Bản án 182/2019/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong h sơ vụ án và di n biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đư c tóm t t như sau:

guy n iết H àm nghề qu n ý gái dị h vụ từ kho ng tháng 11/2018 đến nay. H thu 01 ph ng tr tại địa h số 20/26/10 đư ng M Đ nh, phư ng M Đ nh 2, am Từ Li m, Hà ội ho sáu gái dị h vụ huy n phụ vụ r t ia trong á quán hát karaok tr n địa àn am Từ Li m H tuyển á gái dị h vụ th ng qua á trang mạng hội và á trang tuyển dụng vi àm tr n int rn t gày 20/12/2018, hị Trương Thị Sương nh n th y đăng tuyển dụng ủa H tr n mạng n n đ g i đi n thoại i n h in vi , H đ ng ý và đưa hị Sương về ăn ở tại ph ng tr H thuê. H và hị Sương th a thuận với nhau m i a àm à 1 gi 30 ph t, khá h tr ho hị Sương 200 000 đ ng th hị Sương ph i đưa ại ho H 70 000 đ ng tiền qu n ý, ngoài ra kh ng th a thuận nào khá gày 30/12/2018, do ng vi m t m i hị Sương in ngh vi nhưng H kh ng đ ng ý và y u ầu hị Sương muốn ngh ph i áo trướ một tháng ho ph i đ ng phạt 5 000 000 đ ng mới ho ngh hị Sương iết trướ đ

một gái dị h vụ t n Thương hưa á định đư nh n th n đ in ngh nhưng kh ng áo trướ n n ị H và á đối tư ng khá đánh do đ kh ng dám i ại vi nộp phạt kh ng trong th a thuận an đầu khi mới vào àm hị Sương định n trốn đi kh ng ho H iết, n n đ in H ngh để về qu từ ngày 2/1/2019 đến 4/1/2019, H đ ng ý Đến kho ng 6 gi sáng ngày 2/1/2019, hị Sương thu d n quần áo để đi kh i ph ng tr , khi uống đến tầng hai th g p g nh Tu n à nh n vi n hở gái dị h vụ ho H, đi từ ngoài về ph ng tr t g p Tu n iết hị Sương ý định về qu n n i k o hị Sương vào ph ng H n i huy n H này đang ngủ th y vậy n n đ d ng tay tát hai ái vào m t, d ng h n đá hai ái vào ngư i hị Sương H n i với hị Sương nếu muốn ngh àm th ph i àm đủ một tháng ho ph i nộp 5 000 000 đ ng, sau đ H đi ngủ hị Sương s ị đánh n n tiếp tụ ở ại ph ng tr và nh n tin ho ạn tr nh áo ng an ho ng 8h30 ng ngày, t ng tá ng an phư ng M Đ nh 2 đ m i H, hị Sương và m i ngư i về trụ sở àm vi

Tại ơ quan điều tra, guy n iết H đ khai nhận hành vi phạm tội của m nh như đ n u tr n

Tại i n n á minh thương t h an đầu ủa hị Trương Thị Sương ngày 2/1/2019 thể hi n: ị sưng v ng m t n trái, sưng trầy ướ v ng má n trái, ướ mũi n trái hị Sương đơn in từ hối giám định thương t h do thương t h kh ng nh hưởng đến s kh

hị Sương y u ầu H i thư ng 10 000 000 đ ng

goài ra quá tr nh điều tra vụ án n á định:

ho ng đầu tháng 11/2018, H nhận một nh n vi n n t n Thương vào àm vi dị h vụ r t ia Đến uối tháng 11/2018, Thương tự ngh vi và kh ng nộp tiền phạt H m sau, khi iết đư Thương đang ở nhà ngh Huy Hoàng, đư ng M Đ nh, H đ ng g nh Tu n và L ăn Sơn đến nhà ngh g p Thương Do Thương kh ng muốn đi ng H về n n đ ị Tu n, Sơn ng vào d ng tay tát vào m t; H y u ầu Thương về àm tiếp ho H ho nộp phạt 5 000 000 đ ng Thương sau đ đ đ ng ý nộp ho H 2 000 000 đ ng n 3 000 000 đ ng trừ vào tiền H đang gi ủa Thương ơ quan điều tra đ á minh tại ng an phư ng M Đ nh 2 á định kh ng vụ vi tr nh áo như nội dung tr n và do hưa á định đư nh n th n, nơi ở ủa hị Thương, n n ơ quan điều tra kh ng ăn để kết uận và ử ý

Về dân sự: hị Trương Thị Sương Hương đ nhận tiền b i thư ng, không yêu cầu gì về dân sự và đơn đề nghị xin gi m nhẹ hình phạt cho Nguy n Viết Hùng.

Tại ơ quan điều tra, Nguy n Viết Hùng khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.

B n Cáo trạng số 212/CT-VKSNTL ngày 25/7/2019 của Vi n kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố bị cáo Nguy n Viết Hùng về tội “ ưỡng đoạt tài s n” th o Kho n 1 Điều 170 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình, xác nhận cáo trạng của Vi n kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm truy tố à đ ng với hành vi mà bị áo đ thực hi n, bị cáo Hùng đ i thư ng ho ngư i bị hại trước khi xét xử và đề nghị Hội đ ng xét xử xem xét cho bị áo đư hưởng m c hình phạt th p nh t để bị cáo đư c ở với gia đ nh và hội.

- Đại di n Vi n kiểm sát sau khi phân tích tính ch t m độ hành vi phạm tội, đánh giá nh n th n ủa bị áo đ kết luận gi quan điểm như áo trạng truy tố à đ ng ngư i, đ ng tội, đ ng pháp uật và đề nghị Hội đ ng xét xử áp dụng kho n 1 Điều 170, điểm s, b kho n 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 xử phạt bị cáo Nguy n Viết Hùng từ 15 đến 18 tháng tù.

Vật ch ng vụ án: Không.

ăn vào các tài li u, ch ng c đ đư c thẩm tra tại phi n t a, ăn

vào kết qu tranh luận tại phi n t a, tr n ơ sở m t đầy đủ toàn di n các ch ng c , ý kiến của kiểm sát viên, của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n ơ sở nội dung vụ án, ăn vào các tài li u trong h sơ vụ án đ đư c tranh tụng tại phiên tòa, Hội đ ng xét xử nhận định như sau:

ăn , đ ng ngư i, đ ng tội, phù h p pháp luật.

Xem xét các tình tiết gi m nhẹ trách nhi m hình sự cho bị cáo. Bị cáo khai báo thành khẩn, thể hi n thái độ ăn năn hối c i, bị áo đ tự nguy n b i thư ng ho ngư i bị hại. Bị cáo nhân thân có tiền án đ đư c xóa án tích từ lâu(quá 6 tháng) nên không coi là có nhân thân x u do vậy bị áo đư hưởng nh ng tình tiết gi m nhẹ trách nhi m hình sự đư quy định tại Điểm s, b Kho n 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự năm 2015.

Bị cáo có tình tiết tăng n ng trách nhi m hình sự: Không.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

ăn vào Kho n 1 Điều 170 Bộ luật hình sự năm 2015, Điểm s, b Kho n 1, Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tuyên bố: Bị cáo Nguy n Viết Hùng phạm tội: “Cưỡng đoạt tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Nguy n Viết Hùng 12(Mười hai) tháng tù, th i hạn tù tính từ ngày b t thi hành án. Bị cáo Hùng đư c trừ th i gian tạm gi từ ngày 02/01/2019 đến ngày 10/01/2019.

ăn vào Kho n 2 Điều 136, Kho n 1 Điều 331, Kho n 1 Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a Kho n 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an thư ng vụ Quốc Hội, quy định về m c thu, mi n, gi m, thu, nộp, qu n lý và sử dụng án phí và l phí Toà án.

Về xử lý vật ch ng: Không.

Về án phí: Bị cáo Nguy n Viết Hùng ph i chịu 200 000 đ ng (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo b n án trong th i hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; Ngư i bị hại chị Sương v ng m t tại phiên tòa có quyền kháng cáo b n án trong th i hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đư c b n án ho c ngày b n án đư c niêm yết th o quy định của pháp luật. Nơi nhận:

TM.HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- Bị cáo, người liên quan;

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà

- TT lý lịch-Sở tư pháp Hà Nội;

- VKSND Q. Nam Từ Liêm

- VKSND thành phố Hà Nội

- TAND thành phố Hà Nội

- Công an quận Nam Từ Liêm

- Chi cục THADS Q. Nam Từ Liêm;

- Lưu HS-VP

Lý Kế Hiền

Tuyên bố: Bị cáo Nguy n Viết Hùng phạm tội: “Cưỡng đoạt tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo Nguy n Viết Hùng 12(Mười hai) tháng tù, th i hạn tù tính từ ngày b t thi hành án. Bị áo H ng đư c trừ th i gian tạm gi từ ngày 02/01/2019 đến ngày 10/01/2019.

ăn vào Kho n 2 Điều 136, Kho n 1 Điều 331, Kho n 1 Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điểm a Kho n 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an thư ng vụ Quốc Hội, quy định về m c thu, mi n, gi m, thu, nộp, qu n lý và sử dụng án phí và l phí Toà án.

Về xử lý vật ch ng: Không.

Về án phí: Bị cáo Nguy n Viết Hùng ph i chịu 200 000 đ ng (Hai trăm nghìn đồng) án phí Hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo b n án trong th i hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án; gư i bị hại chị Sương v ng m t tại phiên tòa có quyền kháng cáo b n án trong th i hạn 15 ngày kể từ ngày nhận đư c b n án ho c ngày b n án đư c niêm yết th o quy định của pháp luật.

HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

HỘI THẨM NHÂN DÂN

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

Lý Kế Hiền