Bản án 17/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 14 giờ ngày 31/12/2021 Công an xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên đang làm nhiệm vụ tại khu vực đường liên xã CĐ - TS thuộc xóm TS, xã CĐ thì phát hiện Nông Văn D, sinh năm 1978 trú tại xóm TS, xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên đang điều khiển xe mô tô thi theo hướng CĐ – TN – TS có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra. D chấp hành và khai đang cất giấu 01 khẩu súng thể thao ở trong người, mục đích để đi bắn chim. Quá trình kiểm tra Công an xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên thu giữ tại túi vải màu đen D đang đeo trên vai trái có 01 khẩu súng dài 90,5cm, báng súng gấp, bộ phận giảm thanh tháo rời, nòng súng có dãy số gồm 5 số bị mờ, ống nhòm súng ký hiệu Bushnell 4x32EG, trên thân súng bằng gỗ có 03 lỗ, trong mỗi lỗ có 01 viên đạn, mỗi viên dài 2,5cm, thân viên đạn bằng kim loại màu đồng dài 1,5cm, đầu đạn màu đen dài 1cm. Tiến hành niêm phong 01 khẩu súng trong bì ký hiệu D3, niêm phong 03 viên đạn trong bì ký hiệu D1. Thu giữ trong túi áo ngực bên trái D đang mặc 01 hộp nhựa hình tròn màu trắng bên trong có chứa 08 viên đạn đặc điểm giống nhau chiều dài mỗi viên đạn là 2,5cm, thân viên đạn bằng kim loại màu đồng dài 1,5cm, đầu đạn màu đen dài 1cm được niêm phong vào bì ký hiệu D2. Ngoài ra còn thu giữ 01 xe mô tô Dream II BKS 20H7 - 6138, Số máy 75AIP50-FMG-3*007720*; số khung VSADCC0538A*017720*.

Ngày 14/02/2022 Cơ quan an ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nông Văn D tại xóm TS, xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên nhưng không phát hiện thu giữ gì.

Tại bản kết luận giám định số 220/KL-KTHS ngày 19/01/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Thái Nguyên kết luận:

- 01 khẩu súng trong phong bì niêm phong ký hiệu D3 gửi giám định là súng tự chế để bắn đạn cỡ 5,6mm, thuộc vũ khí quân dụng; Hiện khẩu súng còn sử dụng để bắn được. Khi sử dụng khẩu súng này bắn đạn vào cơ thể người gây sát thương (chết hoặc bị thương).

- 03 viên đạn trong phong bì niêm phong ký hiệu D1 và 08 viên đạn trong phong bì niêm phong ký hiệu D2 gửi giám định là đạn thể thao cỡ 5,6mm x 15,5mm, thuộc vũ khí thể thao, hiện đạn còn sử dụng để bắn được. Khi sử dụng súng bắn các viên đạn vào cơ thể người gây sát thương (chết hoặc bị thương).

Quá trình điều tra xác định được hành vi phạm tội của bị cáo như sau: Khoảng thời gian tháng 3/2021, trong lúc D đang ngồi chơi tại khu vực chợ CĐ thì nhìn thấy 01 người đàn ông không quen biết bán chim rừng. D hỏi chuyện thì được biết người đàn ông này đã dùng súng săn bắn được số chim đó. D cũng muốn mua một khẩu súng để đi săn bắn chim rừng về bán nên hỏi người này có bán súng không, thì người đàn ông trả lời còn một khẩu súng nữa sẽ bán cho D với giá 2.000.000 đồng, D đồng ý. Người đàn ông hẹn D sáng hôm sau gặp nhau ở khu vực ngã ba CĐ để mua bán súng, D đồng ý. Sáng hôm sau D đã đến điểm hẹn gặp người đàn ông, người này bảo D đưa tiền rồi sẽ chỉ chỗ lấy súng, D đưa trước cho người đàn ông 1.000.000 đồng, người này chỉ D đi đến bờ mương cách ngã ba CĐ 200m lấy súng. D đi theo chỉ dẫn đến nơi D nhìn thấy 01 bao tải cũ, D lật bao tải lên thì thấy 01 túi vải tối màu, bên trong có 01 khẩu súng dài màu đen, có ống ngắm, thân súng bằng gỗ có đục 03 lỗ tròn, báng súng bằng kim loại gập gọn được, D cầm khẩu súng quay lại chỗ người đàn ông rồi đưa thêm cho người này số tiền 850.000 đồng và nói chỉ còn bằng này thôi, người đàn ông đồng ý cầm tiền rồi điều khiển xe về hướng TS. Sau khi mua được súng D đem về cất dấu tại chuồng gà nhà D tại xóm TS, xã CĐ, huyện VN, tỉnh Thái Nguyên.

Đến cuối tháng 12/2021 D muốn tìm mua đạn thể thao để sử dụng súng đi bắn chim, một lần đang đứng chờ xe tại khu vực ngã ba LH – VN D đã hỏi một người đàn ông làm nghề chở xe ôm có biết chỗ nào bán đạn thể thao không thì người đàn ông này bảo ở nhà anh có 11 viên đạn thể thao bán giá 100.000 đồng nếu mua để anh về lấy, D đồng ý. Người đàn ông bảo D đứng chờ rồi điều khiển xe mô tô theo hướng LH - ĐC. Khoảng 15 phút sau người đàn ông quay lại đưa cho D một hộp nhựa bên trọng đựng 11 viên đạn, vỏ màu vàng. D đưa cho người đàn ông 100.000 đồng, sau đó người đàn ông điều khiển xe đi đâu D không biết. D về nhà và cất dấu hộp nhựa đựng 11 viên đạn vào cạnh chỗ cất dấu súng tại chuồng gà nhà D. Đến khoảng 14 giờ ngày 31/12/2021 D lấy 03 viên đạn nhồi vào 03 lỗ tròn trên thân súng rồi cất súng vào túi vải màu đen, đeo trên vai trái, còn 08 viên đạn đựng trong hộp nhựa D đút vào túi áo ngực đang mặc sau đó điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 20H-6138 đi đến núi Hoằng Then thuộc xóm TS, xã CĐ để bắn chim. Nhưng khi D đến khu vực TB, xóm TS, xã CĐ thì Công an xã CĐ yêu cầu D dừng xe để kiểm tra đã phát hiện thu giữ toàn bộ vật chứng như trên.

Tại Cơ quan điều tra, Nông Văn D đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, phù hợp với các chứng cứ, tài liệu khác đã thu thập được có trong hồ sơ vụ án như: Biên bản sự việc, Biên bản khám xét, Biên bản thu giữ vật chứng, Kết luận giám định, lời khai người chứng kiến... và các chứng cứ khác đã thu thập được.

Do có hành vi trên tại bản Cáo trạng số 28/CT-VKS ngày 22 tháng 4 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên truy tố bị cáo Nông Văn D về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự.

Kết thúc phần xét hỏi, Kiểm sát viên Viện kiểm sát nhân dân huyện VN luận tội giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Nông Văn D về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” theo khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự. Sau khi đánh giá chứng cứ đã đề nghị xử phạt đối với bị cáo như sau: Áp dụng khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 BLHS xử phạt bị Nông Văn D từ 24 đến 30 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS, Điều 106 BLTTHS:

- Tịch thu tiêu hủy 01 khẩu súng tự chế dài 90,5cm, bắn đạn cỡ 5,6mm; 01 túi vải sẫm màu có quai đeo đã qua sử dụng.

- Trả lại cho bị cáo Nông Văn D và chị Hà Thị L2 01 chiếc xe mô tô BKS 20H7- 6138 đã qua sử dụng mang tên Đoàn Hồng T3.

Về án phí: Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo theo quy định của pháp luật.

Ý kiến phát biểu của bà Lê Thúy H người bào chữa cho bị cáo Nông Văn D: Hoàn toàn nhất trí với Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”, nhất trí về áp dụng các tình tiết giảm nhẹ đối với bị cáo. Đề nghị HĐXX xem xét xử phạt bị cáo D mức án thấp nhất theo đề nghị của Viện kiểm sát là 24 tháng, miễn hình phạt bổ sung, trả lại cho chị Hà Thị L2 chiếc xe mô tô BKS 20H7- 6138 và miễn án phí cho bị cáo.

Bị cáo D không bổ sung thêm ý kiến gì, không tranh luận gì với Viện kiểm sát.

Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan chị Hà Thị L2 không tranh luận gì với Viện kiểm sát.

Bị cáo nói lời sau cùng: Xin Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng mức án thấp để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Hành vi của bị cáo Nông Văn D đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng” tội phạm và hình phạt quy định tại khoản 1 Điều 304 Bộ luật hình sự.

Nội dung điều luật quy định như sau:

Điều 304. Tội tàng trữ trái phép... vũ khí quân dụng

“1. Người nào tàng trữ trái phép... vũ khí quân dụng, thì bị phạt tù từ 01 năm đến 07 năm”.

Do vậy Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên truy tố bị cáo theo tội danh và điều luật nêu trên là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào theo quy định tại Điều 52 Bộ luật hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa xác định bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, Bị cáo có bố đẻ là ông Nông Văn L được Hội đồng Nhà nước tặng thưởng Huân chương kháng chiến chống Mỹ hạng nhì, được Bộ trưởng bộ giáo dục và đào tạo tặng Huy chương vì sự nghiệp giáo dục nên bị cáo được áp dụng các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

- 01 khẩu súng tự chế dài 90,5cm, bắn đạn cỡ 5,6mm; 01 túi vải sẫm màu có quai đeo đã qua sử dụng. Đây là vật chứng cấm tàng trữ và vật không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

- 01 chiếc xe mô tô BKS 20H7- 6138 đã qua sử dụng mang tên Đoàn Hồng T3 đây là tài sản chung của bị cáo và vợ là chị Hà Thị L3 nên xét cần trả cho bị cáo và chị Len quản lý sử dụng.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Nông Văn D phạm tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.

1. Về hình phạt:

Áp dụng: Khoản 1 Điều 304; Điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo:

Nông Văn D 24 (hai mươi bốn) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giam 11/02/2022.

Căn cứ Điều 329 Bộ luật tố tụng hình sự: Quyết định tạm giam bị cáo Nông Văn D trong thời hạn 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo thi hành án.

2. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

3. Về vật chứng vụ án: Áp dụng Điều 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy: 01 khẩu súng tự chế dài 90,5cm, bắn đạn cỡ 5,6mm;

(Vật chứng đã được chuyển đến theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan an ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên với C29/phòng kỹ thuật/Bộ chỉ huy quân sự tỉnh Thái Nguyên ngày 28/3/2022).

Tịch thu tiêu hủy: 01 túi vải sẫm màu có quai đeo đã qua sử dụng;

Trả cho bị cáo Nông Văn D và chị Hà Thị L2: 01 chiếc xe mô tô màu nâu đã qua sử dụng, vỏ xe có chữ HONDA Dream II, BKS 20H7-6138; số máy: 75AIP50-FMG-3*007720*; số khung VSADC0538A*017720*, xe không có gương chiếu hậu bên phải (kèm 01 chiếc chìa khóa).

(Vật chứng đã được chuyển đến Chi cục THADS huyện Võ Nhai theo biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan an ninh điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên với Chi cục THA dân sự huyện Võ Nhai, tỉnh Thái Nguyên ngày 21/4/2022).

4. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/ 2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễm, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Toà án.

Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo.

5. Quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo Bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được Bản án hoặc Bản án được niêm yết tại UBND xã.