Bản án 19/2021/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Nguyên đơn ông Ngô Văn Đ; bà Phan Thị N trình bày:

Do mối quan hệ quen biết nên vào năm 2010 vợ chồng ông Ngô Văn Đ, bà Phan Thị N có cho bà Huỳnh Thị S vay 05 chỉ vàng (loại vàng 97%) để sử dụng vào mục đích bán lấy tiền đóng tàu cá, hai bên thỏa thuận lãi suất 7,5 phân vàng (loại vàng 97%) trên 05 chỉ/năm, vay không kỳ hạn, nhưng từ ngày vay đến nay bà S không trả lãi theo thỏa thuận.

Năm 2012 bà S trả 01 chỉ gốc, từ năm 2012 đến năm 2018 bà S không trả nữa nên ghi giấy vay 04 chỉ vàng, loại vàng 97% (ghi ngày 13/11/2018). Trong thời gian Tòa án thụ lý giải quyết vụ án, bà S trả thêm 0,5 phân vàng. Nay ông Đ, bà N khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết buộc vợ chồng ông H, bà S có nghĩa vụ trả 3,5 chỉ vàng (loại vàng 97%). Ông Đ, bà N không tranh chấp lãi và không yêu cầu trả lãi trong suốt thời gian vay đến nay. Trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa, ông Đ, bà N xác định giá một chỉ vàng 97% tại thời điểm xét xử là 5.000.000 đồng (năm triệu đồng).

Bị đơn bà Huỳnh Thị S trình bày:

Năm 2010 bà Huỳnh Thị S có vay của vợ chồng ông Ngô Văn Đ, bà Phan Thị N 05 chỉ vàng, loại vàng 97%; mục đích vay để bán lấy tiền đóng tàu cá, hai bên thỏa thuận lãi 7,5 phân vàng 97% trên 05 chỉ/năm, vay không kỳ hạn. Bà S đã trả lãi trong 02 năm (từ năm 2010 đến năm 2011 là 03 chỉ vàng), việc trả lãi này do hai bên thỏa thuận, không lập thành văn bản nên không có tài liệu giao nộp cho Tòa án, nay bà S không tranh chấp số vàng lãi đã trả cho ông Đ, bà N. Năm 2012 bà S trả 01 chỉ gốc, do thời gian quá lâu mà không có tiền trả nên ngày 13/11/2018 bà S tự nguyện ghi lại giấy nợ 04 chỉ vàng, loại vàng 97% cho ông Đ, bà N lưu giữ.

Trong thời gian Tòa án thụ lý vụ án, bà có trả thêm cho ông Đ, bà N 0,5 phân vàng, còn nợ 3,5 chỉ gốc. Nay ông Đ, bà N yêu cầu vợ chồng bà trả nợ thì bà đồng ý, nhưng do điều kiện kinh tế gia đình quá khó khăn, bà cam kết trả mỗi năm 01 chỉ vàng đến khi hết nợ. Trong quá trình tố tụng và tại phiên tòa, bà Huỳnh Thị S xác định giá một chỉ vàng 97% tại thời điểm xét xử là 5.000.000 đồng (năm triệu đồng).

Đối với ông Nguyễn Thế H đã được Tòa án tống đạt hợp lệ các văn bản tố tụng nhưng không có văn bản trình bày ý kiến.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ kết quả tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định:

[1.2] Bị đơn ông Nguyễn Thế H đã được Tòa án triệu tập hợp lệ đến lần thứ hai mà vẫn vắng mặt tại phiên tòa không vì sự kiện bất khả kháng hoặc trở ngại khách quan. Theo quy định tại khoản 2 Điều 227 Bộ luật tố tụng dân sự, Hội đồng xét xử tiến hành xét xử vắng mặt ông Nguyễn Thế H.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 3 Điều 26; khoản 1 Điều 39, Điều 147, 227, 228, 235, 266, 271 và Điều 273 Bộ luật tố tụng dân sự năm 2015.

Căn cứ các Điều 471, 474, 477 Bộ luật dân sự năm 2005; các Điều 463, 466, 469 Bộ luật dân sự năm 2015.

Căn cứ Điều 27, 37 Luật Hôn nhân và gia đình; khoản 2 Điều 26 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Ngô Văn Đ, bà Phan Thị N. Buộc bà Huỳnh Thị S, ông Nguyễn Thế H phải có nghĩa vụ trả lại 03 chỉ 5 phân vàng (ba chỉ năm phân vàng), loại vàng 97% cho ông Ngô Văn Đ, bà Phan Thị N.

2. Về án phí dân sự sơ thẩm: ông Nguyễn Thế H, bà Huỳnh Thị S phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 875.000 đồng. Hoàn trả lại 500.000 đồng tiền tạm ứng án phí cho ông Ngô Văn Đ, bà Phan Thị N theo biên lai thu tiền số AA/2018/0007062 ngày 22/4/2021 của Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Đức Phổ.

3. Về quyền kháng cáo: Đương sự có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm; đương sự vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhân được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.