vanban.org

Bản án 184/2022/HS-PT — Hình sự

TAND cấp cao tại Đà Nẵng Tuyên án 06/06/2022 Hình sự Phúc thẩm
Đã có hiệu lực pháp luật — từ ngày tuyên án 06/06/2022 Tên đương sự đã được mã hóa
Tải về
Tòa tuyên

Không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của ị cáo Lầu A H; giữ nguyên ản án s thẩm.

Tuyên ố ị cáo Lầu A H phạm tội: “Vận chuyển trái phép chất ma túy” Xử phạt Lầu A H: Tử hình. Tiếp tục tạm giam ị cáo để đảm ảo thi hành án. Xem nguyên văn phần Quyết định

Tóm lược tự động từ phần Quyết định
chỉ mang tính tham khảo
Tóm tắt 30 giây — tóm lược tự động từ nội dung bản án, chỉ mang tính tham khảo
  • Tranh chấp gì? án hình sự — "Lầu A H - phạm tội vận chuyển trái phép chất ma túy (điều 250 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
  • Tòa quyết gì? Không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của ị cáo Lầu A H; giữ nguyên ản án s thẩm.
  • Căn cứ chính? Điều 51 Bộ luật Hình sự; Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 356 Bộ luật Tố tụng hình sự
TẠI ĐÀ NẴNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

Bản án số: 184/2022/HS-PT
Ngày: 06-6-2022

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI ĐÀ NẴNG

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa:

Ông Nguyễn Văn Tào

Các Thẩm phán:

Ông Nguyễn Tấn Long

Ông Mai Xuân Thành

- Thư ký phiên tòa: Ông Phạm Minh Hoàng, Thư ký Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng tham gia phiên tòa: Ông Lê Ra - Kiểm sát viên.

Vào ngày 06 tháng 6 năm 2022, tại Trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình, Tòa án nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng mở phiên tòa để xét xử phúc thẩm trực tuyến công khai vụ án hình sự thụ lý số 127/2022/TLPT-HS ngày 22 tháng 3 năm 2022 đối với ị cáo Lầu A H về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Do có kháng cáo của bị cáo đối với Bản án hình sự s thẩm số 11/2022/HS-ST ngày 18/02/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình.

Bị cáo có kháng cáo

Lầu A H, sinh ngày 21/12/1994 tại tỉnh Điện Biên. N i cư trú: tỉnh Điện Biên; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hóa: Lớp 9/12; dân tộc: Mông; tôn giáo: Không; giới tính: Nam; quốc tịch: Việt Nam; Con ông: Lầu Chứ S (đã chết) và à: Giàng Thị L; Vợ: Vừ Thị Chứ và có 2 con; tiền án: Không; tiền sự: Không. Bị cáo ị tạm giữ, tạm giam từ ngày 24/6/2021 tại Trại tạm giam Công an tỉnh Quảng Bình. Có mặt.

- Người ào chữa cho bị cáo Lầu A H: Ông Phạm Văn L – Luật sư thuộc Công ty Luật D, Đoàn luật sư tỉnh Quảng Bình. Có mặt.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 08 giờ 30 phút ngày 21/12/2019 tại Km 132+400 Quốc lộ 12A thuộc địa phận Quảng Bình, lực lượng Công an tỉnh Quảng Bình phát hiện xe ôtô mang Biển kiểm soát 29C-309.24 đang lưu thông theo hướng C-TT Quy Đạt, có nghi vấn vận chuyển trái phép chất ma túy, lúc này trên xe có 02 người, lực lượng Công an yêu cầu dừng xe để kiểm tra thì đối tượng Lầu A H, sinh năm 1994 trú tại tỉnh Điện Biên xuống xe xuất trình giấy tờ xe và ằng lái xe mang tên Lầu A H. Lực lượng Công an tiếp tục yêu cầu mở cốp xe thì Lầu A H lên xe nổ máy ỏ chạy, sau đó húc xe vào rào chắn ên đường và mở cửa tháo chạy vào rừng. Kiểm tra cốp sau xe có 10 túi vải có 02 quai đeo, ên trong mỗi túi có 25 túi nilon dạng túi đựng trà nhiều màu sắc có chữ nước ngoài đựng chất tinh thể màu trắng, tổng trọng lượng là 248.991,75g.

Tiến hành khám nghiệm hiện trường tại Phòng số 306 - Nhà nghỉ T thuộc khu kinh tế Cửa khẩu Quốc tế C n i hai đối tượng thuê ngủ lại vào đêm ngày 20/12/2019 phát hiện thu giữ: 03 chai nước Aquafina, 01 điều khiển ti vi, 03 àn chải đánh răng, 02 khăn tắm màu trắng. Quá trình khám nghiệm chủ Nhà hàng nhà nghỉ T đã cung cấp hình ảnh chụp lại các giấy tờ của 02 khách ngủ lại tại phòng 306 vào đêm ngày 20/12/2019 gồm: 01 chứng minh nhân dân số 040431351, mang tên Lầu A H và 01 Giấy phép lái xe số 110187852122, mang tên Vàng A L.

Tại Bản kết luận giám định số 20 ngày 26/12/2019 và số 21/GĐ-PC09 ngày 16/3/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Mẫu ký hiệu từ 1.1 đến 1.25; 2.1 đến 2.25; 3.1 đến 3.25; 4.1 đến 4.25; 5.1 đến 5.25; 6.1 đến 6.25; 7.1 đến 7.25; 8.1 đến 8.25; 9.1 đến 9.25; 10.1 đến 10.25 gửi giám định đều là chất ma túy, loại Methamphetamine. Tổng khối lượng 248.991,75 gam. Methamphetamine nằm trong danh mục các chất ma túy, số thứ tự 323, Danh mục II, Nghị định số 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Quá trình điều tra Lầu A H khai nhận: Khoảng năm 2018, Lầu A H quen biết Vàng A L qua mạng xã hội Facebook. Qua nhắn tin trò chuyện, L đặt vấn đề thuê H lái xe ô tô cho L với tiền công là 50.000.000 đồng, an đầu H từ chối. Đến khoảng tháng 10 năm 2019, L tiếp tục đặt vấn đề thuê H lái xe với tiền công như trên, H thấy được trả công cao nên đồng ý, L dặn H là sẽ chủ động liên lạc cho H sau. Đến khoảng 07 giờ ngày 20/12/2019, L và H gặp nhau tại thành phố Hà Nội. L giao 01 xe ô tô, nhãn hiệu MAZDA, mang Biển kiểm soát 29C-309.24 cho H điều khiển, L ngồi trên xe chỉ dẫn đường theo Quốc lộ 1A để H lái xe vào Quảng Bình. Khoảng 18 giờ cùng ngày, H và L đến Cửa khẩu quốc tế C thuộc địa phận tỉnh Quảng Bình và đến nhà nghỉ T để thuê phòng nghỉ. Tại nhà nghỉ T, L trực tiếp đến lễ tân làm thủ tục và để lại 01 giấy phép lái xe của L, còn H để lại 01 giấy chứng minh nhân dân của H để đăng ký phòng. L và H nghỉ lại tại phòng 306 nhà nghỉ T. Đến khoảng 05 giờ 00 phút ngày 21/12/2019, theo chỉ đạo của L, H điều khiển xe ô tô mang Biển kiểm soát 29C-309.24 đi từ Cửa khẩu quốc tế C theo Quốc lộ 12A đi về hướng ngã a Khe Ve. Đi được khoảng 15km thì L bảo H lái xe quay lại hướng Cửa khẩu quốc tế C. Khi xe đi đến khu vực ìa rừng vắng người, L bảo H lùi xe vào sát ìa rừng và dừng xe lại. H ngồi trên xe còn L đi ộ vào ìa rừng. Một lúc sau, L cùng với một số người khác mang các ao màu xanh từ ìa rừng đi ra và ỏ vào khoang đựng hàng phía sau xe. Sau đó, L lên xe và chỉ đạo H điều khiển xe đi theo Quốc lộ 12A về hướng Khe Ve được h n 07 km thì gặp tổ Cảnh sát giao thông đang làm nhiệm vụ yêu cầu dừng xe để kiểm tra. H xuống xe xuất trình giấy tờ theo yêu cầu của Cảnh sát giao thông còn L ngồi trên xe, do có iểu hiện nghi vấn, Cảnh sát giao thông yêu cầu mở cốp sau xe để kiểm tra, H quay lại xe áo cho L biết, L nói với H phía sau xe chở ma túy và yêu cầu H lên xe để bỏ chạy. H lên xe ô tô, điều khiển xe bỏ chạy, lực lượng chức năng truy đuổi được một đoạn khoảng 200m thì xe ô tô do H điều khiển đâm vào rào chắn ên đường rồi dừng lại. H và L xuống xe cùng nhau ỏ chạy vào rừng, trốn được một ngày thì H và L thất lạc, không liên lạc được với nhau. H một mình cắt rừng trốn sang nước Lào, đến ngày 24/6/2021 thì ị bắt theo lệnh truy nã. (12-13, 14-36, 41-67, 100a-100b, 104, 164-179, 182-205, 206-228)

Vật chứng thu giữ gồm:

1. 09 (chín) túi vải màu xanh có hai quai đeo, ên trong có chứa nhiều túi nilon dạng túi đựng trà nhiều màu sắc có chữ nước ngoài đựng chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy; 01(một) túi vải màu xanh có hai quai đeo, miệng túi mở ( ên trong không chứa gì); 25 (hai mư i lăm) túi nilon dạng túi đựng trà nhiều màu sắc, có chữ nước ngoài ên trong đựng chất tinh thể màu trắng. Tổng cộng có 250 (hai trăm năm mư i) túi nilon dạng túi đựng trà nhiều màu sắc, có chữ nước ngoài, ên trong đựng chất tinh thể màu trắng nghi là ma túy (đã tiến hành trích mẫu, xác định khối lượng và niêm phong).

2. 02 (hai) chai nhựa trong suốt, ên ngoài có dòng chữ: Lavie.

3. 01 (một) mảnh nhựa, hình chữ nhật, màu trắng.

4. 01 (một) túi nilon trong suốt.

5. 01 (một) dây sạc màu trắng.

6. 01 (một) đầu sạc điện thoại màu trắng, ên ngoài có ký hiệu “ THEO”.

7. 01 (một) túi nilon trong suốt, ên ngoài có ký hiệu: “CLEAR”.

8. 01 (một) iên ản àn giao giấy tờ, giao xe: 01 xe nhãn hiệu MAZDA BT50, màu xám, năm sản xuất 2013, BKS: 29C - 309.24.

9. 01 (một) giấy án xe ô tô nhãn hiệu MAZDA BT50, màu xám, năm sản xuất 2013, BKS: 29C - 309.24 mang tên Hà Tuấn Anh; ên mua: Thào ThịGiàng.

10. 01 (một) Quyết định về việc án xe ô tô của Công ty TNHH Thành

Lâm.

11. 01 (một) Hóa đ n giá trị gia tăng số: 0000125 của Công Ty TNHH Thành Lâm.

12. 01 (một) bản sao y hóa đ n giá trị gia tăng số: 0000253.

13. 02 (hai) giấy khai sang tên, di chuyển có chữ ký của Giám Đốc Bùi H Thúy, Công Ty TNHH Khoáng sản và VLXD Nhật Minh.

14. 01 (một) hợp đồng mua án xe ô tô. Bên án: Công Ty TNHH Khoáng sản và VLXD Nhật Minh; ên mua: Công Ty TNHH Thành Lâm; tài sản mua án 01 xe nhãn hiệu MAZDA BT50, màu xám, BKS: 29C - 309.24.

15. 01 (một) túi xách màu xanh, ên ngoài có ký hiệu: “ XINBW Fashion”, mở kiểm tra ên trong có:

+ 01 (một) mảnh vải, màu đen ên ngoài có dòng chữ: AM.7.

+ 01 (một) túi nilon màu xanh, ên ngoài có dòng chữ: Big C, ên trong chứa: 01 quần lót màu đen; 01 đôi dép màu nâu, ên ngoài có dòng chữ LACOSTE; 01 quần lửng, màu xám, 01 áo phong, màu đỏ ên trên áo nhiều chữ nước ngoài; 01 áo phong nhiều màu sắc; 02 quần ò, màu xanh.

+ 01 (một) túi nilon, màu trắng, ên trong chứa: 01 quần lửng màu xanh; 01 quần lửng màu xám, 01 đôi tất chân màu đen; 01 quần lót màu xanh.

+ 01 (một) túi nilon trong suốt, ên trong chứa: 01 quần ò màu xanh; 03 quần lót màu xám; 01 áo phong màu xám; 01 mảnh vải ên ngoài có dòng chữ: “BUBBERRY”.

16. 01 (một) giấy phép lái xe hạng C số: 110187002752, mang tên Lầu A H.

17. 01 (một) giấy chứng nhận đăng ký xe ô tô số: 214815.

18. 01 (một) giấy chứng nhận kiểm định xe ô tô số: KD0588328.

19. 01 (một) giấy chứng nhận bảo hiểm bắt buộc TNDS của chủ xe ô tô số: AD18/0410277.

20. 01 (một) iên lai thu tiền phí sử dụng đường bộ số: 0007289; MST: 0108531951.

21. 01 (một) đôi giày, màu nâu, mặt trên có dòng chữ: SAVATO.

22. 01(một) chiếc mũ vải màu vàng có dây kéo kèm theo dây mũ

23. 01 (một) đôi dép xỏ ngón quai màu vàng đế và thân dép màu đen;

24. 09 (chín) túi óng màu xanh dùng đựng ma túy.

25. 460.000đ ( ốn trăm sáu mư i nghìn đồng).

26. 01 (một) xe ô tô loại xe tải pickup ca in kép, nhãn hiệu MAZDA, loại BT50, màu s n xám, có BKS 29C-309.24, số khung: 4DF9EW182728, số máy: P5AT1067290.

27. 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu My Phone, màu trắng, số IMEI: 35184908733342, đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong.

28. 01 (một) điện thoại di dộng, nhãn hiệu OPPO, màu hồng, số IMEI: 863897036612237, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong.

29. 01 (một) điện thoại di dộng, nhãn hiệu OPPO, màu đen, số IMEI: 86289043499051, điện thoại đã qua sử dụng, không kiểm tra chất lượng ên trong.

30. 60 (sáu mư i) tờ tiền, mệnh giá 100 (một trăm) USD (đã niêm phong).

31. 03 (ba) vỏ chai nước Aquafina 550ml.

32. 01 (một) điều khiển tivi hiệu SHARP.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số 11/2022/HS-ST ngày 18/02/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình đã quyết định:

1. Tuyên ố bị cáo Lầu A H phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma tuý”.

2. Về điều luật áp dụng và hình phạt: Áp dụng điểm b khoản 4, Điều 250 Bộ luật Hình sự, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 40 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Lầu A H tử hình. Tiếp tục tạm giam bị cáo Lầu A H để đảm bảo thi hành án.

Ngoài ra ản án còn quyết định về phần xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 22/02/2022, ị cáo Lầu A H kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.

Tại phiên tòa: Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng đề nghị Hội đồng xét xử ác kháng cáo của ị cáo; giữ nguyên ản án s thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

. Căn cứ vào các tài liệu trong hồ s vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, kết quả tranh tụng và ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng; Hội đồng xét xử phúc thẩm thấy đủ căn cứ kết luận: Lúc 08 giờ 30 phút ngày 21/12/2019 tại Km 132+400 Quốc lộ 12A thuộc địa phận tỉnh Quảng Bình, Lầu A H cùng với Và A L (tên gọi khác Vàng A L) có hành vi vận chuyển trái phép 248.991,75 gam ma túy loại Methamphetamine ằng xe ôtô mang BKS 29C-309.24, thì ị Tổ tuần tra kiểm soát thuộc Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh Quảng Bình kiểm tra phát hiện số lượng ma túy trên; còn Lầu A H và Và A L ỏ chạy. Đến ngày 24/6/2021 thì Lầu A H ị ắt theo lệnh truy nã.

Tại Bản kết luận giám định số 20 ngày 26/12/2019 và số 21/GĐ-PC09 ngày 16/3/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Quảng Bình kết luận: Mẫu ký hiệu từ 1.1 đến 1.25; 2.1 đến 2.25; 3.1 đến 3.25; 4.1 đến 4.25; 5.1 đến 5.25; 6.1 đến 6.25; 7.1 đến 7.25; 8.1 đến 8.25; 9.1 đến 9.25; 10.1 đến 10.25 gửi giám định đều là chất ma túy, loại Methamphetamine. Tổng khối lượng 248.991,75 gam.

Với hành vi vận chuyển khối lượng ma túy nêu trên, Bản án hình sự s thẩm số 11/2022/HS-ST ngày 18/02/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình đã tuyên ố ị cáo Lầu A H phạm tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm khoản 4 Điều 250 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng pháp luật.

. Xét kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của ị cáo; nhận thấy: Hành vi phạm tội của ị cáo nêu trên là đặc iệt nghiêm trọng; ị cáo ị truy tố, xét xử theo quy định tại điểm khoản 4 Điều 250 Bộ luật hình sự, có khung hình phạt tù từ 20 năm, tù chung thân hoặc tử hình; khối lượng ma túy mà ị cáo vận chuyển là rất lớn, nên án s thẩm tuyên phạt tử hình là phù hợp với tính chất, mức độ của hành vi phạm tội của ị cáo, đảm ảo tính răn đe và phòng ngừa tội phạm. Bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không có tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đặc iệt nào mới, nên Hội đồng xét xử xét thấy không có căn cứ chấp nhận kháng cáo của ị cáo, giữ nguyên ản án s thẩm như đề nghị của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Đà Nẵng.

. Các quyết định khác của Bản án hình sự s thẩm số 11/2022/HS-ST ngày 18/02/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình về xử lý vật chứng và án phí hình sự s thẩm không có kháng cáo, kháng nghị, Hội đồng xét xử không xét và đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

. Do kháng cáo không được chấp nhận nên ị cáo phải chịu án phí hình sự phúc thẩm.

Từ nhận định trên;

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự.

QUYẾT ĐỊNH:

1. Không chấp nhận kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt của ị cáo Lầu A H; giữ nguyên ản án s thẩm.

Tuyên ố ị cáo Lầu A H phạm tội: “Vận chuyển trái phép chất ma túy”

Áp dụng điểm khoản 4 Điều 250; điềm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 40 BLHS.

Xử phạt Lầu A H: Tử hình. Tiếp tục tạm giam ị cáo để đảm ảo thi hành án.

Trong thời hạn 7 ngày kể từ ngày ản án có hiệu lực pháp luật, ị cáo Lầu A H được quyền gửi đ n xin ân giảm lên Chủ tịch nước.

2. Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Lầu A H phải chịu án 200.000 đồng án phí hình sự phúc thẩm.

3. Các quyết định khác về xử lý vật chứng và án phí s thẩm được thi hành theo quyết định tại Bản án hình sự s thẩm số 11/2022/HS-ST ngày 18/02/2022 của Tòa án nhân dân tỉnh Quảng Bình.

4. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

Cỡ chữ