"điện" thoại"di"động"Nokia"215"màu"đen,"có"số"sim"0909957080"liên"lạc"với"người"có" nhu"cầu"mua"ma"túy." "

Khoảng"20"giờ"ngày"24/4/2017,"T"điều"khiển"xe"mô"tô"biển"số"60R4-1251" đến"khu"vực"bến"xe"Miền"Đông"thuộc"quận"B,"Thành"phố"Hồ"Chí"Minh,"mua"01" gói"ma"túy"đá"đựng"trong"túy"ny"lon"của"người"đàn"ông"khoảng"40"tuổi"(chưa"rõ" nhân"thân"lai"lịch)"với"số"tiền"1.200.000"đồng."Sau"đó"T"mang"về"nhà"đem"cất." "

Khoảng"10"giờ"ngày"25/4/2017,"T"đang"ở"nhà"tại"địa"chỉ"khu"phố"B,"phường" A,"thị"xã"D,"tỉnh"Bình"Dương"thì"Võ"Minh"T"gọi"điện"thoại"đến"để"hỏi"mua"300.000" đồng"ma"túy"đá."T"hẹn"gặp"Võ"Minh"T"trước"cổng"Bệnh"viện"thị"xã"D,"thuộc"khu" phố"Đ,"phường"T,"thị"xã"D,"tỉnh"Bình"Dương."Sau"đó,"T"lấy"gói"ny"lon"ma"túy"đá" mua"vào"ngày"24/4/2017"phân"ra"được"01"gói"ny"lon"miệng"kéo"dính,"cầm"trên"tay" và"gói"nylon"ma"túy"đá"còn"lại"T"cất"vào"trong"ví"có"nắp"khóa"màu"đen"trắng"rồi" bỏ"vào"túi"quần"bên"phải"đang"mặc,"sau"đó"T"chạy"xe"mô"tô"biển"số"60R4–1251" đến"chỗ"hẹn,"T"đứng"đợi"Võ"Minh"T"ở"bên"hành"lang"đường"bộ"bên"cạnh"có"01" cây"xanh"và"lấy"gói"ma"túy"đá"đang"cầm"trên"tay"dán"lên"thân"cây"xanh"đó"để"khi" nhận"tiền"xong"thì"chỉ"cho"Võ"Minh"T"chỗ"lấy"ma"túy."Khoảng"05"phút"sau"thì"Võ" Minh"T"được"Nguyễn"Thanh"T"chở"đến"nơi"hẹn,"trong"lúc"đang"giao"dịch"mua"bán" ma"túy"thì"T"và"Võ"Minh"T"bị"lực"lượng"Công"an"tuần"tra"đến"phát"hiện,"lập"biên" bản"phạm"tội"quả"tang,"đồng"thời"thu"giữ"01"gói"ny"lon"ma"túy"đá"trên"thân"cây"và" 01"gói"ma"túy"đá"trong"túi"quần"của"T."

Vật"chứng"thu"giữ:"02"gói"ny"lon"(miệng"kéo"dính)"chứa"tinh"thể"màu"trắng;" 01"điện"thoại"di"động"nhãn"hiệu"Nokia"215"màu"đen"có"sim"số"0909.957080;"tiền" mặt"300.000"đồng;"01"xe"mô"tô"hiệu"Yamaha"Sirius"màu"đỏ-"đen,"biển"số"60R4– 1251." "

Nguyễn"Tâm"T"khai"nhận"trước"khi"bị"bắt,"từ"ngày"23/4/2017"đến"ngày" 25/4/2017"đã"bán"cho"Võ"Minh"T"04"lần,"mỗi"lần"giá"từ"200.000"đồng"đến"300.000" đồng."

Từ"ngày"10/4/2017"đến"ngày"24/4/2017"bán"cho"Nguyễn"Văn"C"03"lần"với" giá"từ"200.000"đồng"đến"300.000"đồng,"01"lần"với"giá"150.000"đồng."

Ngày"24/4/2017,"bán"cho"Ngô"Thị"N"01"lần"với"giá"400.000"đồng."

Căn"cứ"kết"luận"giám"định"số"230/MT-PC54"ngày"05/5/2017"của"Phòng"kỹ" thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"Bình"Dương,"kết"luận:"01"gói"ny"lon"(miệng"kéo"dính)" bên" trong" chứa" tinh" thể" màu" trắng," trọng" lượng" 0,1589g" (M1);" 01" gói" ny" lon" (miệng"kéo"dính)"bên"trong"chứa"tinh"thể"màu"trắng,"trọng"lượng"0,6171g"(M2)," đều"có"Methamphetamine,"hàm"lượng"46,96%."Trọng"lượng"Methamphetamine" trong"0,7760g"(M1"+"M2)"mẫu"là"0,3644g."

Tại"cáo"trạng"218/QĐ-KSĐT"ngày"25"tháng"7"năm"2017"của"Viện"kiểm"sát" nhân"dân"thị"xã"Dĩ"An,"tỉnh"Bình"Dương"truy"tố"Nguyễn"Tâm"T"về"tội"“Mua"bán" trái"phép"chất"ma"túy”"theo"Điểm"b"Khoản"2"Điều"194"Bộ"luật"Hình"sự."Tại"phiên" tòa,"đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Dĩ"An,"tỉnh"Bình"Dương"trong"phần" tranh"luận"giữ"nguyên"quyết"định"truy"tố"bị"cáo"T"về"tội"“Mua"bán"trái"phép"chất" ma"tuý”,"đồng"thời"đề"nghị"Hội"đồng"xét"xử"áp"dụng"Điểm"b"Khoản"2"Điều"194," Điểm"p"Khoản"1"Điều"46"Bộ"luật"Hình"sự;"xử"phạt"bị"cáo"T"từ"07"năm"tù"đến"08" năm"tù."

Đối"với"Võ"Minh"T,"Nguyễn"Văn"C,"Bùi"Chí"C,"Ngô"Thị"N có"hành"vi"sử" dụng"trái"phép"chất"ma"túy,"đã"xử"phạt"vi"phạm"hành"chính"về"hành"vi"sử"sụng"trái" phép"chất"ma"túy"và"thông"báo"về"nơi"thường"trú"biết"để"quản"lý,"giáo"dục"theo" quy"định"pháp"luật."

Đối"với"01"xe"mô"tô"hiệu"Yamaha"Sirius"màu"đen-"đỏ,"biển"số"60R4-1251" là"tài"sản"của"bà"Đặng"Thị"G,"bà"G"không"biết"việc"T"sử"dụng"vào"việc"phạm"tội," Cơ"quan"cảnh"sát"điều"tra,"đã"trả"lại"xe"này"cho"chủ"sở"hữu."

Căn"cứ"vào"các"chứng"cứ"và"tài"liệu"đã"được"thẩm"tra"tại"phiên"toà;"căn"cứ" vào"kết"quả"tranh"luận"tại"phiên"tòa"trên"cơ"sở"xem"xét"đầy"đủ,"toàn"diện"chứng" cứ,"ý"kiến"của"Kiểm"sát"viên"và"bị"cáo;"

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Tại"phiên"tòa,"bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"đã"khai"nhận"hành"vi"mua"bán"trái"phép" chất"ma"túy"như"Cáo"trạng"của"Viện"kiểm"sát"truy"tố."Xét"lời"khai"của"bị"cáo"phù" hợp"lời"khai"của"người"có"quyền"lợi"nghĩa"vụ"liên"quan"và"người"làm"chứng"tại" Cơ"quan"điều"tra"và"vật"chứng"thu"giữ"cùng"các"tài"liệu"khác"có"trong"hồ"sơ,"đã"có" đủ"cơ"sở"xác"định:" "

Nguyễn"Tâm"T,"sử"dụng"điện"thoại"di"động"Nokia"215"màu"đen"có"số"sim" 0909.957080"liên"lạc,"thỏa"thuận"với"người"có"nhu"cầu"mua"ma"túy"để"bán"ma"túy;" khoảng"đầu"tháng"4/2017"T"bắt"đầu"mua"ma"túy"về"phân"nhỏ"để"bán"lại"cho"người" khác,"cho"đến"khi"bị"bắt"quả"tang"vào"khoảng"10"giờ"ngày"25/4/2017."" "

Vật"chứng"thu"giữ:"02"gói"ny"lon"(miệng"kéo"dính)"chứa"tinh"thể"màu"trắng;" 01"điện"thoại"di"động"hiệu"Nokia"215"màu"đen,"có"sim"số"0909.957080;"tiền"mặt" 300.000"đồng;"01"xe"mô"tô"hiệu"Yamaha"Sirius"màu"đỏ-"đen,"biển"số"60R4–1251." "

Căn"cứ"kết"luận"giám"định"số"230/MT-PC54"ngày"05/5/2017"của"Phòng"kỹ" thuật"hình"sự"Công"an"tỉnh"Bình"Dương"kết"luận:"01"gói"ny"lon"(miệng"kéo"dính)" bên" trong" chứa" tinh" thể" màu" trắng," trọng" lượng" 0,1589g" (M1);" 01" gói" ny" lon" (miệng"kéo"dính)"bên"trong"chứa"tinh"thể"màu"trắng,"trọng"lượng"0,6171g"(M2)," đều"có"Methamphetamine,"hàm"lượng"46,96%."Trọng"lượng"Methamphetamine" trong"0,7760g"(M1"+"M2)"mẫu"là"0,3644g."

Trong"thời"gian"mua"bán"ma"túy"đá,"Nguyễn"Tâm"T"khai"nhận"trước"khi"bị" bắt,"từ"ngày"23/4/2017"đến"ngày"25/4/2017"đã"bán"cho"Võ"Minh"T"04"lần,"mỗi"lần" giá"từ"200.000"đồng"đến"300.000"đồng."

Từ"ngày"10/4/2017"đến"ngày"24/4/2017"bán"cho"Nguyễn"Văn"C"03"lần"với" giá"từ"200.000"đồng"đến"300.000"đồng,"01"lần"với"giá"150.000"đồng."

Ngày"24/4/2017,"bán"cho"Ngô"Thị"N"01"lần"với"giá"400.000"đồng."

Xét"hành"vi"mua"bán"ma"túy"của"bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"đã"xâm"hại"đến"trật" tự"quản"lý"các"chất"ma"túy"của"nhà"nước"và"bị"pháp"luật"nghiêm"cấm,"bị"cáo"thực" hiện"hành"vi"mua"bán"ma"túy"nhiều"lần."Viện"kiểm"sát"nhân"dân"thị"xã"Dĩ"An"truy" tố"bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"về"Tội"mua"bán"trái"phép"chất"ma"túy"quy"định"tại"Điểm" b"Khoản"2"Điều"194"Bộ"luật"Hình"sự"là"có"căn"cứ,"đúng"pháp"luật.""

Xét"thấy,"tính"chất"vụ"án"là"nguy"hiểm"và"rất"nghiêm"trọng"cho"xã"hội."Tội" phạm"của"bị"cáo"thực"hiện"đã"xâm"phạm"vào"sự"quản"lý"độc"quyền"của"Nhà"nước" về"chất"ma"túy,"gây"tác"hại"rất"lớn"cho"xã"hội,"gây"mất"trật"tự"địa"phương."Chỉ"vì" ham"lợi"và"thỏa"mãn"cơn"nghiện,"bị"cáo"đã"thực"hiện"mua"bán"trái"phép"chất"ma" túy"nhiều"lần"cho"nhiều"người;"ma"túy"là"tiền"đề"của"các"tội"trộm"cắp,"cướp"giật," giết"người"và"nhiều"tội"phạm"khác."Hiện"nay,"Đảng,"Nhà"nước"và"toàn"xã"hội"đang" ra"sức"tuyên"truyền"cho"mọi"người"hiểu"biết"về"tác"hại"của"ma"túy"và"đang"ra"sức" phòng"chống."Như"vậy"việc"đưa"vụ"án"ra"xét"xử"lưu"động"tại"trụ"sở"văn"phòng"khu" phố"T,"phường"B,"thị"xã"D,"tỉnh"Bình"Dương"để"nhằm"mục"đích"răn"đe,"làm"gương" và"tuyên"truyền"cho"mọi"người"đều"biết"là"cần"thiết."Vì"vậy,"cần"xử"phạt"bị"cáo" với"mức"án"tù"tương"xứng"với"tính"chất"mức"độ"tội"phạm"đã"thực"hiện,"có"xét"đến" các"tình"tiết"giảm"nhẹ,"tăng"nặng"trách"nhiệm"hình"sự,"nhân"thân"của"bị"cáo"đủ"để" giáo"dục,"cải"tạo"bị"cáo"thành"những"công"dân"có"ích"cho"gia"đình,"xã"hội"và"có" tác"dụng"đấu"tranh,"phòng"ngừa"chung."

Tình"tiết"giảm"nhẹ"trách"nhiệm"hình"sự:"Bị"cáo"T"có"thái"độ"thành"khẩn"khai" báo,"ăn"năn"hối"cải,"nên"khi"quyết"định"hình"phạt"Hội"đồng"xét"xử"xem"xét"giảm" một"phần"hình"phạt"cho"bị"cáo"theo"quy"định"của"pháp"luật.""

Nhân"thân:"Bị"cáo"có"nhân"thân"xấu,"bản"thân"nghiện"ma"túy"và"từng"bị"Tòa" án"xét"xử"về"nhiều"tội"danh.""

Về"vật"chứng:""

-"Xét"01"điện"thoại"di"động"hiệu"Nokia"215"màu"đen"thu"giữ"của"bị"cáo"T," cần"tịch"thu"sung"quỹ"Nhà"nước"vì"đây"là"phương"tiện"dùng"vào"việc"phạm"tội."

-"Xét"số"tiền"300.000"đồng"bị"cáo"thu"lợi"bất"chính"từ"việc"phạm"tội"nên"tịch" thu"sung"quỹ"Nhà"nước."

-" Xét" 01" bì" thư" được" niêm" phong" số" 230/MT-PC54" có" thành" phần" Methamphetamine"do"Phòng"kỹ"thuật"Hình"sự"-"Công"an"tỉnh"Bình"Dương"hoàn" sau"khi"giám"định,"trọng"lượng"0,0655g"và"0,3581g,"sim"số"0909.957.080;"06"bộ" dụng"cụ"sử"dụng"ma"túy,"02"cây"kéo"màu"trắng,"01"cân"tiểu"ly,"01"cuộn"băng"keo" hai"mặt,"01"chiếc"ví"nắp"khóa"màu"trắng"đen"cần"tịch"thu"tiêu"hủy."

Đối"với"Võ"Minh"T,"Nguyễn"Văn"C,"Bùi"Chí"C,""Ngô"Thị"N đã"xử"phạt"vi" phạm"hành"chính"về"hành"vi"sử"sụng"trái"phép"chất"ma"túy"và"thông"báo"về"nơi" thường"trú"biết"để"quản"lý,"giáo"dục"theo"quy"định"pháp"luật."

Đối"với"01"xe"mô"tô"nhãn"hiệu"Yamaha"Sirius"màu"đen"đỏ,"biển"số"60R4-" 1251"là"tài"sản"của"Bà"Đặng"Thị"G,"đã"trả"lại"xe"cho"chủ"sở"hữu,"nên"Hội"đồng" xét"xử"không"xem"xét."

Án"phí"sơ"thẩm:"Bị"cáo"phải"nộp"theo"quy"định"của"pháp"luật."

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

1."Tuyên"bố"bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"phạm"tội"“Mua"bán"trái"phép"chất"ma" túy”."

Áp"dụng"Điểm"b"Khoản"2"Điều"194;"Điểm"p"Khoản"1"Điều"46"Bộ"luật"Hình" sự."

Xử"phạt"bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"07"(bảy)"năm"06"(sáu)"tháng"tù."Thời"hạn" tù"tính"từ"ngày"25/4/2017."

2."Về"vật"chứng:"Áp"dụng"Điểm"a,"b"Khoản"1"Điều"41"Bộ"luật"Hình"sự;" Điểm"a"Khoản"2"Điều"76"Bộ"luật"Tố"tụng"Hình"sự:"

-"Tịch"thu"sung"công"quỹ"Nhà"nước"01"điện"thoại"di"động"hiệu"Nokia"215" màu"đen"thu"giữ"của"bị"cáo"số"IMEI:"356482/06/067938/8;"

-"Tịch"thu"tiêu"hủy"01"bì"thư"được"niêm"phong"số"230/MT-PC54"có"thành" phần"Methamphetamine"do"Phòng"kỹ"thuật"Hình"sự"-"Công"an"tỉnh"Bình"Dương" hoàn"sau"khi"giám"định,"trọng"lượng"0,0655g"và"0,3581g,"sim"số"0909.957.080;" 06"bộ"dụng"cụ"sử"dụng"ma"túy,"02"cây"kéo"màu"trắng,"01"cân"tiểu"ly,"01"cuộn"băng" keo"hai"mặt,"01"chiếc"ví"nắp"khóa"màu"trắng"đen."

-"Tịch"thu"sung"công"quỹ"Nhà"nước"số"tiền"300.000"đồng"theo"biên"lai"thu" tiền"số"00434"ngày"26/7/2017;"

(theo"biên"bản"giao"nhận"vật"chứng"ngày"26/7/2017,"bút"lục"số"132)."

3."Về"án"phí"sơ"thẩm:"Áp"dụng"Điều"99"Bộ"luật"Tố"tụng"Hình"sự;"Nghị" Quyết"số"326/2016/UBTVQH"14"ngày"30/12/206"của"Ủy"ban"thường"vụ"Quốc"hội" khóa"14."

Bị"cáo"Nguyễn"Tâm"T"phải"nộp"200.000"đồng"án"phí"hình"sự"sơ"thẩm."

Bị"cáo,"có"quyền"kháng"cáo"trong"hạn"15"ngày"kể"từ"ngày"tuyên"án;"người" có"quyền"lợi,"nghĩa"vụ"liên"quan"vắng"mặt"có"quyền"kháng"cáo"trong"hạn"15"ngày" kể"từ"ngày"nhận"hoặc"niêm"yết"bản"án."

"

"

"