Bản án 18/2020/HS-ST — Hình sự

[1]Về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan điều tra Công an huyện BB, Điều tra viên, Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện BB trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.Tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại gì về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, Hội đồng xét xử đánh giá các hành vi, quyết định của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là hợp pháp và đúng pháp luật. Tại phiên tòa hôm nay vắng mặt các bị hại Phan Thị M, người có quyền lợi liên quan Long Văn Th và người làm chứng Ngô Quốc H nhưng Hội đồng xét xử xử vắng mặt bị hại, người làm chứng, người có quyền lợi liên quan là phù hợp quy định tại Điều 292 Bộ luật tố tụng hình sự (BLTTHS).

[2]Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Trường H đã thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng nêu.Đối chiếu lời khai của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với lời khai của người làm chứng Ngô Quốc H tại các bút lục 74-82;đơn báo mất tài sản ngày 03/3/2019,kết luận định giá tài sản số 17/2019/HĐĐG-TTHS ngày 07/3/2019 và các tài liệu khác có trong hồ sơ vụ án,Hội đồng xét xử thấy có đủ cơ sở kết luận vào lúc 5 giờ ngày 03/3/2019, bị cáo Nguyễn Trường H dùng xe máy màu cam không biển số đến nhà Ngô Quốc H rủ H đi trộm tài sản. Nguyễn Trường H trực tiếp điều khiển xe đến khu vực 10 Mẫu, Đá Tr. H nhìn thấy xe mô tô biển số 86B2-35257 của anh Long Văn Th để ngoài rẫy không người trông coi nên yêu cầu Hận dừng xe, đứng ngoài cảnh giới cho Ngô Quốc H vào lấy xe điều khiển chạy đi bị phát hiện rượt bắt giữ Ngô Quốc H vào lúc 8 giờ 10 phút ngày 03/3/2019 tại khu vực 812 thuộc xã Sông B. Bị cáoNguyễn Trường H chạy thoát.Trị giá tài sản bị cáo chiếm đoạt 11.700.000đ đã phạm vào tội “Trộm cắp tài sản” được quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.

[3] Đây là vụ án có đồng phạm giản đơn.Ngô Quốc H là người trực tiếp thực hiện hành vi chiếm đoạt tài sản, Nguyễn Trường H tuy không trực tiếp thực hiện hành vi nhưng là người rủ rê, tham gia tích cực, chuẩn bị phương tiện, chở đi và canh chừng giúp sức cho bị cáo Ngô Quốc H thực hiện được hành vi chiếm đoạt tài sản nên phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Trộm cắp tài sản” cùng bị cáo Ngô Quốc H nhưng Ngô Quốc H đã bị Tòa án nhân dân huyện BB xử tại bản án số 42/2019/HSST ngày 08/7/2019 nên không xét trong vụ án này.

[4] Bị cáo Nguyễn Trường H lợi dụng sơ hở của bị hại để tài sản khu vực ít người quan sát, không người trông coi nên đã cùng Ngô Quốc H thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt.Hành vi phạm tội của bị cáo không những xâm phạm đến quyền sở hữu tài sản hợp pháp của công dân được pháp luật bảo vệ mà còn gây mất trật tự an toàn xã hội tại địa phương, gây lo lắng cho nhiều người không yên tâm lao động sản xuất.Bị cáo chỉ vì tham lam, lười lao động muốn có tiền tiêu xài cá nhân và mua ma túy sử dụng nên đã cố ý thực hiện hành vi phạm tội.Tội phạm bị cáo gây ra tuy ít nghiêm trọng nhưng hành vi nguy hiểm cho xã hội.Bởi bị cáo Nguyễn Trường H khi thực hiện hành vi phạm tội đã bị phát hiện nhưng bỏ trốn gây khó khăn cho cơ quan tiến hành tố tụng.Trong thời gian bỏ trốn bị cáo lại tiếp tục thực hiện hành vi lén lút chiếm đoạt tài sản của người khác, chứng tỏ bị cáo rất xem thường pháp luật.Vì vậy, Hội đồng xét xử sẽ xem xét tính chất hành vi của bị cáo để quyết định hình phạt tương xứng đối với bị cáo. Nghĩ nên cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội một thời gian nhất định để giáo dục, cải tạo bị cáo trở thành công dân sống có ích cho xã hội, đồng thời răn đe phòng ngừa tội phạm chung hiện nay.

[5] Nguyễn Trường H đã có 1 tiền án về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” tại bản án 67/2012/HSST Tòa án nhân dân huyện BB xử phạt 08 năm tù chưa được xóa án tích lại tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội.Vì vậy, bị cáo phải chịu tính tiết tăng nặng “tái phạm” quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017.

[6] Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Nguyễn Trường H đã thành khẩn khai báo. Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017.Ngoài ra xét thấy hoàn cảnh bị cáo không còn người thân sống với bà ngoại, hiện nay đã già. Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt.Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo khi lượng hình.Hiện nay bị cáo đang chấp hành bản án số 130/2019/HSST ngày 18/12/2019 của Tòa án nhân dân huyện Tuy Ph, tỉnh Bình Th nên sẽ được tổng hợp hình phạt chung trong bản án này theo quy định tại Điều 56 Bộ luật hình sự.

[7] Đối với bị hại Phan Thị M, người có quyền lợi liên quan đã xin vắng mặt tại phiên tòa, không có ý kiến gì đối với bị cáo Nguyễn Trường H.

[8] Đối với đề nghị của đại diện Viện kiểm sát về áp dụng điều luật, tội danh, mức hình phạt, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo Nguyễn Trường H là phù hợp nghĩ nên chấp nhận.

[9] Về trách nhiệm dân sự và xử lý vật chứng: Đã được giải quyết tại bản án số 42/2019/HSST ngày 08/7/2019 và không thu giữ được nên không xét trong vụ án này.

[10] Về án phí: Bị cáo Nguyễn Trường H phải chịu án phí Hình sự sơ thẩm theo quy định tại Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326 của UBTVQH 2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội 14 qui định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.