Bản án 18/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

T eo các tà l u có trong ồ sơ vụ án và d n biến tạ p n tò , nội dung vụ án được tóm tắt n ư s u K oảng g 0 p út ngày t áng 2 năm 20 s u k uống b tạ n à n V Văn S Lâm Văn đ bộ t n à n S đến t m tạp ó củ c ị Nguy n T ị T úy ấp M x uy n tỉn để mu t uốc út. K đến t m tạo ó n ìn t ấy tủ đựng t ền củ c ị k ng k ó và trong t m k ng có ngư n n nảy s n ý địn lấy trộm t ền đ đến tủ đựng t ền d ng t y kéo mở ộp tủ và lấy số t ền 0 0 000đ b vào tú qu n s u Lúc này c ị p át n truy n n b c ạy c ị đu t eo n ưng k ng kịp n n đ đến ng n x trìn báo ến k oảng 22 g c ng ngày do n ận b ết k ng t ể trốn trán n n đ r đ u t ú tạ ng n x Vật c ng t u g ữ trong vụ án đ được c uyển g o c o cục t àn án dân sự uy n ụng p gồm có 0 xe m t u m S r us b ển số E - 0 c ng ấy c ng n ận đăng ký xe m t và c ì k ó xe m t t u g ữ củ Lâm Văn tạ n à n V Văn S ; 0 nón kết màu x n đen; 0 đ n t oạ d động u Motell loạ bàn p m; 0 đ dép qu k p Vật c ng còn lạ là số t ền 0 0 000đ đ được tr o trả c o c ủ sở ữu là c ị Nguy n T ị T úy . Tạ áo trạng số 13/CT-VKS-HPH ngày 12 t áng 02 năm 2020 của Vi n kiểm sát n ân dân uy n Phụng Hi p, tỉnh Hậu Giang, đ truy tố Lâm Văn về tộ Trộm cắp tà sản t eo quy địn tạ khoản 1 ều 173 của Bộ luật ìn sự năm 2015. ạ d n V n kiểm sát t m g p n tò v n giữ nguy n qu n đ ểm truy tố bị cáo theo nội dung củ áo trạng S u k p ân t c t n c ất, m c độ phạm tộ n ân t ân của bị cáo đạ d n V n k ểm sát đề nghị: Về căn c p áp luật và m c ìn p ạt đố vớ bị cáo: Áp dụng khoản 1 ều 173, ều 8, các đ ểm h, s k oản và k oản 2 ều 51, đ ểm h k oản ều 52 và k oản ều của Bộ luật ìn sự năm 2015; xử p ạt bị cáo t 09 đến 12 t áng t 2 Về trác n m dân sự ị ạ đ n ận lạ tà sản xong và k ng y u c u n n k ng đặt r xem xét. 3. Về vật c ng o trả c o c ị Nguy n T ị T 0 xe m t u m S r us b ển số E - 0 c ng ấy c ng n ận đăng ký xe m t và c ì k ó xe m t ; 0 nón kết màu x n đen; 0 đ n t oạ d động u Motell loạ bàn p m; 0 đ dép qu k p. Tạ p n tò bị cáo Lâm Văn t n ận toàn bộ àn v p ạm tộ củ mìn n ư nộ dung áo trạng đ n u đồng t y u c u ộ đồng xét xử xem xét g ảm n ìn p ạt c o bị cáo; đố vớ vật c ng bị cáo c o r ng c ếc xe m t u m S r us là tà sản c ung củ bị cáo và vợ củ bị cáo là c ị Nguy n T ị T n n y u c u g o trả toàn bộ vật c ng đ t u g ữ củ bị cáo c o c ị Nguy n T ị T. Bị ạ t n ận đ n ận lạ tà sản xong và k ng y u c u bồ t ư ng; về trác n m ìn sự u c u g ảm n ìn p ạt c o bị cáo. Ngư có quyền lợ ng vụ l n qu n đến vụ án là c ị Nguy n T ị T t ống n ất vớ y u c u củ bị cáo y u c u được n ận toàn bộ vật c ng đ t u g ữ củ bị cáo

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n cơ sở nội dung vụ án căn c vào các tà l u trong hồ sơ vụ án đ được tranh tụng tạ p n tò ộ đồng xét xử nhận định n ư s u [1] Về t n ợp p áp củ các àn v quyết định tố tụng củ ơ qu n đ ều tr ều tr v n V n kiểm sát và Kiểm sát v n trong quá trìn đ ều tra, truy tố và xét xử đ t ực hi n đúng t eo quy định của Bộ luật tố tụng ìn sự Quá trìn đ ều tr cũng n ư tạ p n tò bị cáo và bị ạ k ng có ý k ến hay khiếu nại về àn v quyết định củ ơ qu n t ến àn tố tụng Do đó các àn v và quyết định tố tụng củ ơ qu n t ến àn tố tụng và ngư i tiến àn tố tụng đ t ực hi n đều hợp p áp. [2] Về àn v p ạm tội của bị cáo L t n ận củ bị cáo tạ p n tò là oàn toàn p ợp vớ các tìn t ết củ vụ án p ợp vớ l k củ bị ạ và n ững ngư làm c ng; p ợp vớ các c ng c tà l u có trong ồ sơ vụ án được t ẩm tr tr n tụng tạ p n tò m n y. T đó đ có cơ sở kết luận K oảng g 0 p út ngày t áng 2 năm 20 s u k uống b tạ n à n V Văn S bị cáo đ bộ đến t m tạp ó củ bị ạ để mu t uốc út K đến t m tạo ó bị cáo n ìn t ấy tủ đựng t ền củ bị ạ , k ng có ngư tr ng co n n nảy s n ý địn lấy trộm t ền rồ đ đến tủ đựng t ền d ng t y kéo mở ộp tủ lấy số t ền 0 0 000đ và b vào tú qu n s u Lúc này bị ạ p át n truy n n bị cáo b c ạy bị ạ đu t eo n ưng k ng kịp n n đ đến ng n x trìn báo ến k oảng 22 g c ng ngày do n ận b ết k ng t ể trốn trán n n bị cáo đ r đ u t ú. àn v tr n củ bị cáo là cố ý trực t ếp c ếm đoạt trá p ép tà sản củ ngư k ác một các lén lút để tạo c o mìn k ả năng địn đoạt tà sản đ c ếm đoạt trá p ép; trực t ếp xâm p ạm đến quyền sở ữu tà sản củ ngư k ác; tà sản bị cáo c ếm đoạt có g á trị là 3.050 000đ; bị cáo có đ y đủ năng lực chịu trác n m ìn sự về mọ àn v p ạm tội Do đó àn v củ bị cáo đ có đủ yếu tố cấu t àn tộ Trộm cắp tà sản tộ p ạm và ìn p ạt được quy địn tạ k oản ều 73 củ ộ luật ìn sự năm 2015. [3] Về t n c ất, m c độ phạm tội của bị cáo Bị cáo đ t àn n n có đủ k ả năng n ận t c được àn v củ mìn là v p ạm p áp luật đồng t bản t ân bị cáo đ có một t ền án về tộ cướp tà sản N ưng bị cáo k ng lấy đó làm bà ọc tu dư ng bản t ân để trở t àn ngư có c c o x ộ mà k n ìn t ấy t ấy tủ đựng t ền củ bị ạ bị cáo l ền nảy s n ý địn lấy trộm và ng y lập t c r t y c ếm đoạt bất c ấp các c ế tà củ p áp luật cố ý t ực n àn v trá p áp luật, c ếm đoạt trá p ép tà sản t uộc quyền sở ữu củ ngư k ác để t m n n u c u t u xà cá n ân. àn v củ bị cáo k ng n ững đ xâm p ạm quyền sở ữu tà sản củ ngư k ác mà còn gây ản ưởng t u cực đến n n n trật tự tạ đị p ương Do đó c n áp dụng ìn p ạt t có t ạn tương x ng vớ t n c ất m c độ p ạm tộ củ bị cáo [4] Về tìn t ết tăng nặng trác n m ìn sự: Bản t ân bị cáo đ t ng bị Tò án n ân dân t àn p ố ồ M n xử p ạt bị cáo 0 năm t về tộ ướp tà sản vào ngày t áng 2 năm 20 đến k bị cáo t ực n p ạm tộ c ư được xó án t c . Do đó c n áp dụng tìn t ết tăng nặng trác n m ìn sự Tá p ạm t eo quy địn tạ đ ểm k oản ều 2 và k oản ều củ ộ luật ìn sự năm 20 [5] Về tìn t ết giảm nh trác n m ìn sự: ị cáo p ạm tộ n ưng c ư gây t t ạ ; quá trìn đ ều tr cũng n ư tạ p n tò bị cáo đ t àn k ẩn k báo ăn năn ố cả ; s u k t ực n àn v p ạm tộ đ r đ u t ú; tạ p n tò bị ạ y u c u g ảm n ìn p ạt c o bị cáo Do đó c n c o bị cáo được ưởng 02 tìn t ết g ảm n quy địn tạ các đ ểm h, s k oản và 02 tìn t ết g ảm n quy địn tạ k oản 2 ều 51 củ ộ luật ìn sự năm 2015. [6] T n ững p ân t c tr n xét bị cáo p ạm tộ t uộc trư ng ợp t ng m trong; tuy bị cáo có n ân t ân xấu và có một tìn t ết tăng nặng n ưng lạ được ưởng 02 tìn t ết g ảm n quy địn tạ k oản và 02 tìn t ết g ảm n quy đìn tạ k oản 2 ều củ ộ luật ìn sự n n c n áp dụng m c ìn p ạt đố vớ bị cáo c o ơn m c k ở đ ểm ở m c độ v p ả . Do đó l đề ng ị củ K ểm sát v n tạ p n tò về trác n m ìn sự đố vớ bị cáo là oàn toàn p ợp vớ t n c ất m c độ p ạm tộ cũng n ư n ân t ân củ bị cáo được ộ đồng xét xử c ấp n ận [7] Về trác n m dân sự bị ạ đ n ận lạ tà sản xong và k ng y u c u bồ t ư ng n n k ng đặt r xem xét [8] Về vật c ng ác vật c ng t u g ữ trong vụ án là tà sản chung củ bị cáo và c ị Nguy n T ị T và các vật dụng tư tr ng củ bị cáo k ng l n qu n đến àn v p ạm tộ n n v c bị cáo y u c u g o trả toàn bộ vật c ng đ t u g ữ củ bị cáo c o c ị Nguy n T ị T là p ợp được ộ đồng xét xử c ấp n ận. [9] Về án p ị cáo p ả nộp án p ìn sự sơ t ẩm t eo quy địn tạ k oản ều 21, đ ểm a khoản ều 23 Nghị quyết số 326 của Ủy ban T ư ng vụ Quốc hộ và khoản 2 ều 135 của Bộ luật tố tụng ìn sự năm 20 Vì các lẽ tr n

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuy n bố: Bị cáo Lâm Văn p ạm tộ Trộm cắp tà sản 2. ăn c vào khoản 1 ều 173 ều 8, các đ ểm h, s k oản và k oản 2 ều 51, đ ểm h k oản ều 52 và k oản ều của Bộ luật ìn sự năm 2015 sử đ b sung năm 20 ; Xử phạt bị cáo Lâm Văn 09 (c n t áng t . T ạn p ạt t t n t ngày t áng 2 năm 20 . 3. Về trác n m dân sự K ng y u c u k ng xem xét. 4 Về vật c ng ăn c vào ều 106 của Bộ luật tố tụng ìn sự năm 20 sử đ b sung năm 20 ; o trả c o c ị Nguy n T ị T các tà sản gồm: 0 xe m t u m S r us b ển số E - 0 c ng ấy c ng n ận đăng ký xe m t và c ì k ó xe m t ; 0 nón kết màu x n đen; 0 đ n t oạ d động u Motell loạ bàn p m; 0 đ dép qu k p. 5. Về án p ăn c vào khoản 2 ều 135 của Bộ luật tố tụng ìn sự; k oản ều 21 và đ ểm a khoản ều 23 của Nghị quyết số 326 ngày 0 t áng 2 năm 20 của Ủy b n T ư ng vụ Quốc hội; ị cáo Lâm Văn p ải nộp 200 000đ trăm ng ìn đồng) án p ìn sự sơ t ẩm. Trư ng hợp bản án quyết địn được t àn t eo ều 2 Luật t àn án dân sự t ì ngư được t àn án dân sự, ngư i phả t àn án dân sự có quyền th a thuận t àn án quyền t àn án tự nguy n t àn án oặc bị cư ng chế t àn án t eo quy định tạ các ều b và Luật t àn án dân sự; th i hi u t àn án được thực hi n t eo quy định tạ ều 30 Luật t àn án dân sự. Bị cáo bị ạ và ngư có quyền lợ ng vụ l n qu n đến vụ án có quyền k áng cáo trong t i hạn ngày kể t ngày tuy n án.