Bản án 19/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dụng vụ án được tóm tắt như sau: Bị cáo Sùng A C trước đây đã đến nhà anh Lý Hữu T để làm thuê và ở qua đêm tại nhà anh Lý Hữu T, bị cáo biết được gia đình anh Lý Hữu T có một chiếc két sắt bên trong có tài sản để ở khu vực gầm cầu thang tầng 1 của ngôi nhà, nên bị cáo đã nảy sinh ý định trộm cắp. Chiều ngày 25/6/2021 bị cáo một mình điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 21K1- 536.15 đi từ nhà ở thôn H, xã T, huyện Tr, tỉnh Yên Bái đến khu vực nhà anh Lý Hữu T thuộc thôn K, xã K, huyện T, tỉnh Yên Bái vào khoảng 21 giờ cùng ngày. Bị cáo cất giấu xe mô tô ở khu vực rãnh nước ven đường, đi bộ lên phía sau nhà anh Lý Hữu T, thấy cửa nhà không khóa và không có người ở nhà, bị cáo đi vào trong nhà theo lối cửa sau và tiến thẳng đến vị trí để cái két. Tại đây bị cáo tìm được một chiếc gối bông để ở chân cầu thang. Bị cáo đã nhấc chiếc két đặt lên chiếc gối và kéo chiếc két vào một buồng trống, trong buồng có nhiều bao tải đựng lúa, bị cáo đã kê một đầu chiếc két lên bao tải đựng lúa để làm điểm tựa, sau đó áp vào phần lưng mình và cõng chiếc két di chuyển từ trong nhà ra khu vực phía sau chuồng gà nhà anh Lý Hữu T. Khi đang tìm cách mở két thì nghe tiếng xe máy và tiếng người trong nhà, sợ bị phát hiện nên bị cáo đã để lại tài sản và bỏ chạy lên đồi cây để lẩn trốn. Ngay sau đó bị cáo đã bị phát hiện và bị bắt giữ.

Cơ quan điều tra đã thu giữ 01 két sắt nhãn hiệu Việt Tiệp đã cũ; 01 chiếc gối kích thước (58x 40) cm; 01 xe mô tô nhãn hiệu HONDA biển kiểm soát 21K1 – 536.15; 01 giấy phép lái xe hạng A1 số 15018001473 mang tên Vàng A G; 01 điện thoại nhãn hiệu OPPO màu trắng đã cũ, 01 mũ bảo hiểm màu đỏ, đen đã cũ, 01 Chứng minh nhân dân số 060946527 tên Sùng Thị D.

Quá trình điều tra thu giữ, mở niêm phong và kiểm tra bên trong két sắt có tổng số tiền là 93.600.000 đồng tiền Ngân hàng nhà nước Việt Nam.

Tại kết luận giám định số 380/KLĐG ngày 02/7/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Yên Bái kết luận: “Toàn bộ số tiền 93.600.000 đồng (Chín mươi ba triệu sáu trăm nhìn đồng) gửi giám định đều là tiền do Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phát hành”.

Tại kết luận định giá tài sản số 10/KL-HDĐG ngày 05-7-2021 của Hội đồng định giá tài sản huyện T kết luận: “ 01 (một) két sắt (két bạc)màu xanh, nhãn hiệu Việt Tiệp, đã cũ, tại thời điểm bị trộm cắp. Tài sản đã qua sử dụng được 09 năm, đã hết giá trị hao mòn nhưng vẫn còn giá trị sử dụng, giá trị sử dụng còn lại là 40% và bằng 520.000 đồng (Năm trăm hai mươi nghìn đồng)”.

Tại Cáo trạng số 18/CT-VKSTY ngày 12 tháng 10 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện T truy tố Sùng A C về tội "Trộm cắp tài sản” theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 173 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà bị cáo khai báo thành khẩn, thừa nhận toàn bộ các hành vi phạm tội của bản thân như bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện T, tỉnh Yên Bái là đúng.

Bị hại, người có quyền lợi liên quan xác nhận đã nhận lại toàn bộ tài sản, không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm.

T¹i phiªn toµ, Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T giữ nguyên nội dung bản cáo trạng đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Sùng A C phạm tội “Trộm cắp tài sản”;

- Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, phạt bị cáo Sùng A C từ 30 đến 36 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền đối với bị cáo.

- Về trách nhiệm dân sự: Bị hại đã nhận lại toàn bộ tài sản và không bồi thường gì thêm.

Người bào chữa của bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 173, điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điều 15, Điều 54 của Bộ luật Hình sự xử phạt bị cáo ở dưới mức thấp của khung hình phạt về tội Trộm cắp tài sản, không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền và miễm án phí hình sự cho bị cáo.

Bị cáo không nói lời sau cùng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Từ những nhận định trên, trên cơ sở xem xét toàn diện tính chất, mức độ, hành vi phạm tội cũng như nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo. Hội đồng xét xử xét thấy cho bị cáo được hưởng trên mức khởi điểm của khung hình phạt và cần cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định mới có tác dụng cải tạo, giáo dục đối với bị cáo, đồng thời có tác dụng răn đe, giáo dục phòng ngừa chung.

Bị hại, người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan đã nhận lại toàn bộ tài sản và không yêu cầu bị cáo bồi thường gì thêm nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Sùng A C phạm tội "Trộm cắp tài sản”.

2. Về hình phạt: Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 173, điểm h, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Sùng A C 03 (ba) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 28-6-2021.

2. Về án phí: Căn cứ điểm đ khoản 1 Điều 12 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 Quy định về mức thu, giảm, miễn, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án: Bị cáo Sùng A C được miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm.

3. Quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự: Bị cáo, Bị hại có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo về những vấn đề liên quan trực tiếp đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.