Bản án 193/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 10h45’ ngày 05/6/2022, Lê Hồng T điều khiển xe máy Honda Vision màu đen, BKS 29C1 – 886.72 một mình đi vào trong ngõ 89 Lạc Long Quân, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội với mục đích trộm cắp tài sản bán lấy tiền chi tiêu cá nhân. Khi T điều khiển xe máy đi đến Lạc Long Quân thì phát hiện thấy cháu Nguyễn Trần Phương M đang điều khiển xe đạp điện đi phía trước, trên người có đeo 01 chiếc balo màu đen, túi bên sườn trái balo để 01 điện thoại iphone X màu bạc. T đã nảy sinh ý định lấy trộm chiếc điện thoại của cháu M. Lúc này, do đường đông người nên cháu M dừng xe đạp lại, T điều khiển xe máy đến sát gần chỗ cháu Minh rồi lén lút dùng tay phải lấy trộm chiếc điện thoại của cháu M. Sau khi lấy được điện thoại, T chuyển điện thoại từ tay phải sang tay trái. Sau đó, T cất điện thoại vào hốc phía trước dưới tay lái bên trái của xe máy đồng thời quay đầu xe theo hướng ngược lại và phóng xe bỏ chạy. Cháu M cảm giác thấy balo bị ai động vào nên quay mặt sang nhìn và phát hiện T đang cầm điện thoại bên tay trái giống với điện thoại của cháu M, cháu M nhìn xuống sườn balo thấy chiếc điện thoại bị mất nên đã điều khiển xe đạp điện đuổi theo T, vừa đuổi vừa hô hoán. Lúc này, anh Bùi Trung T (SN: 1981, HKTT: Tây Hồ, Hà Nội đang điều khiển xe máy đi trên đường nghe thấy tiếng hô hoán và thấy T đang điều khiển xe máy bỏ chạy, anh T đuổi theo T cùng với cháu M. Khi T điều khiển xe máy đi đến Thụy Khê, phường Thụy Khê, Tây Hồ, Hà Nội thì bị anh Bùi Trung T bắt giữ, thu giữ của T 01 điện thoại di động iphone màu trắng bạc có vỏ ốp màu tím nhạt trên có hình con bướm là vật chứng và bàn giao cho Công an phường Thụy Khê, Tây Hồ. Ngoài ra, Cơ quan Công an còn thu giữ của Tuấn 01 xe máy Honda Vision, màu đen, BKS: xxC1 – 886.72, 01 khóa xe máy loại Smart, 01 áo dài tay màu xanh, 01 túi đeo chéo có chữ Adidas, 01 điện thoại Redmi màu xám, 01 đăng ký xe mô tô mang tên Lê Công Minh, 01 ngang màu nâu, 159.000 đồng.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 196 ngày 6/6/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - UBND quận Cầu Giấy, kết luận: 01 điện thoại iphone X 64G màu trắng bạc đã qua sử dụng từ 2021 giá trị 4.950.000 đồng; 01 ốp điện thoại màu tím nhạt đã qua sử dụng từ 2021 không đủ căn cứ định giá. Tổng giá trị tài sản Lê Hồng Tuấn chiếm đoạt là 4.950.000 đồng (Bốn triệu chín trăm năm mươi nghìn đồng).

Tại cơ quan điều tra, Lê Hồng T đã khai nhận hành vi phạm tội như nội dung nêu trên.

Về tang vật vụ án: Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 110 ngày 02/8/2022 trao trả 01 điện thoại di động iphone màu trắng bạc có vỏ ốp màu tím nhạt trên có hình con bướm cho cháu Nguyễn Trần Phương M là chủ sở hữu.

Đối với chiếc xe máy Honda Vision, màu đen, BKS: 29C1 – 886.72 mà Lê Hồng T sử dụng đi trộm cắp tài sản, T khai đây là xe máy của anh Lê Hồng H (SN: 1973, HKTT: Chương Dương, Hoàn Kiếm, Hà Nội) cho Tuấn mượn để đi xe ôm. Anh Lê Hồng H khai chiếc xe máy trên là của con trai anh H là anh Lê Công M để lại ở nhà để anh Hà sử dụng, việc Tuấn sử dụng xe máy đi trộm cắp anh H không biết.Xác minh đăng ký xe mang tên Lê Công M (Trú tại: Chương Dương, Hoàn Kiếm, Hà Nội). Anh M khai năm 2020, anh M mua xe máy và đăng ký xe có BKS: 29C1 – 886.72. Cuối tháng 5/2022, anh M đi công tác tại Đà Nẵng và để xe máy ở nhà cho bố đẻ anh M là ông H quản lý và sử dụng. Đến ngày 5/6/2022, anh M được ông Hà cho biết đã cho em trai là Lê Hồng T mượn xe máy, hiện Tuấn bị Công an quận Cầu Giấy bắt giữ về hành vi Trộm cắp tài sản và bị tạm giữ xe máy. Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lý vật chứng số 52 ngày 2/8/2022 trao trả lại 01 xe máy Honda Vision, màu đen, BKS: xxC1 – 886.72; 01 khóa xe máy loại smart và 01 đăng ký xe moto mang tên Lê Công M cho anh Lê Công M là chủ sở hữu.

Đối với 01 áo dài tay màu xanh, 01 túi đeo chéo có chữ Adidas, 01 điện thoại di động Redmi màu xám, 01 ví ngang màu nâu, 159.000 đồng, quá trình xác minh xác định không liên quan đến vụ án.

Về dân sự: cháu Nguyễn Trần Phương M đã nhận lại tài sản và không yêu cầu bồi thường gì về dân sự.

Tại bản cáo trạng số 172/CT- VKS ngày 17/8/2022, Viện Kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy đã truy tố Lê Hồng T về tội "Trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã nêu; sau khi phân tích tính chất, mức độ, hậu quả hành vi cũng như nhân thân bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, Điều 38, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt Lê Hồng T từ 10 tháng đến 14 tháng tù về tội "Trộm cắp tài sản". Miễn phạt tiền đối với bị cáo. Trả lại cho bị cáo: với 01 áo dài tay màu xanh, 01 túi đeo chéo có chữ Adidas, 01 điện thoại di động Redmi màu xám, 01 ví ngang màu nâu, 159.000 đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Ngày 05/6/2022, tại Lạc Long Quân, Nghĩa Đô, Cầu Giấy, Hà Nội, Lê Hồng T lợi dụng sơ hở của chủ sở hữu đã có hành vi lén lút chiếm đoạt 01 điện thoại di động iphone X 64Gb màu trắng bạc có vỏ ốp màu tím nhạt của cháu Nguyễn Trần Phương M đang để bên hông balo đeo sau lưng. Sau đó, cháu M mới phát hiện ra bị mất điện thoại đồng thời nhìn thấy T đang cầm chiếc điện thoại giống chiếc điện thoại bị mất nên đuổi theo và tri hô nhờ người đi đường giúp đỡ. Tuấn điều khiển xe máy bỏ chạy bị người đi đường là anh Bùi Trung T đuổi theo bắt giữ, bàn giao cho Công an phường Thụy Khuê, quận Tây Hồ. Chiếc điện thoại đã được thu hồi và trả cho cháu Nguyễn Trần Phương M. Giá trị chiếc điện thoại T trộm cắp là 4.950.000 đồng (Bốn triệu chín trăm năm mươi nghìn đồng).

Hành vi của Lê Hồng T đã phạm vào tội "trộm cắp tài sản" theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Vì vậy, Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội truy tố bị cáo Lê Hồng T về tội danh và điều luật nêu trên là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê Hồng T phạm tội Trộm cắp tài sản.

Căn cứ: - Khoản 1 Điều 173; Điều 38; Điều 47; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 được sửa đổi, bổ sung năm 2017.

- Điều 106, 136, 331, 329, 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

- Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt: Bị cáo Lê Hồng T 10 (mười) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 05/6/2022.

Trả lại cho bị cáo: 01 áo dài tay màu xanh, 01 túi đeo chéo có chữ Adidas, 01 điện thoại di động kiểu dáng Redmi màu xám, 01 ví ngang màu nâu (Tình trạng như biên bản giao nhận vật chứng số 252/GN/THA-CA ngày 17/8/2022 giữa Công an quận Cầu Giấy và Chi cục thi hành án dân sự quận Cầu Giấy).

Trả lại cho bị cáo 159.000 đồng theo giấy nộp tiền vào tài khoản lập ngày 17/8/2022 (Nộp vào tài khoản số 3949.0.1049179 của Chi Cục thi hành án dân sự quận Cầu Giấy tại Kho bạc nhà nước Cầu Giấy).

Bị cáo Lê Hồng T phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo Lê Hồng T có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại cháu Nguyễn Trần Phương M và đại diện hợp pháp là bà Nguyễn Thị T có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc kể từ ngày bản án được niêm yết theo quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.