Bản án 17/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hứa Văn C sinh năm 1999, hiện đang sinh sống cùng bố, mẹ đẻ là ông Hứa Văn L, sinh năm 1972, bà Mã Thị M, sinh năm 1975 tại thôn K, xã T, tỉnh Bắc Ninh. Khoảng 19 giờ ngày 05/10/2025, C ăn cơm tối cùng bố, mẹ và em trai là Hứa Gia B, sinh năm 2014. Trong lúc ăn cơm, ông L hỏi C lý do buổi sáng lại đánh em B, C nói sai em B đi chợ bán chim rừng do C bẫy nhưng không bán được. Ông L nói: Em nó còn bé không biết chỗ bán, mày chỉ ăn với ngủ không đi bán cho em. Nghĩ ông L bênh em nên C có lời nói hỗn láo với ông L: Tao không làm, tao chỉ thích ngủ, đi chơi, mày làm gì tao và đứng dậy dùng chân bên phải đá hai nhát vào chân trái ông L và dùng tay ném bát cơm đang ăn vào vùng mặt ông L gây rách da, chảy máu. Sau đó, C đi ra ngoài hiên bếp lấy chiếc thuổng đi vào định đánh ông L thì được bà M can ngăn. Ông L được bà M thuê xe đưa đi sơ cấp cứu, khâu vết thương tại phòng khám của Sư đoàn 325 rồi đi về nhà, đến sáng ngày 06/10/2025, ông đến Trung tâm y tế L2 điều trị, đến ngày 07/10/2025 thì ra viện.

Giấy ra viện số 00155982 của Trung tâm y tế L2 xác định: Hứa Văn L, sinh năm 1972 trú tại xã T, tỉnh Bắc Ninh vào viện lúc 14 giờ 17 phút ngày 06/10/2025, ra viện lúc 15 giờ 30 phút ngày 07/10/2025. Giấy chứng nhận thương tích số hồ sơ 17015 của Trung tâm y tế L2 xác định tình trạng thương tích của Hứa Văn L lúc vào viện như sau:

+ Gò má thái dương phải vết thương rách da dài 05cm đã khâu, có dịch máu thấm băng;

+ Vành tai phải có vết thương rách da nông dài 01cm, đã khâu.

Tại kết quả giám định tổn thương cơ thể trên người sống số 290/25/KLTTCT-TTPY ngày 30/10/2025 của Trung tâm pháp y Sở y tế tỉnh B kết luận:

+ Vết sẹo má phải đến trước tai phải kích thước trung bình: 6%.

+ Vết sẹo vùng tai phải kích thước nhỏ: 1%.

Căn cứ Thông tư 22/2019/TT-BYT ngày 28/8/2019 của Bộ Y quy định tỷ lệ phần trăm tồn thương cơ thể sử dụng trong giám định pháp y, giám định pháp y tâm thần, xác định tỷ lệ tổn thương cơ thể của Hứa Văn L tại thời điểm giám định là 7% (bẩy phần trăm).

Cơ chế hình thành thương tích: Các thương tích do vật tày sinh cạnh sắc gây nên; Mảnh bát sử vỡ gửi giám định có thể gây nên được thương tích trên cho anh Hứa Văn L.

Ngày 14/10/2025, ông Hứa Văn L có đơn yêu cầu khởi tố gửi Công an xã T về việc Hứa Văn C gây thương tích cho ông ngày 05/10/2025.

Cùng ngày 14/10/2025, C3 S tiến hành xác định hiện trường:

- Nơi xảy ra vụ việc tại bên trong nhà ông Hứa Văn L, nhà được thiết kế xây cấp 4 dạng thụt thò, gồm 01 cửa chính và 02 cửa sổ, không sơn màu, nền nhà lát gạch men màu trắng, mái lợp bằng ngói đỏ diện tích (8x5)m, trong nhà không chia các phòng riêng biệt;

- Vị trí nơi xảy ra vụ việc là khu vực trung tâm của nền nhà, cách tủ thờ 75cm phát hiện một chiếc chiếu nhựa mà xanh trải dưới nền nhà kích thước (190x150)cm. Bên trong lòng chiếu có một đám hạt cơm rải rác có bám dính chất màu nâu nâu trên một vài cục cơm (nghi là máu); 01 mảnh bát sứ màu trắng kích thước (3x4)cm, ký hiệu vị trí (1);

- Bên ngoài phạm vi cách mép chiếu 25cm về phía tủ thờ có một số hạt cơm rải rác trên nền nhà và một mảnh bát sứ vỡ màu trắng có kích thước (2,5x2)cm, ký hiệu số (2);

- Kiểm tra khu vực bếp của gia đình phát hiện dưới nền bếp cạch bức tường bên phải hướng từ cửa bếp nhìn vào có một số mảnh vỡ của bát sứ màu trắng trong một chiếc mâm bằng nhôm, kích thước đám mảnh vỡ là (10x5)cm; trên mặt ngoài của các mảnh vỡ có in họa tiết hoa hồng có bám dính chất màu nâu (nghi là máu), ký hiệu số (3).

Thu giữ các tài liệu, đồ vật: Các mảnh bát sứ vỡ tại vị trí (1), (2), (3); Mẫu chất bám dính màu nâu nghi là máu tại vị trí (1), (3), được niêm phong ký hiệu lần lượt là “M1” và “M3”; 01 chiếu nhựa màu xanh đã cũ.

Kết luận giám định số 3389/25/KL-KTHS ngày 13/11/2025 của Phòng K1 Công an tỉnh B kết luận: Trên mẫu máu được niêm phong trong các phong bì ký hiệu “M1”, “M3” được để trong hộp giấy cát tông màu đỏ, bên ngoài in chữ trung thu gửi giám định đều có máu người, nhóm máu O; Mẫu máu của Hứa Văn L được niêm phong, gửi giám định thuộc nhóm máu O.

Quá trình điều tra vụ án, Hứa Văn C đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi gây thương tích cho ông Hứa Văn L, phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng và những tài liệu, chứng cứ khác.

Cơ quan CSĐT Công an tỉnh B tiến cho hành Hứa Văn C thực nghiệm hành vi gây thương tích cho ông L. Kết quả: Chắn đã thực hiện thuần thục hành vi dùng chân bên phải đá vào vị trí bắp chân trái ông L và dùng tay trái cầm bát ăn cơm ném vào vùng mặt ông L.

* Về vật chứng của vụ án: Các mảnh bát bằng sứ thu tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng đỏ, xanh có dòng chữ "Sản xuất tại Công ty TNHH G"; Các mảnh bát bằng sứ thu giữ tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng có dòng chữ mầu xanh "CÔNG AN TỈNH BẮC NINH - PHÒNG K1", được chuyển đến Phòng thi hành án dân sự khu vực 5 - Bắc Ninh để xử lý theo quy định.

* Về trách nhiệm dân sự: Ông Hứa Văn L và bà Mã Thị M không yêu cầu C bồi thường.

Tại phiên tòa bị cáo Hứa Văn C thành khẩn khai báo ăn năn hối cải và khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội mà các bị cáo thực hiện.

Cáo trạng số 47/CT-VKS ngày 21/01/2026 của Viện kiểm sát nhân dân Khu vực 5 đã truy tố bị cáo Hứa Văn C về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm a, d, i khoản 1 Điều 134 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa hôm nay Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Hứa Văn C phạm tội “Cố ý gây thương tích”

Áp dụng điểm a, d, i khoản 1 Điều 134; điểm i, s khoản 1, Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Hứa Văn C từ 12 - 15 tháng tù thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 24/11/2025.

Về trách nhiệm dân sự: Bi hại không yêu cầu bồi thường.

Xử lý vật chứng: Áp dụng khoản 2 Điều 106 BLTTHS

Tịch thu tiêu hủy: Các mảnh bát bằng sứ thu tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng đỏ, xanh có dòng chữ "Sản xuất tại Công ty TNHH G"; Các mảnh bát bằng sứ thu giữ tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng có dòng chữ mầu xanh "CÔNG AN TỈNH BẮC NINH - PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ"

Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 BLTTHS, Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTVQH bị cáo C được miễn án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: Bị cáo, bị hại được quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật

Bị cáo, không có ý kiến gì tranh luận,

Căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét, đánh giá một cách khách quan, toàn diện, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Khoảng 19 giờ ngày 05/10/2025, gia đình ông Hứa Văn L, sinh năm 1972 ở thôn K, xã T, tỉnh Bắc Ninh ăn cơm tối. Trong lúc ăn cơm đã xảy ra mâu thuẫn giữa ông L và con trai cả là Hứa Văn C. Chỉ vì mâu thuẫn nhỏ nhặt trong gia đình, C đã có lời nói không đúng mực, đồng thời đứng dậy dùng chân đá vào chân trái ông L, cầm bát ăn cơm ném vào vùng mặt bên phải của ông Hứa Văn L là bố đẻ của mình. Hậu quả, ông L bị tổn thương 07% sức khỏe. Như vậy Hứa Văn C khi thực hiện hành vi phạm tội “Cố ý gây thương tích” bị cáo là người đủ tuổi, đủ năng lực trách nhiệm hình sự. Việc bị cáo bị truy tố, xét xử ngày hôm nay với tội danh và điều luật viện dẫn ở trên là hoàn toàn đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Bị cáo nhận thức được hành vi cố ý gây thương tích là trái pháp luật nhưng bị cáo vẫn cố ý thực hiện hành vi phạm tội nêu trên. Do đó cần phải xử lý về hình sự để giáo dục bị cáo trở thành công dân biết tuân thủ pháp luật.

Tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Tại phiên tòa hôm nay bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo phạm tội lần đầu thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên cần áp dụng điểm i, s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự cho bị cáo thể hiện sự khoan hồng của pháp luật xã hội chủ nghĩa.

Về nhân thân. Bị cáo có nhân thân tốt, bị cáo chưa có tiền án tiền sự.

Từ những tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, nhân thân của các bị cáo trong vụ án HĐXX xét thấy cần thiết phải xử lý nghiêm đối với bị cáo với mức án tương xứng với tính chất và hành vi phạm tội mà bị cáo đã gây ra, buộc bị cáo cách ly khỏi đời sống xã hội một thời gian cần thiết để giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Do bị cáo đang bị tạm giam nên HĐXX Quyết định tạm giam bị cáo 45 ngày theo quy định tại Điều 329 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a, d, i khoản 1 Điều 134 điểm i, s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017:

Xử phạt bị cáo Hứa Văn C 01 (Một) năm tù về tội “ Cố ý gây thương tích”. Thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 24/11/2025.

2. Về vật chứng: Căn cứ khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy: Các mảnh bát bằng sứ thu tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng đỏ, xanh có dòng chữ "Sản xuất tại Công ty TNHH G"; Các mảnh bát bằng sứ thu giữ tại hiện trường, được niêm phong trong phong bì thư mầu trắng có dòng chữ mầu xanh "CÔNG AN TỈNH BẮC NINH - PHÒNG KỸ THUẬT HÌNH SỰ"

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 BLTTHS, Điều 12 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTVQH: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Hứa Văn C.

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự.

Bị cáo có mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Bị hại vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày được nhận hoặc niêm yết bản án.