Bản án 18/2022/QĐ-PT — Tranh chấp quyền sử dụng đất

QUY T Đ NH

GIẢI QUY T VIỆC KHÁNG CÁO Đ I V I

QUY T Đ NH Đ NH CHỈ GIẢI QUY T V ÁN

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH THÁI NGUYÊN

Với Hội đồng phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp: Ông Nguyễn Văn Quế

Các Thẩm phán: Ông Lương Văn Hiển và bà Dương Thị Liên

T i quyết ịnh nh ch gi i quyết v án d n s số 83/2021/QĐST-DS ngày 17/12/2021 của T a án nhân dân thành phố Thái Nguyên, t nh Thái Nguyên, ã căn cứ vào Điểm c kho n 1 Điều 217; Điều 218; Điều 219; kho n 2 Điều 273 của u t Tố t ng d n s ;

Quyết ịnh nh ch gi i quyết v án d n s về vi c Tranh chấp quyền sử d ng ất gi a:

Nguyên ơn: Ông Lê Văn T, sinh 1940;

ị ơn: Bà Trịnh Thị Song H, sinh năm 1947;

Đều trú t i: Tổ 18, phường HVT, thành phố TN, t nh Thái Nguyên.

Người có quyền ợi, nghĩa v iên quan:

à Đỗ Thị Nga M và ông Trịnh Hoàng C

Trú t i: Tổ 18, phường HVT, thành phố TN, t nh Thái Nguyên.

T i ơn kháng cáo ngày 22/12/2021 bà Trịnh Thị Song H kháng cáo không ồng ý nh ch gi i quyết v án, ề nghị T a án tiếp t c gi i quyết v án và bu c ông Lê Văn T ph i tr i cho bà 200m2 ất mà ông T ang ấn chiếm trái phép của bà.

X T TH Y:

Đơn khởi ki n ngày 23/9/2021 ông Lê Văn T gửi T a án nh n d n thành phố Thái Nguyên khởi ki n bà Trịnh Thị Song H, ề nghị T a án nhân dân thành phố Thái Nguyên gi i quyết vi c bà H à h giáp ranh uôn c n trở gia nh ông trong vi c cấp giấy chứng nh n quyền sử d ng ất. Ngày 15/12/2021, T a án cấp sơ thẩm th ý gi i quyết v án. Ngày 17/12/2021, ông Lê Văn T có ơn xin rút toàn b ơn khởi ki n. Ngày 17/12/2021, T a án cấp sơ thẩm ra quyết ịnh nh ch gi i quyết v án. Ngày 22/12/2021 bà Trịnh Thị Song H kháng cáo không ồng ý nh ch gi i quyết v án, yêu cầu T a án cấp sơ thẩm tiếp t c gi i quyết.

Qua xem xét toàn b các tài i u có trong hồ sơ v án và ơn kháng cáo của bà Hà. H i ồng phiên họp thấy rằng:

Đơn kháng cáo của bà Trịnh Thị Song H cho rằng ông T ph i tr i cho bà 200m2 ất mà ông T ang ấn chiếm của bà, bà ề nghị T a án cấp sơ thẩm ph i tiếp t c gi i quyết v án. Tuy nhiên trong v án này bà H à bị ơn không có yêu cầu ph n tố, người có quyền ợi, nghĩa v iên quan không có yêu cầu c p theo quy ịnh t i Điều 199 của

u t tố t ng d n s , do v y, T a án cấp sơ thẩm căn cứ vào iểm c kho n 1 Điều 217 của

u t tố t ng d n s ra quyết ịnh nh ch gi i quyết v án à úng quy ịnh của pháp u t. Nếu bà H cho rằng ông T có ấn chiếm ất của bà th bà có quyền khởi ki n bằng m t v ki n khác, do v y không chấp nh n yêu cầu kháng cáo của bà H mà cần gi nguyên quyết ịnh nh ch của T a án cấp sơ thẩm. Bà H không ược chấp nh n kháng cáo ph i chịu án phí phúc thẩm, tuy nhiên do bà H à người cao tuổi nên căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc h i quy ịnh về mức thu, miễn, gi m, thu, n p, qu n ý và sử d ng án phí và phí T a án. Miễn án phí phúc thẩm cho bà H.

T i phiên họp phúc thẩm i di n Vi n kiểm sát nh n d n t nh phát biểu về s tu n theo pháp u t của Thẩm phán - Chủ tọa phiên họp và H i ồng phiên họp phúc thẩm từ khi th ý v án ến khi mở phiên họp th c hi n úng các quy ịnh của pháp u t. Quan iểm gi i quyết v án của i di n Vi n kiểm sát ề nghị H i ồng phiên họp phúc thẩm căn cứ vào iểm a, kho n 5, Điều 314 của

u t tố t ng d n s năm 2015, bác kháng cáo của bà Trịnh Thị Song H, gi nguyên quyết ịnh nh ch gi i quyết v án d n s số 83/2021/QĐST-DS ngày 17/12/2021 của T a án nhân dân thành phố Thái Nguyên, t nh Thái Nguyên là có căn cứ, phù hợp với các quy ịnh của pháp u t.

Căn cứ vào iểm a, kho n 5 Điều 314 của

u t tố t ng d n s năm 2015;

Căn cứ vào Nghị quyết số 326/2016/U TVQH 14, ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường v Quốc h i quy ịnh về mức thu, miễn, gi m, thu, n p, qu n ý và sử d ng án phí và phí T a án.

QUY T Đ NH:

1. Gi nguyên quyết ịnh nh ch gi i quyết v án d n s sơ thẩm số 83/2021/QĐST-DS ngày 17/12/2021 của T a án nhân dân thành phố Thái Nguyên, t nh Thái Nguyên.

2. Về án phí: Miễn án phí phúc thẩm cho bà Trịnh Thị Song H.

3. Quyết ịnh này có hi u c pháp u t kể từ ngày ra quyết ịnh.

TM. HỘI ĐỒNG PHÚC THẨM