Bản án 186/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 11 giờ 50 phút ngày 14/02/2023, Hoàng Tấn H điều khiển xe mô tô hiệu honda Vision biển số 59S3-52703 đi cắt tóc tại tiệm cắt tóc trên đường Nguyễn Duy Trinh, phường Bình Trưng Đông, thành phố Thủ Đức. Khi H điều khiển xe mô tô đi qua Cửa hàng See Thai; Địa chỉ: Số 630 Nguyễn Duy Trinh, phường Bình Trưng Đông, thành phố Thủ Đức, thì H nhìn thấy có 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu xanh, biển số 59X2-773.76 của chị Lê Nguyễn Mỹ T là nhân viên của Cửa hàng See Thai dựng trước cửa hàng, chìa khóa vẫn còn trên ổ khóa xe, không có người trông coi nên H nảy sinh ý định trộm cắp bán lấy tiền tiêu xài. H điều khiển xe mô tô của H đi đến tiệm cắt tóc cách đó khoảng 50m để xe và đi bộ đến Cửa hàng See Thai để lấy trộm xe mô tô của chị T, khi H đến dắt xe mô tô của chị T đi được khoảng 5m thì chị T phát hiện truy hô “Cướp, cướp”. Lúc này, tổ tuần tra công an phường Bình Trưng Đông vừa đi tuần tra tới nghe thấy tiếng tri hô nên bắt giữ H cùng vật chứng đưa về trụ sở công an Phường lập biên bản phạm tội quả tang. Kết luận định giá tài sản số 44-KV1/KLĐG-HĐĐGTS ngày 15 tháng 02 năm 2023 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự kết luận: xe mô tô hiệu honda Vision biển số 59S3-52703, trị giá 15.000.000 đồng. Vật chứng vụ án:

- 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu xanh, biển số 59X2-773.76

- 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu đỏ, biển số 59S3-527.03

- 01 USB ghi hình ảnh H trộm xe mô tô biển số 59X2-773.76. Qua xác minh xe mô tô hiệu Vision màu đỏ, biển số 59S3-527.03 đứng tên chủ sở hữu là Phạm Hạnh Phương T (vợ của H, xe mua trước thời ký hôn nhân). Ngày 14/02/2023, Bị cáo H tự lấy xe mô tô trên để sử dụng làm phương tiện phạm tội, chị Trang không biết. Cơ quan Cảnh sát Điều tra đã trả lại xe mô tô biển số 59S3-527.03 cho chị Trang. Về trách nhiệm dân sự: 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu xanh, biển số 59X2-773.76 đã trả lại chị Lê Nguyễn Mỹ T, chị T không có yêu cầu gì thêm. Tại bản Cáo trạng số 167/CT-VKSTPTĐ ngày 19/4/2023, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Đức đã truy tố bị cáo Hoàng Tấn H về tội: “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, đã được sửa đổi bổ sung năm 2017. Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Đức phát biểu ý kiến giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo Hoàng Tấn H về tội: “Trộm cắp tài sản”.

Đề nghị áp dụng khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015, đã được sửa đổi bổ sung năm 2017; các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn, hối cải, tài sản được giao trả lại cho bị hại, được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51; tình tiết tăng nặng bị cáo có 1 tình tiết tăng nặng là tái phạm được quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Hoàng Tấn H từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù.

Bị cáo không tranh luận, bào chữa.

Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử khoan hồng giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo để sớm trở về hòa nhập với cộng đồng và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời khai nhận tội của bị cáo Hoàng Tấn H phù hợp với các tài liệu chứng cứ đã thu thập được, có căn cứ xác định: Khoảng 11 giờ 50 phút ngày 14/02/2023, tại trước cửa hàng SEE THAI số 630 Nguyễn Duy Trinh, phường Bình Trưng Đông, thành phố Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh, bị cáo Hoàng Tấn H đã thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu xanh, biển số 59X2-773.76, trị giá 15.000.000 đồng của chị Lê Nguyễn Mỹ T thì bị bắt giữ. Như vậy, có đủ cơ sở pháp lý kết luận bị cáo Hoàng Tấn H đã phạm tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến tài sản hợp pháp của công dân, gây tác hại xấu đến trật tự trị an xã hội tại địa phương nên cần phải xử lý nghiêm để cải tạo giáo dục bị cáo và răng đe phòng ngừa chung cho xã hội.

- 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu xanh, biển số 59X2-773.76, Cơ quan Cảnh sát Điều tra đã trả lại xe mô tô biển số 59S3-527.03 cho bị hại – chị T là đúng quy định pháp luật.

- 01 xe mô tô hiệu honda Vision màu đỏ, biển số 59S3-527.03, qua xác minh xe mô tô hiệu Vision màu đỏ, biển số 59S3-527.03 đứng tên chủ sở hữu là Phạm Hạnh Phương T (vợ của H, xe mua trước thời ký hôn nhân). Ngày 14/02/2023, H tự lấy xe mô tô trên để sử dụng làm phương tiện phạm tội, chị Trang không biết. Cơ quan Cảnh sát Điều tra đã trả lại xe mô tô biển số 59S3-527.03 cho chị Trang là đúng quy định pháp luật.

- Lưu hồ sơ vụ án: 01 USB ghi hình ảnh H trộm xe mô tô biển số 59X2-773.76. [7] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Tuyên bố bị cáo Hoàng Tấn H phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017. Xử phạt bị cáo Hoàng Tấn H 02 (hai) năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 14/02/2023.

- Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Hoàng Tấn H phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

- Quyền kháng cáo: Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị hại vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn kháng cáo là 15 ngày kể từ ngày bản án được giao hoặc được niêm yết.