Bản án 180/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Anh T, sinh năm 1975, trú tại Ki ốt số 72, chợ S, xã S, thành phố Bắc Giang, tỉnh Bắc Giang là đối tượng không có nghề nghiệp. Trong hai ngày 12/7/2022 và 15/7/2022, Nguyễn Anh T đã hai lần thực hiện trộm cắp tài sản trên địa bàn thành phố Bắc Giang. Cụ thể:

*Vụ thứ nhất: Khoảng 03 giờ 30 phút ngày 12/7/2022, Nguyễn Anh T đi bộ từ nhà ở Ki ốt số 72, chợ S, thành phố Bắc Giang đến khu vực trung tâm thành phố Bắc Giang để trộm cắp tài sản. Khi đi đến ngõ 23, đường Á , phường T, thành phố Bắc Giang thì T nhìn thấy có nhiều xe ô tô đỗ trên vỉa hè. T đi đến vị trí chiếc xe ô tô nhãn hiệu KIA AVANTE biển kiểm soát 98A - 031.95 của anh Đặng Đăng Đ, sinh năm 1983 trú tại số nhà 02, ngõ 23, đường Á, phường T, thành phố Bắc Giang đang đỗ tại trước cửa nhà. Quan sát thấy không có người trông coi, T dùng tay phải mở thử cửa sau bên trái xe ô tô thì mở ra được. Sau đó, T ngồi vào ghế sau của xe ô tô quan sát thì thấy tại hốc để đồ cạnh cần số xe ô tô có 01 tập tiền polyme và 01 hộp đựng kính mắt màu đen làm bằng da nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài ở giữa hộp kính có 01 dọc màu đỏ và 02 dọc màu xanh lá cây, bên trong có 01 chiếc kính mắt màu đen, nhãn hiệu Gucci, gọng kính màu đỏ - xám; tại ghế trước cạnh ghế lái xe ô tô có 01 chiếc mũ lưỡi chai màu đen, nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài mũ có hình con rắn. T lấy toàn bộ số tài sản trên rồi ra khỏi xe và đóng cửa xe lại. Sau đó, T đếm tập tiền vừa trộm cắp được thấy có tổng số tiền là 2.270.000 đồng (gồm 03 tờ mệnh giá 500.000 đồng; 02 tờ mệnh giá 200.000 đồng; 03 tờ mệnh giá 100.000 đồng; 01 tờ mệnh giá 50.000 đồng và 01 tờ mệnh giá 20.000 đồng). Số tiền trên T chi tiêu hết, còn mũ lưỡi chai và hộp đựng kính kèm kính T giữ lại sử dụng.

Tại bản kết luận định giá tài sản số 151/KL-HĐĐG ngày 26/8/2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự thành phố Bắc Giang kết luận:

- 01 (một) chiếc mũ lưỡi chai màu đen, được làm bằng chất liệu da và vải, nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài mũ có hình con vật, mua tháng 02/2022, mũ đã qua sử dụng, có trị giá tại thời điểm ngày 12/7/2022 là 4.500.000 đồng.

- 01 hộp đựng kính mắt màu đen được làm bằng chất liệu da, nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài ở giữa hộp kính có 01 dọc màu đỏ và 02 dọc màu xanh lá cây, bên trong đựng 01 chiếc kính mắt màu đen, gọng kính màu đỏ - xám, mua tháng 02/2022, đã qua sử dụng, có trị giá tại thời điểm ngày 12/7/2022 là 2.000.000 đồng.

Vụ thứ hai: Khoảng 17 giờ ngày 14/7/2022, Nguyễn Anh T đi bộ đến Công viên Hoàng Hoa Thám thuộc phường H, thành phố Bắc Giang chơi. Đến khoảng 03 giờ ngày 15/7/2022, T đi bộ ra máy bán nước tự động ở Cổng trung tâm thương mại 9 tầng, đường H, phường H, thành phố Bắc Giang mua nước uống. T nhìn thấy làn đường đối diện có nhiều xe ô tô đang đỗ ở trên vỉa hè, trước cửa nhà dân không có người trông giữ. T đi bộ đến vị trí chiếc xe ô tô nhãn hiệu Ford Fiesta biển kiểm soát 98A-005.81 của ông Dương Văn S, sinh năm 1957 trú tại số nhà 112, đường H, phường H, thành phố Bắc Giang đỗ tại vỉa hè trước cửa nhà. T dùng tay phải mở cửa ghế lái xe ô tô thì mở được cửa. T đứng bên ngoài thò đầu vào bên trong xe ô tô tìm tài sản. T quan sát và phát hiện tại vị trí giữa tấm chắn nắng và kính phía trước xe ô tô ở trước ghế lái có 01 tập tiền polyme mệnh giá 500.000 đồng. T lấy tập tiền rồi đóng cửa xe lại. T đi bộ ra khu vực khuôn viên Nguyễn Du thuộc phường H, thành phố Bắc Giang kiểm đếm thì thấy trộm cắp được số tiền 19 triệu đồng. T cất tiền vào túi quần bên phải phía trước đang mặc và đi về nhà. Số tiền trên T sử dụng chi tiêu cá nhân hết.

Ngày 19/8/2022, Nguyễn Anh T đến Công an thành phố Bắc Giang đầu thú, khai nhận hành vi trộm cắp tài sản và giao nộp 01 hộp đựng kính mắt màu đen được làm bằng chất liệu da, nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài ở giữa hộp kính có 01 dọc màu đỏ và 02 dọc màu xanh lá cây, bên trong có 01 chiếc kính mắt màu đen, gọng kính màu đỏ - xám; 01 chiếc mũ lưỡi chai màu đen, nhãn hiệu GUCCI, mặt ngoài mũ có hình con vật.

Tại bản cáo trạng số 173/CT - VKS ngày 10/10/2022 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Giang đã truy tố bị cáo Nguyễn Anh T ra trước Tòa án nhân dân thành phố Bắc Giang để xét xử bị cáo về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên toà: Bị cáo Nguyễn Anh T đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã truy tố. Viện kiểm sát truy tố bị cáo là không oan, bị cáo nhận thức được hành vi vi phạm pháp luật của mình là sai, bị cáo rất hối hận, đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt. Về trách nhiệm dân sự đến nay ông S không yêu cầu bị cáo bồi thường bị cáo không có ý kiến gì.

Bị hại vắng mặt được Hội đồng xét xử công bố lời khai. Bị cáo không có ý kiến gì về những lời khai đó.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Bắc Giang vẫn giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã truy tố. Sau khi phân tích tính chất vụ án, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự và nhân thân bị cáo, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo Nguyễn Anh T phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T từ 15 đến 18 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam 19/8/2022.

Bị cáo không có tài sản riêng, không có việc làm, hiện đang bị tạm giam nên không cần áp dụng hình phạt tiền là hình phạt bổ sung.

- Về trách nhiệm dân sự: Anh Đặng Đăng H và ông Dương Văn S không yêu cầu bị cáo bồi thường gì nên không đặt ra xem xét.

Ngoài ra, cần áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án để buộc bị cáo T phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Căn cứ vào các tài liệu chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên toà. Căn cứ vào kết quả tranh luận, trên cơ sở xem xét đầy đủ và toàn diện các chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, lời khai của bị cáo, bị hại.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Ngày 15/7/2022, Nguyễn Anh T mở được cửa xe ô tô biển kiểm soát 98A-005.81 của ông Dương Văn S để tại trước cửa số nhà 112, đường H, phường H, thành phố Bắc Giang sau đó trộm cắp trong xe ô tô số tiền 19.000.000 đồng.

Tổng giá trị tài sản bị cáo T trộm cắp trong 2 vụ là 27.770.000 đồng.

Bị cáo không có tài sản riêng, không có việc làm, hiện đang bị tạm giam nên không cần áp dụng hình phạt tiền là hình phạt bổ sung và cần áp dụng mức hình phạt đối với bị cáo như đề nghị của đại diện Viện kiểm sát là phù hợp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T 01 (một) năm 3 (ba) tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam 19/8/2022.

- Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án để buộc bị cáo T phải chịu 200.000 đồng tiền án phí Hình sự sơ thẩm.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật thi hành án dân sự. Thời hiệu thi hành án dân sự được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

- Về quyền kháng cáo: Áp dụng các Điều 331, Điều 332, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự. Báo cho bị cáo có mặt biết quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại vắng mặt biết quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án hoặc niêm yết bản án.