Bản án 18/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 20h00 phút ngày 02/9/2020, Hồ Thanh Dđến quán của bà Nguyễn Thị Thu Th ở Lạc Thạnh, Tu Tra mua cà phê để mang về. Trong lúc chờ pha cà phê thì Dũng xảy ra mâu thuẫn, cãi nhau với nhóm thanh niên người đồng bào dân tộc nên Dũng chạy vào phía trong bếp của quán cà phê lấy 02 vỏ chai bia đập xuống nền nhà rồi cầm hai tay hai cổ chai bia chạy theo ra đường thì thấy nhóm thanh niên kia đã bỏ đi về. Lúc này, Dũng thấy Ya Qu đang ngồi trên xe mô tô nên đã chạy tới dùng cổ chai để đâm vào người Ya Qu. Quý thấy Dũng sử dụng cổ chai đâm về phía mình nên đã đưa hai tay lên đỡ thì bị Dũng đâm bị thương. Sau khi bị đâm thì Ya Qu dùng chân đạp Dũng té ngã sau đó Dũng bỏ chạy. Hậu quả, Ya Qu bị thương ở hai tay nên được mọi người đưa đi cấp cứu tại bệnh viện.

Tại Kết luận giám định pháp y về thương tích số 259/2020/TgT ngày 01/11/2020 của Trung tâm pháp y tỉnh LĐ kết luận: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây nên tại thời điểm giám định của nạn nhân Ya Qúy là 18%, tổn thương do vật có cạnh sắc gây nên.

Cáo trạng số 18/CT-VKSĐD ngày 17/3/2021, Viện kiểm sát nhân dân huyện Đơn Dương truy tố Hồ Thanh Dvề tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên bản cáo trạng. Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52, Điều 38 Bộ luật Hình sự đối với bị cáo Hồ Thanh D; Xử phạt bị cáo Hồ Thanh Dmức án từ 36 tháng đến 42 tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị tịch thu tiêu hủy 01 cổ chai thủy tinh (chai bia nhãn hiệu Sài Gòn) dài 09cm; 01 mảnh vỡ của chai bia kích thước 03cm.

Bị cáo Hồ Thanh Dkhông khiếu nại bản cáo trạng và khai nhận vào tối ngày 02/9/2020 khi bị cáo đến quán cà phê của chị Thảo mua cà phê uống thì xảy ra mâu thuẫn với nhóm thanh niên người đồng bào nên bị cáo đã chạy vào bên trong quán chị Thảo đập vỡ vỏ chai bia sau đó cầm 02 cổ chai bia đã vỡ chạy ra ngoài mục đích để đánh lại nhóm thanh niên nhưng nhóm thanh niên đã bỏ chạy, lúc này Ya Qu đang ngồi trên xe mô tô chuẩn bị chạy thì bị cáo đã dùng cổ chai đâm nhiều nhát vào người Ya Qu, sau đó bị cáo bỏ đi. Hậu quả, anh Ya Qu bị thương tích ở hai tay với tỷ lệ thương tích là 18%. Bị cáo không tranh luận với đại diện Viện kiểm sát, đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

Bị hại Ya Qu xác định lời khai của bị cáo tại phiên tòa là hoàn toàn đúng. Vào tối ngày 02/9/2020, anh và một vài người bạn có đến quán chị Thảo uống cà phê, sau đó nhóm bạn ra ngoài trước, anh ở lại thanh toán tiền, sau khi thanh toán tiền xong anh ra về, khi vừa lên xe mô tô nổ máy chạy thì bị Hồ Thanh Ddùng võ chai bia đâm nhiều nhát vào hai tay, với tỷ lệ thương tích là 18%. Bị cáo đã bồi thường cho anh số tiền 20.000.000đ chi phí điều trị thương tích. Đến nay anh không có yêu cầu đề nghị gì đối với bị cáo và xin giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của bị hại và các nhân chứng, phù hợp với Kết luận giám định và các tài liệu chứng cứ thu thập trong hồ sơ. Có đủ cơ sở kết luận: Hành vi dùng hung khí nguy hiểm gây thương tích cho người khác với tỷ lệ thương tích là 18% nêu trên của Hồ Thanh Dđã phạm vào tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự. Cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân huyện Đơn Dương đã truy tố đối với các bị cáo là có căn cứ.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Hồ Thanh Dđã được Cơ quan điều tra xử phạt hành chính, do đó không xem xét đến trong vụ án này.

Bị cáo có 01 tiền án chưa được xóa án tích, lại tiếp tục phạm tội thuộc trường hợp tái phạm nên cần áp dụng điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự là tính tiết tăng nặng đối với bị cáo.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bồi thường thiệt hại cho bị hại nên áp dụng các điểm b, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự để giảm nhẹ cho bị cáo

Quá trình điều tra, Hồ Thanh Dũng đã bồi thường cho Ya Qu số tiền 20.000.000đ, hiện Ya Qu đã nhận số tiền trên và không có yêu cầu gì thêm nên không xem xét đến.

Bà Nguyễn Thị Thu Th không tranh chấp yêu cầu gì đối với bị cáo về 03 vỏ chai bia do bị cáo đập vỡ, nên không xem xét đến.

01 cổ chai thủy tinh (chai bia nhãn hiệu Sài Gòn) dài 09cm; 01 mảnh vỡ của chai bia kích thước 03cm là hung khí do Dũng sử dụng gây thương tích cho Ya Qu , xét giá trị không lớn nên cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Hồ Thanh Dphạm tội “Cố ý gây thương tích”.

Áp dụng điểm đ khoản 2 Điều 134; điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ luật Hình sự. Xử phạt bị cáo Hồ Thanh D36 (Ba mươi sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giam 03/12/2020.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 01 cổ chai thủy tinh (chai bia nhãn hiệu Sài Gòn) dài 09cm; 01 mảnh vỡ của chai bia kích thước 03cm. (Đã được chuyển giao cho Chi cục thi hành án Dân sự theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 18/3/2021).

3. Về án phí: Áp dụng các Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội. Buộc bị cáo Hồ Thanh Dphải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, bị cáo, bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh LĐ xét xử phúc thẩm. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TANDTỉnh LĐ;

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- VKSND Tỉnh LĐ;

- VKSND huyện Đơn Dương;

- Sở tư pháp Tỉnh LĐ;

- Công an huyện Đơn Dương;

- Thi hành án Đơn Dương;

- Bị cáo;Bị hại; NCQLNVLQ;

Võ Thị Minh Nhựt

- Lưu: HS; THA.

Phan Minh Dũng