Bản án 19/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Vào khoảng 23h00 ngày 27/7/2020, anh Đoàn Văn K, sinh năm 1977, trú tại: Khu Đồng Pháp, phường Ái Quốc, thành phố HD, tỉnh HD và bạn là anh Nguyễn Huy Đ, sinh năm 1992, trú tại: Khu Thanh Liễu, phường Tân Hưng, thành phố HD, tỉnh HD cùng rủ nhau đi mua dâm. Do có quen biết Bùi Quốc H từ trước nên anh K gọi điện thoại di động từ số điện thoại 0877.395.525 của K đến số điện thoại 0969.625.165 của H hỏi “Có gái không, gọi cho hai em” (ý anh K bảo H giới thiệu cho anh Kiều 02 gái bán dâm). Do nể nang anh K là bạn quen biết từ trước nên H đồng ý. Anh K hỏi H mỗi lần mua dâm là bao nhiêu, H trả lời sau khi mua bán dâm xong thì anh K trả tiền cho 02 gái bán dâm tổng cộng khoảng 600.000đ -700.000đ. Sau đó K và Đ đến thuê phòng tại nhà nghỉ Minh Ngọc ở 202 đường Nguyễn Thị Duệ, phường Việt Hòa, thành phố HD, tỉnh HD do chị Hoàng Thị Diễm H làm chủ và anh Vũ Văn B , chồng chị H quản lý. Sau đó, H gọi điện và đến phòng trọ của Lê Thị S , sinh năm 1991, ở ngõ 34 Lý Quốc Bảo, P.Nhị Châu, thành phố HD, tỉnh HD bảo S là “cần gấp 02 người đi tiếp khách” (Sự hiểu H cần 02 người đi uống rượu và hát karaoke). S thấy H có biểu hiện không tỉnh táo do uống rượu, nói to nên S bảo H là không có người và H ra về. S gọi điện thoại cho Lò Thị Th , sinh năm 1999, ở Thanh Sơn, NL, YB và Lường Thị HưB, sinh năm 2001, ở Thôn Bảo Lanh, thị xã NL, YB (đều ở cùng khu trọ với S và có biết H ) bảo:“H say rồi, đừng đi tiếp khách, uống rượu với ông ấy”. Nhưng một lúc sau, Th và H gọi điện cho S xin số điện thoại của H nên S đã nhắn tin cho H, Th số điện thoại của H. Đến khoảng 23 giờ 42 phút cùng ngày, K gọi điện thoại cho H thông báo K và Đ đang thuê P.204 và P.501 nhà nghỉ Minh Ngọc để chờ H bảo gái bán dâm đến bán dâm cho K và Đ . Liền đó, H sử dụng số điện thoại 0967.190.462 gọi đến điện thoại di động số 0969.625.165 của H hỏi H : “bây giờ đi tiếp khách hả chú” ( tức đi bán dâm). H bảo “Ừ”. H nói không có xe nên bảo H đón tại ngõ 34 phố Lý Quốc Bảo, thành phố HD, tỉnh HD. Ngay lúc đó, Th sử dụng số điện thoại 0363.294.734 gọi đến số điện thoại di động 0969.625.165 của H bảo H đón Th tại trước cửa nhà nghỉ Phương Nam ở đường Đoàn Kết, thành phố HD, tỉnh HD. Vì vậy, H gọi điện thoại di động cho người quen là anh Đàm Bá C , sinh năm 1974, lái xe taxi Rạng Đông, hẹn đến đón Hải tại cây xăng Ngô Quyền, thành phố HD, tỉnh HD. Sau đó, H bảo anh C điều khiển xe đến đón H và Th ở địa điểm đã hẹn. Khoảng 0h00 ngày 28/7/2020 khi đến nhà nghỉ Minh Ngọc, H trực tiếp đưa Th lên P.204 để bán dâm cho K và bảo H lên P.501 bán dâm cho Đ , sau đó H xuống quầy lễ tân ngồi uống nước. Khoảng 0h20 phút sau khi H và Đ quan hệ tình dục xong, H đi xuống tầng 1 của nhà nghỉ thì bị tổ công tác Phòng cảnh sát hình sự Công an tỉnh HD kết hợp với Công an P.Việt Hòa kiểm tra, H khai nhận vừa bán dâm tại P.501 của nhà nghỉ; đưa H lên P.501 thì H nhận ra Đ là người mua dâm H , Đ nhận ra H là người vừa bán dâm cho Đ. Tại P501 phát hiện 01 vỏ bao cao su và 01 bao cao su đã qua sử dụng ở trên giường. Tiến hành kiểm tra các phòng nghỉ của nhà nghỉ Minh Ngọc, Tổ công tác phát hiện tại P.204 Đoàn Văn K và Lò Thị Th vừa quan hệ tình dục với nhau (K chưa kịp mặc quần dài), thu giữ trên giường 01 vỏ bao cao su và 01 bao cao su đã qua sử dụng, K và Th khai vỏ và bao cao su đã được K và Th sử dụng để mua bán dâm. K và Th , Đ và H khai nhận do H môi giới để thực hiện việc mua bán dâm, Phòng cảnh sát hình sự Công an tỉnh HD bắt giữ H tại khu vực lễ tân của nhà nghỉ.

Vật chứng 02 (hai) bao cao su, 02 (hai) vỏ bao cao su đã qua sử dụng, 01(một) điện thoại di động màu đen xám, nhãn hiệu PHILIPS S326, bên trong lắp sim số: 0877.395.525 (đã qua sử dụng), 01(một) điện thoại di động NOKIA 230, màu đen xám, bên trong lắp sim số: 0969.625.165 (đã qua sử dụng), 01(một) điện thoại di động, nhãn hiệu IPHONE 6SPLUS màu ghi đen, bên trong lắp sim số: 0363.294.734 (đã qua sử dụng), 01(một) điện thoại di động NOKIA 1280, màu xám, bên ttrong lắp sim số: 0967.190.462 (đã qua sử dụng) hiện được quản lý tại kho vật chứng của Công an thành phố HD để giải quyết theo quy định của pháp luật. Tại bản cáo trạng số: 164/VKS - HS ngày 16 tháng 11 năm 2020, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Dương truy tố Bùi Quốc H về tội: “Môi giới mại dâm” theo điểm đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự. Tại phiên toà hôm nay, bị cáo Bùi Quốc H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, xác định Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội danh và điều luật nêu trên là đúng với hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện. Tại phiên tòa, Đại diện viện kiểm sát nhân dân thành phố HD trình bày luận tội đối với bị cáo vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố đề nghị kết tội bị cáo theo toàn bộ nội dung bản cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Bùi Quốc H phạm tội: “Môi giới mại dâm”; Về điều luật: Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 328; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; khoản 1, 2, 3, 5 Điều 65 Bộ luật Hình sự. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Bùi Quốc H 36 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 60 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm. Giao bị cáo Bùi Quốc H cho Uỷ ban nhân dân phường Tân Bình, HD nơi bị cáo thường trú để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trong trường hợp bị cáo H thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật thi hành án hình sự 2019. Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với bị cáo do bị cáo không có nghề nghiệp và tài sản. Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự 2015; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự. Tịch thu cho tiêu huỷ 02 bao cao su đã qua sử dụng; Tịch thu cho phát mại sung vào ngân sách nhà nước 01(một) điện thoại di động NOKIA 230, màu đen xám, (đã qua sử dụng). Tịch thu cho tiêu hủy sim số 0969.625.165. Trả lại Đoàn Văn K 01(một) điện thoại di động màu đen xám, nhãn hiệu PHILIPS S326, bên trong lắp sim số 0877.395.525 (đã qua sử dụng). Trả lại Lò Thị Th 01(một) điện thoại di động, nhãn hiệu IPHONE 6SPLUS màu ghi đen, bên trong lắp sim số 0363.294.734 (đã qua sử dụng) Trả lại Lường Thị H 01(một) điện thoại di động NOKIA 1280, màu xám, bên ttrong lắp sim số: 0967.190.462 (đã qua sử dụng).

Về án phí: Áp dụng Điều 135, khoản 2 Điều 136 của Bộ luật tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo bị kết án nên phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo thấy hành vi của mình là sai và vi phạm pháp luật, bị cáo rất ân hận chỉ mong Tòa án xử cho bị cáo được hưởng mức án thấp nhất được cải tạo tại địa phương để có cơ hội sửa chữa lỗi lầm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hội đồng xét xử có đủ cơ sở kết luận: Khoảng 23h40’ ngày 27/7/2020, tại nhà nghỉ Minh Ngọc, địa chỉ: số 202 Nguyễn Thị Duệ, phường Việt Hòa, thành phố HD, tỉnh HD, Bùi Quốc H làm trung gian dẫn dắt để chị Lò Thị Th và anh Đoàn Văn K , chị Lường Thị H và anh Nguyễn Huy Đ thực hiện việc mua bán dâm tại phòng 204 và phòng 501 của nhà nghỉ Minh Ngọc. Đến khoảng 0h20 phút ngày 28/7/2020 khi anh Đ chị H , anh K chị Th vừa mua bán dâm xong, Hải đang ngồi chờ ở khu vực lễ tân nhà nghỉ thì bị phòng Cảnh sát hình sự - Công an tỉnh HD phát hiện,bắt quả tang.và thu giữ vật chứng.

Bị cáo là người có đầy đủ năng lực trách nhiệm hình sự nhận thức được việc môi giới mại dâm của mình là trái pháp luật, nhưng do động cơ tư lợi, muốn hưởng thụ bằng việc làm bất chính, bị cáo đã cố ý thực hiện hành vi phạm tội. Hành vi dẫn dắt mua bán dâm do bị cáo thực hiện với tình tiết định khung “Đối với 02 người trở lên” đủ yếu tố cấu thành tội “Môi giới mại dâm” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 328 Bộ luật hình sự.Vì vậy Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hải Dương truy tố bị cáo về tội danh và điều luật tại bản cáo trạng số 164/VKS-HS ngày 16/11/2020 là có căn cứ, đúng người, đúng tội và phù hợp với quy định của pháp luật.

Đối với 02 bao cao su đã qua sử dụng là công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội cần tịch thu tiêu hủy.Tịch thu cho phát mại sung vào ngân sách nhà nước 01(một) điện thoại di động NOKIA 230, màu đen xám, (đã qua sử dụng). Tịch thu cho tiêu hủy sim số 0969.625.165 là công cụ, phương tiện dùng vào việc phạm tội. Đối với điện thoại và sim điện thoại thu giữ của Đoàn Văn K , Lò Thị Th , Lường Thị H g nhưng không phải là vật chứng của vụ án cần trả lại tài sản cho K , Th , H là phù hợp.

Đối với anh Vũ Văn B , là người quản lý nhà nghỉ Minh Ngọc khi cho K và Đ thuê phòng; anh Đàm Bá C là người lái xe taxi chở H , H, Th đến nhà nghỉ Minh Ngọc nhưng không biết việc mua bán dâm nên không có căn cứ xử lý. Không có căn cứ xử lý Bùi Quốc H phạm tội hai lần trở lên.

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm đ khoản 2 Điều 328; Điều 50, điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; khoản 1, khoản 2, khoản 3, khoản 5 Điều 65 của Bộ luật hình sự; Điều 2 Nghị quyết số 02/2018/NQ-HĐTP ngày 15/5/2018 của Hội đồng thẩm phán Tòa án nhân dân Tối cao hướng dẫn áp dụng pháp luật về án treo; điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136; Điều 331, Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25 tháng 11 năm 2015; Điều 21, 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. 1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Bùi Quốc H phạm tội “Môi giới mại dâm”. 2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Bùi Quốc H 36 (ba mươi sáu) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 60 (sáu mươi) tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm 19/3/2021. Giao bị cáo Bùi Quốc H cho Uỷ ban nhân dân phường Tân Bình, thành phố HD, tỉnh HD nơi bị cáo thường trú để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình người bị kết án có trách nhiệm phối hợp với chính quyền địa phương trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trong trường hợp bị cáo H thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật thi hành án hình sự 2019. Trong thời gian thử thách, nếu người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật thi hành án hình sự 02 lần trở lên, thì Tòa án có thể quyết định buộc người đó phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo. 3. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng đối với bị cáo. 4. Về xử lý vật chứng: Tịch thu cho tiêu huỷ 02 bao cao su đã qua sử dụng; Tịch thu cho phát mại sung vào ngân sách nhà nước 01(một) điện thoại di động NOKIA 230, màu đen xám, (đã qua sử dụng). Tịch thu cho tiêu hủy sim số 0969.625.165. Trả lại Đoàn Văn K 01(một) điện thoại di động màu đen xám, nhãn hiệu PHILIPS S326, bên trong lắp sim số 0877.395.525 (đã qua sử dụng). Trả lại Lò Thị Th 01(một) điện thoại di động, nhãn hiệu IPHONE 6SPLUS màu ghi đen, bên trong lắp sim số 0363.294.734 (đã qua sử dụng) Trả lại Lường Thị H 01(một) điện thoại di động NOKIA 1280, màu xám, bên ttrong lắp sim số: 0967.190.462 (đã qua sử dụng).

(tình trạng, đặc điểm, chủng loại, số lượng vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 26/11/2020 giữa Công an thành phố HD và Chi cục Thi hành án dân sự thành phố HD).

5. Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc bị cáo Bùi Quốc H phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

6. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm./.