Bản án 170/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau: Trương Văn M và anh Phạm Văn H, sinh năm 1990, ở số 87 Khu LC B, phường TM, thành phố HD có quen biết nhau từ trước. Khoảng 15 giờ ngày 08/9/2022, M đi xe buýt từ NG đến thành phố HD chơi điện tử ở khu vực bệnh viện đa khoa tỉnh Hải Dương (không nhớ địa chỉ cụ thể). Đến khoảng 03 giờ ngày 09/9/2022, M đi bộ đến nhà anh H ở 87 Khu LC B, phường Tứ M, thành phố HD, thấy cổng sắt chỉ cài then không khóa nên M đã mở cửa đi vào sân. Lúc này, anh H đang ngủ ở trong nhà, ở hiên trước cửa nhà anh H dựng 01 chiếc xe máy Honda Wave màu đen, biển số 34C1-055.82, ổ khóa điện vẫn cắm chìa khóa, M nảy sinh ý định trộm cắp tài sản và dong chiếc xe trên ra cổng rồi khép cổng lại, điều khiển chiếc xe theo hướng Quốc lộ 5 đi Hà Nội. Khoảng 21 giờ ngày 09/9/2022, M mang xe máy trộm cắp được đến cửa hàng sửa chữa xe máy ở số 210 TKT, Q. HBT, TP. Hà Nội bán cho anh An Ngọc Đ, sinh năm 1998 ở số 210 TKT, Q. HBT, TP. Hà Nội với số tiền 1.800.000 đồng. M bảo anh Đ là xe của M nhưng bị mất giấy tờ xe, M sẽ có trách nhiệm cùng anh Đ làm lại giấy tờ đăng ký xe, anh Đ đồng ý và yêu cầu M viết giấy bán xe.

Khoảng 20 giờ 30 phút ngày 10/9/2022, ông Phan Đình L, sinh năm 1964 ở 132 AC, TL, TH, Hà Nội thấy M đang nằm ngủ tại tầng 2 nhà đang xây của ông L ông L hỏi nhưng M không nói rõ tên tuổi, địa chỉ nên ông L đưa M đến trụ sở Công an P. TL, Quận TH, TP. Hà Nội làm việc. Tại đây, M tự khai nhận hành vi trộm cắp chiếc xe máy của anh H nêu trên. Ngày 12/9/2022, anh An Ngọc Đ tự nguyện giao nộp cho Cơ quan CSĐT Công an TP. HD xe máy và 01 giấy bán xe ghi tên Trương Văn M.

Tại Kết luận định giá tài sản số 42 ngày 13/9/2022 của Hội đồng định giá trong tố tụng hình sự UBND thành phố HD kết luận: 01 chiếc xe máy Honda Wave, màu đen - bạc, biển số 34C1-055.82, số máy HC12E3012344, số khung 1207BY212315, dung tích 97, trên vỏ xe có chữ Wave anpha, không có hệ thống phanh Abs, đăng ký lần đầu ngày 04/12/2011, mua cũ tháng 12/2020, đã qua sử dụng, tại thời điểm 09/9/2022 có giá trị là 19.152.237 đồng x20%=3.830.447 đồng.

Về vật chứng và trách nhiệm dân sự: Chiếc xe máy bị cáo trộm cắp có đăng ký xe mang tên anh Trần Văn Q, sinh năm 1989 ở KDC LS, P. TH, TP. CL, tỉnh Hải Dương. Qua xác minh, năm 2020 anh Q đã bán chiếc xe trên cho anh Phạm Văn H. Cơ quan CSĐT Công an TP. HD đã trả lại cho anh H nên anh H không yêu cầu gì về trách nhiệm dân sự. Anh An Ngọc Đ không yêu cầu về trách nhiệm dân sự. Đối với 01 giấy bán xe ghi tên Trương Văn M lưu theo hồ sơ vụ án.

Tại Cáo trạng số 174/CT-VKSTPHD ngày 14/11/2022, Viện kiểm sát nhân dân (viết tắt VKSND) thành phố HD truy tố bị cáo Trương Văn M về tội Trộm cắp tài sản quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự (viết tắt BLHS).

Tại phiên tòa sơ thẩm:

- Bị cáo Trương Văn M khai nhận hành vi như giai đoạn điều tra, truy tố. Bị cáo không có công việc ổn định, thường bỏ nhà đi, gia đình không liên lạc được.

- Bị hại và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt, có đơn xin xét xử vắng mặt.

- Đại diện VKSND thành phố HD giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố. Đề nghị HĐXX áp dụng khoản 1 Điều 173, các điểm điểm i, r và s khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 38 Bộ luật Hình sự, tuyên bố bị cáo Trương Văn M phạm tội “Trộm cắp tài sản”, xử phạt bị cáo từ 06 tháng đến 09 tháng tù, thời hạn tù tính ngày 16/9/2022. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền với bị cáo. Về trách nhiệm dân sự không xem xét giải quyết. Bị cáo phải chịu án phí hình sự theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi trên của bị cáo Trường Văn M là hành vi trộm cắp tài sản được quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS. Bị cáo là người có đủ năng lực trách nhiệm hình sự, phạm tội với lỗi cố ý. Bị cáo bị VKSND thành phố HD truy tố về tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 BLHS là có căn cứ, đúng quy định của pháp luật.

Xét tính chất mức độ nguy hiểm hành vi phạm tội và là đối tượng thường xuyên bỏ nhà đi nên cần bắt bị cáo cách ly khỏi xã hội một thời gian để răn đe, giáo dục bị cáo. Tuy nhiên, khi quyết định mức hình phạt, HĐXX xem xét nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ để giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- Hành vi, quyết định tố tụng của các cơ quan điều tra, truy tố trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của BLTTHS. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo, bị hại không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

- Không đủ căn cứ xác định anh An Ngọc Đ biết chiếc xe máy mua của bị cáo là tài sản do phạm tội mà có nên không có căn cứ xử lý.

- Đối với 01 giấy bán xe ghi tên Trương Văn M lưu theo hồ sơ vụ án nên không đặt ra xem xét giải quyết.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1]. Về áp dụng pháp luật: Căn cứ khoản 1 Điều 173, các điểm i, r, s khoản 1 Điều 51, khoản 1 Điều 38 Bộ luật Hình sự; khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97/2015/QH13 ngày 25/11/2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

[2]. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Trương Văn M phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

[3]. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Trương Văn M 06 (Sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giam 16/9/2022.

[4]. Về án phí: Bị cáo Trương Văn M phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bản án theo quy định của pháp luật. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo phần bản án có liên quan đến quyền lợi, nghĩa vụ của mình trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bản án theo quy định của pháp luật. /.