Bản án 193/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do cần tiền tiêu xài nên khoảng 06 giờ 15 phút ngày 21/01/2023, Trần Văn Tử V một mình đi bộ đến địa chỉ: Số 42 đường Đình Phong Phú, khu phố 2, phường TB, thành phố T, Thành phố H và đi vào trong Tu viện Phanxicô tìm tài sản sơ hở để trộm cắp, V đi bộ lên tầng 2 nhìn thấy phòng số A211 không có khóa cửa, không có ai trong phòng nên V đi vào bên trong phòng. Tại đây, V lấy 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus loại 64Gb màu trắng, 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 loại 16Gb và số tiền 3.780.000 đồng ở trong ví của anh Bùi Văn P đang để trên bàn, 01 máy nghe nhạc Ipod màu đen của anh Nguyễn Gia L đang để trên bàn bên cạnh, V bỏ tất cả vào túi xách đeo trước ngực rồi đi ra ngoài thì bị ông Đoàn Hùng D và ông Nguyễn Gia L phát hiện bắt giữ V cùng tang vật và giao cho Công an phường TB lập hồ sơ xử lý.

Tại cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T, Trần Văn Tử V khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như trên.

Vật chứng vụ án:

- 01 túi xách màu đen, cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T đã nhập kho vật chứng.

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus loại 64Gb màu trắng; 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 loại 16Gb; Số tiền ngân hàng Nhà nước Việt Nam 3.780.000 đồng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T đã trả lại cho anh Bùi Văn P.

- 01 máy nghe nhạc Ipod loại 32Gb trả lại cho ông Nguyễn Gia L.

- Số tiền 3.780.000 đồng.

Ngày 28/02/2023, Hội đồng định giá trong tố tụng Hình sự thành phố T có bản kết luận số 29 kết luận giá trị tài sản còn lại của các tài sản:

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus có giá 2.200.000 đồng.

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 có giá 1.000.000 đồng.

- 01 máy nghe nhạc Ipod có giá 966.300 đồng.

Tổng giá trị tài sản trên là là 4.166.300 đồng.

Trách nhiệm dân sự: Ông Bùi Văn P và ông Nguyễn Gia L đã nhận lại tài sản và không có yêu cầu gì thêm (BL: 38, 39, 45, 56).

Cáo trạng số 175/CT-VKS-TPTĐ ngày 25/4/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố T, Thành phố H truy tố bị cáo Trần Văn Tử V về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố T giữ nguyên quan điểm đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự thành khẩn nhận tội khai báo, ăn năn hối cải, tài sản bị chiếm đoạt đã bị thu hồi và trả lại cho các bị hại quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; đề nghị xử phạt bị cáo Trần Văn Tử V từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”; Trách nhiệm dân sự: Các bị hại đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì thêm; Vật chứng vụ án: Cơ quan Cảnh sát Điều tra đã xử lý xong;

- Bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng đã nêu, có thái độ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, xin giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 06 giờ 15 phút, ngày 21/01/2023, tại địa chỉ: Số 42 đường Đình Phong Phú, khu phố 2, phường TB, thành phố T, Thành phố H, Trần Văn Tử V đã lén lút thực hiện hành vi lấy trộm 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus loại 64Gb màu trắng, 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 loại 16Gb và số tiền 3.780.000 đồng ở trong ví của anh Bùi Văn P và 01 máy nghe nhạc Ipod anh Nguyễn Gia L. Tổng giá trị tài sản bị chiếm đoạt 7.946.300 đồng. Hành vi trên của Trần Văn Tử V đã đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi bổ sung năm 2017.

Xét đề nghị của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố T là phù hợp với tính chất, mức độ phạm tội, nhân thân và tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo, phù hợp quy định của pháp luật và nhận định của Hội đồng xét xử nên được chấp nhận.

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone 8 plus loại 64Gb màu trắng; 01 điện thoại di động hiệu Iphone 6 loại 16Gb; Số tiền ngân hàng Nhà nước Việt Nam 3.780.000 đồng Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T đã trả lại cho bị hại anh Bùi Văn P là có căn cứ. (BL: 59, 60).

- 01 máy nghe nhạc Ipod loại 32Gb Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố T đã trả lại cho bị hại anh Nguyễn Gia L là có căn cứ. (BL: 61, 62).

- Các bị hại đã nhận lại tài sản, không yêu cầu bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Trần Văn Tử V phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

2. Căn cứ khoản khoản 1 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 50; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

- Xử phạt bị cáo Trần Văn Tử V 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 21/01/2023.

3. Căn cứ vào khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 201501:

Tịch thu, tiêu hủy 01 túi xách màu đen (đã qua sử dụng).

(Theo Quyết định chuyển vật chứng số 94/QĐ-VKSTPTĐ ngày 20/4/2023 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố T).

4. Căn cứ Điều 135; Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội:

Buộc bị cáo Trần Văn Tử V phải nộp án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (hai trăm nghìn) đồng.

5. Căn cứ vào Điều 331; Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, được sửa đổi, bổ sung năm 2017:

Trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, bị hại được thực hiện quyền kháng cáo bản án. Trường hợp vắng mặt tại phiên tòa thì thời hạn kháng cáo là 15 (mười lăm) ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.