Bản án 193/2020/DS-ST — Dân sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN P, TỈNH TIỀN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà Cao Thị Thu Thủy;

Các Hội thẩm nhân dân:

1/ Ông Châu Vũ Bình;

2/ Bà Lê Thị Ngọc Ánh;

- Thư ký phiên tòa: Bà Lê Nguyễn Ái Quyên, thư ký Tòa án nhân dân huyện P.

Ngày 14 tháng 8 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện P xét xử sơ thẩm công khai vụ án thụ lý số 177/2020/TLST-DS ngày 24 tháng 6 năm 2020 về tranh chấp “Hợp đồng mua bán tài sản” theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số 90/2020/QĐXX-ST ngày 27/7/2020 giữa các đương sự:

* Nguyên đơn: Nguyễn Thị Ngọc A – sinh năm: 1964;

Địa chỉ: Số E07, đường số 01 M, Phường N, thành phố Q, tỉnh Tiền Giang.

Đại diện theo ủy quyền: Huỳnh Thị Thúy B – sinh năm 1985;

Đại chỉ: 1029 ấp S, xã R, Thành phố Q, tỉnh Tiền Giang.

*Bị đơn: Đoàn Thanh C - sinh năm: 1979;

Cao Thị Xuân D - sinh năm 1979;

Cùng ngụ: ấp X, xã L, huyện P, tỉnh Tiền Giang.

(Chị B và chị D có mặt; anh C vắng mặt)

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Trong quá trình giải quyết vụ án, đại diện nguyên đơn chị Huỳnh Thị Thúy B trình bày: Từ năm 2016, bà Nguyễn Thị Ngọc A có bán thức ăn chăn nuôi gà cho anh Đoàn Thanh C và chị Cao Thị Xuân D. Việc mua bán hai bên thỏa thuận miệng, theo hình thức nợ gối đầu, khi nào vợ chồng anh C và chị D xuất gà thì phải trả dứt điểm tiền bán thức ăn cho bà A. Những lần lấy thức ăn đều có sổ theo dõi và anh C, chị D có ký nhận vào sổ theo dõi cho bà A, tên thường gọi của chị D là Tâm nên khi ký nhận chị D ký tên Tâm. Nhưng sau những lần thanh toán, vợ chồng chị D đều nợ lại tiền. Sau đó, chị D và anh C tiếp tục mua thức ăn chăn nuôi gà của bà

- 2 -

A và đến ngày 23/9/2018, hai bên có tổng kết nợ lại thì vợ chồng chị D còn nợ bà A tổng cộng số tiền 404.565.000 đồng tại sổ theo dõi. Từ khi tổng kết nợ đến tháng 8/2019, anh C và chị D có trả cho bà A số tiền 147.595.000 đồng, từ ngày 9/8/2019 cho đến nay vợ chồng chị D không có trả cho bà A khoản tiền nào nữa mặc dù bà A đã nhiều lần yêu cầu vợ chồng chị D trả nợ.

Nay bà Nguyễn Thị Ngọc A yêu cầu anh Đoàn Thanh C và chị Cao Thị Xuân D trả cho bà A số tiền mua bán thức ăn còn thiếu là 256.970.000 đồng và tiền lãi theo lãi suất 0,75%/tháng tính từ ngày 9/8/2019 cho đến ngày xét xử, tạm tính đến ngày hòa giải là 21.200.025 đồng, trả làm một lần khi án có hiệu lực pháp luật.

* Trong quá trình giải quyết vụ án, bị đơn chị Cao Thị Xuân D trình bày: Anh Đoàn Thanh C là chồng của chị. Chị thống nhất với nội dung trình bày của chị B về thỏa thuận mua bán thức ăn giữa hai bên. Chị thừa nhận tính đến ngày 9/8/2019, vợ chồng chị còn nợ lại bà A số tiền vốn là 256.970.000 đồng. Nay với yêu cầu khởi kiện của nguyên đơn, chị có ý kiến như sau: Vợ chồng chị đồng ý trả cho bà A số tiền vốn là 256.970.000 đồng nhưng vợ chồng xin được trả dần, mỗi tháng trả 5.000.000 đồng cho đến khi hết số nợ, nếu vợ chồng có điều kiện sẽ trả một lần cho bà A; việc bà A yêu cầu vợ chồng chị trả lãi trên số tiền vốn, vợ chồng chị không đồng ý.

* Bị đơn anh Đoàn Thanh C trình bày: Anh thống nhất với nội dung trình bày của chị D. Do bận công việc nên anh C đề nghị cho vắng mặt trong suốt quá trình giải quyết vụ án.

* Tại phiên tòa chị B yêu cầu anh C và D trả cho bà A số tiền vốn là 256.970.000 đồng và tiền lãi theo lãi suất 0,75%/tháng tính từ ngày 09/8/2019 đến ngày xét xử, tính tròn là 12 tháng với số tiền 23.127.000 đồng, yêu cầu trả khi án có hiệu lực pháp luật.

* Tại phiên tòa, chị D vẫn giữ nguyên lời trình bày.