Bản án 171/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 09 giờ 15 phút ngày 02/02/2023, Công an phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương tuần tra trên đường Bùi Quốc Khánh 2, đến đoạn qua khu phố 6, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương thì phát hiện Phạm Ngọc Th điều khiển xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, biển số 93P1 – 195.84 chở con của T và T đang chạy trên đường có biểu hiện nghi v n nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra và phát hiện trong túi bên trái áo khoác của Th có 01 gói gi y trắng gói kín, bên trong chứa 02 gói nylon hàn kín chứa ch t màu trắng; 01 túi nylon miệng kéo dính chứa tinh thể màu trắng. Qua làm việc, Th khai không biết gói gi y trong túi từ đâu mà có, còn T khai nhận ch t màu trắng bên trong 02 gói nylon hàn kín và tinh thể màu trắng trong 01 túi nylon miệng kéo dính là ma túy Heroin và ma túy “Đá” (Methamphetamine) do T mua của đối tượng tên Mập (hiện chưa xác định nhân thân, lai lịch) tại khu vực huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh về để sử dụng và khi bị lực lượng Công an yêu cầu dừng xe kiểm tra thì T đã bỏ gói gi y trên vào trong túi áo khoác của Th nhưng Th không biết việc này. Do đó, Công an phường Chánh Nghĩa tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Lý Thanh T về hành vi tàng trữ trái phép ch t ma túy và thu giữ số vật chứng gồm: 02 gói nylon hàn kín chứa ch t màu trắng và 01 túi nylon miệng kéo dính chứa tinh thể màu trắng; 01 điện thoại hiệu Nokia 150 màu đỏ, gắn sim thuê bao số 0941346661; 01 xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, màu đỏ-đen, gắn biển số 93P1–195.84. Ny sau đó, Công an phường Chánh Nghĩa chuyển hồ sơ vụ việc và đối tượng T cùng số vật chứng đã thu giữ cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thủ Dầu Một giải quyết theo thẩm quyền.

Quá trình điều tra, xác minh đã xác định được như sau: Lý Thanh T là đối tượng sử dụng trái phép ch t ma túy từ năm 2017. Khoảng 08 giờ ngày 02/02/2023, T đang ở nhà của bạn trai là Phạm Ngọc Th, địa chỉ số 105/44/36, đường Bùi Quốc Khánh 2, khu phố 6, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương thì nảy sinh ý định mua ma túy về sử dụng nên sử dụng điện thoại di động hiệu Nokia 105 gắn sim số thuê bao 0941.346.661 để gọi cho đối tượng tên “Mập” qua số điện thoại 0349.814.231 hỏi mua 1.800.000 đồng ma túy Heroin và 200.000 đồng ma túy Đá, hẹn giao ma túy ở khu vực xã Hòa Phú, huyện Củ Chi, thành phố Hồ Chí Minh. Tiếp đó, T kêu Th chở T đi công việc tại huyện Củ Chi, Thành phố Hồ Chí Minh; Th đồng ý và điều khiển xe mô tô biển số 93P1-195.84 chở T cùng con trai của T chạy đến điểm hẹn. Khi đến tuyến đường trên thì Mập điều khiển xe mô tô chạy đến gặp T; tiếp đó, T đưa cho Mập số tiền 2.000.000 đồng và nhận lại một tờ gi y trắng được qu n tròn chứa ma túy, Th không biết việc T mua ma túy của Mập. Sau khi mua được ma túy, T kêu Th điều khiển xe chở T và con trai của T quay về nhà. Trên đường về, T ngồi phía sau cầm gói ma túy trong lòng bàn tay trái rồi vòng tay qua hông của Th, đưa bàn tay vào túi áo khoác bên trái của Th. Khi về đến đường Bùi Quốc Khánh 2, đoạn qua khu phố 6, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương thì bị lực lượng Công an phường Chánh Nghĩa yêu cầu dừng xe kiểm tra nên T rút tay ra khỏi túi áo khoác và bỏ lại gói gi y chứa ma túy trong túi áo khoác của Th; sau đó, lực lượng Công an tiến hành kiểm tra, phát hiện và lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với T về hành vi tàng trữ trái phép ch t ma túy như đã nêu trên.

Căn cứ Kết luận giám định số 63/KL-KTHS(MT) ngày 10/02/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương, kết luận: Ch t màu trắng trong 02 (hai) gói nylon hàn kín gửi giám định là ma túy, loại Heroin, có khối lượng là 1,8018 gam; tinh thể màu trắng trong 01 (một) túi nylon miệng kéo dính gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 0,2449 gam. Đối với khối lượng ma túy hoàn lại sau giám định là 1,5095 gam loại Heroin và 0,1454 gam loại Methamphetamine, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một đã ra Quyết định chuyển vật chứng đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một để đề nghị Tòa án quyết định tịch thu, tiêu hủy.

Đối với 01 điện thoại hiệu Nokia 150, màu đỏ gắn sim thuê bao số 0941346661 là tài sản cá nhân của T nên Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một ra Quyết định chuyển điện thoại di động nêu trên đến Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một để đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.

Đối với xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, gắn biển số 93P1–195.84, số khung RLCS5C6H0FY158486, số máy 5C6H-158493, T khai mua lại xe trên của người đàn ông không rõ nhân thân, lai lịch vào tháng 01/2023, khi mua xe không có gi y chứng nhận đăng ký xe và không làm gi y mua bán, quá trình điều tra, xác minh xác định như sau:

+ Biển số 93P1–195.84 được c p cho xe mô tô hiệu Honda Airblade FI, màu trắng-đỏ do bà Trương Thị V đứng tên trên Gi y chứng nhận đăng ký. Qua làm việc, bà V khai xe mô tô trên đã được bà V bán cho một người đàn ông (không rõ nhân thân, lai lịch) vào năm 2014, khi bán xe bà V không làm thủ tục sang tên mà chỉ giao xe và Gi y chứng nhận đăng ký xe cho người mua. Hiện bà V không có yêu cầu gì đối với xe mô tô trên. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một đã ra Quyết định chuyển vật chứng đến Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một để đề nghị Tòa án quyết định tịch thu, tiêu hủy.

+ Đối với số khung RLCS5C6H0FY158486, số máy 5C6H-158493 là của xe mô tô hiệu Yamaha Sirius, màu đỏ-đen, biển số 36B4–662.96, quá trình điều tra, xác minh xác định xe trên của chị Nguyễn Thị N. Qua làm việc, chị N cho biết đã bị m t trộm xe vào tháng 11/2022 tại khu vực phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương nhưng không đến Cơ quan Công an trình báo. Do đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố thủ Dầu Một đã giao trả lại cho chị N theo Quyết định xử lý vật chứng số 72/QĐ ngày 03/8/2023, chị N không yêu cầu giải quyết gì thêm.

Đối với đối tượng tên Mập đã bán ma túy cho Lý Thanh T, quá trình điều tra T khai không biết rõ nhân thân, lai lịch của người này nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thủ Dầu Một sẽ tiếp tục xác minh, làm rõ và xử lý theo đúng quy định pháp luật.

Đối với số điện thoại 0349.814.231 là số thuê bao mà Lý Thanh T khai của đối tượng Mập sử dụng, ngày 25/3/2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thủ Dầu Một đã có Công văn số 673/CQCSĐT gửi Chi nhánh Viettel Bình Dương yêu cầu cung c p thông tin về chủ thuê bao, thời gian kích hoạt, lịch sử chi tiết cuộc gọi đi, cuộc gọi đến ngày 02/02/2023 nhưng đến nay vẫn chưa có kết quả. Do đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Thủ Dầu Một sẽ tiếp tục xác minh, làm rõ và xử lý theo đúng quy định pháp luật

Cáo trạng số 179/CT-VKSTDM ngày 31/8/2023 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương truy tố bị cáo Lý Thanh T về tội Tàng trữ trái phép ch t ma tuý theo điểm i khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân thành phố Thủ Dầu Một giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Về hình phạt: Áp dụng điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo Lý Thanh T mức hình phạt từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù.

- Về vật chứng:

+ Tịch thu, tiêu huỷ: 1,5095 gam ma túy, loại Heroine; 0,1454 gam, loại Methamphetamine hoàn lại sau giám định; 01 biển số xe mô tô, số 93P1-195.84 là vật chứng của vụ án.

+ Tịch thu sung vào ngân sách Nhà nước 01 điện thoại hiệu Nokia 150, màu đỏ gắn sim thuê bao số 0941346661 là tài sản cá nhân của bị cáo.

Tại phiên tòa, bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình và không có ý kiến tranh luận.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Đối với 1,5095 gam ma túy, loại Heroine và 0,1454 gam ma tuý, loại Methamphetamine hoàn lại sau giám định; 01 biển số xe mô tô, số 93P1-195.84 là vật chứng của vụ án, không còn giá trị sử dụng nên Hội đồng xét xử tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 điện thoại hiệu Nokia 150, màu đỏ gắn sim thuê bao số 0941346661, là tài sản cá nhân của bị cáo không liên quan đến hành vi tàng trữ trái phép ch t ma túy nên trả lại cho bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm i khoản 1 Điều 249; Điều 38; Điều 47; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Điểm a, c khoản 2 và điểm a khoản 3 Điều 106; khoản 2 Điều 136, Điều 260 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự. Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTVQH quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án:

Tuyên bố bị cáo Lý Thanh T phạm tội “Tàng trữ trái phép ch t ma túy”.

1. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lý Thanh T 02 (hai) năm 03 (ba) tháng tù. Thời hạn ch p hành hình phạt tù tính từ bắt bị cáo ch p hành án.

2. Về vật chứng và biện pháp tư pháp:

- Tịch thu, tiêu hủy:

+ 1,5095 gam ma túy, loại Heroine và 0,1454 gam ma tuý, loại Methamphetamine hoàn lại sau giám định, theo Kết luận giám định số 63/KL-KTHS(MT) ngày 10/02/2023 và Biên bản đóng gói niêm phong, giao nhận lại đối tượng giám định ngày 02/02/2023 của Phòng Kỹ thuật Hình sự, Công an tỉnh Bình Dương;

+ 01 (một) biển số xe mô tô số 93P1-195.84.

- Trả lại cho bị cáo: 01 (một) điện thoại di động đã qua sử dụng hiệu Nokia 150, màu đỏ, có sim bên trong (không kiểm tra chi tiết, tình trạng hoạt động máy).

(Theo biên bản giao nhận vật chứng số 159.23 ngày 30/8/2023 giữa Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Thủ Dầu Một và Công an thành phố Thủ Dầu Một).

3. Về án phí: Buộc bị cáo Lý Thanh T phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.