Bản án 17/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

heo các t i liệu có trong hồ sơ vụ án v di n biến t i phi n t a, n i dung vụ án đư c tóm t t như sau:

Khoảng 18h40 ng 17/4/2021, Ngu n Đ c đ lén lút đ t nh p v o xưởng cưa của b Ph m h ư ng Q ở thôn 2/4, x a , hu ện Sông Hinh tr m c p 01 cái k p g b ng s t, 09 cái n a b ng kim lo i, 01 cái kìm bấm me, 02 cái búa b ng kim lo i, 01 cái m lết, 01 cái x beng, 01 cái lư i x ng, 02 cái lư i cuốc, 04 cái tăng đơ v 18kg phụ t ng s t vụn.

i bản kết lu n đ nh giá t i sản số 18/KL-HĐĐG ngày 07/6/2021 của H i đồng đ nh giá t i sản hu ện Sông Hinh kết lu n: 01 cái k p g b ng s t, 09 cái n a b ng kim lo i, 01 cái kìm bấm me, 02 cái búa b ng kim lo i, 01 cái m lết, 01 cái x beng, 01 cái lư i x ng, 02 cái lư i cuốc, 04 cái tăng đơ v 18kg phụ t ng s t vụn có t ng giá tr 2.247.000 đồng.

t ch ng vụ án: m gi 01 cái k p g b ng s t, 09 cái n a b ng kim lo i, 01 cái kìm bấm me, 02 cái búa b ng kim lo i, 01 cái m lết, 01 cái x beng, 01 cái lư i x ng, 02 cái lư i cuốc, 04 cái tăng đơ v 18kg phụ t ng s t vụn đ trả l i cho b h i.

áo tr ng số 20/CT-VKS, ngày 29/10/2021 của iện kiểm sát nh n d n hu ện Sông Hinh đ tru tố Ngu n Đ c về t i “ r m c p t i sản” theo qu đ nh t i khoản 1 Điều 173 B lu t Hình sự.

i phi n t a,

B cáo th a nh n to n b h nh vi ph m t i đúng như n i dung bản áo tr ng đ tru tố.

Đ i diện iện kiểm sát nh n d n hu ện Sông Hinh tham gia phi n t a gi nguyên n i dung cáo tr ng tru tố, đề ngh H i đồng xét xử tu n bố b cáo Ngu n Đ c ph m t i “ r m c p t i sản”. Áp dụng khoản 1 Điều 173; các điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 B lu t Hình sự xử ph t b cáo Ngu n Đ c t 12 (mư i hai) đến 15 (mư i lăm) tháng tù. Về trách nhiệm d n sự: Đề ngh ghi nh n sự th a thu n bồi thư ng gi a b cáo v b h i số tiền 10.000.000đ. V t ch ng: Đ trả cho b h i.

Ý kiến của bị hại:

B Ph m h ư ng Q trình bày: Sáng ng 18/4/2021 kiểm tra xưởng cưa của gia đình t i thôn 2, x , hu ện S phát hiện mất m t số t i sản. Khi kiểm tra camera phát hiện Ngu n Đ c lén lút v o xưởng cưa gia đình b tr m 01 cái k p g b ng s t, 09 cái n a b ng kim lo i, 01 cái kìm bấm me, 02 cái búa b ng kim lo i, 01 cái m lết, 01 cái x beng, 01 cái lư i x ng, 02 cái lư i cuốc, 04 cái tăng đơ v 18kg phụ t ng s t vụn. ề thiệt h i t i sản. Do b mất tr m m t số công cụ phục vụ sản xuất n n xưởng cưa phải ng ng ho t đ ng. i phi n t a, u c u b cáo bồi thư ng tiền mất thu nh p10.000.000đ. ề hình ph t: Đề ngh xử ph t b cáo theo qu đ nh pháp lu t.

Ý kiến của người c y n i, ngh a iên an:

B Ho ng h trình b : Khoảng 20h ng 17/4/2021 có thu mua phế liệu của b cáo Ngu n Đ c nói l s t phế liệu gồm 2 bao tải, không kiểm tra chỉ đưa to n b l n c n đư c 50kg, t nh theo giá s t vụn l 5.000đ/kg, b trả cho b cáo 250.000đ. Ng 19/4/2021 ông an đến nh l m việc b mới biết to n b s t trong 2 bao tải b cáo bán cho b l do tr m c p m có. Hiện to n b s t trong 2 bao tải b mua của b cáo đ n p cho ông an. Na b không có u c u gì.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

r n cơ sở n i dung vụ án, căn c v o các t i liệu có trong hồ sơ vụ án đ đư c tranh tụng t i phi n t a, H i đồng xét xử nh n đ nh như sau:

Khoảng 18h40 ng 17/4/2021, Ngu n Đ c đ lén lút đ t nh p v o xưởng cưa của gia đình b Ph m h ư ng Q ở thôn 2, x , hu ện S tr m c p 01 cái k p g b ng s t, 09 cái n a b ng kim lo i, 01 cái kìm bấm me, 02 cái búa b ng kim lo i, 01 cái m lết, 01 cái x beng, 01 cái lư i x ng, 02 cái lư i cuốc, 04 cái tăng đơ v 18kg phụ t ng s t vụn có t ng giá tr l 2.247.000 đồng. H nh vi của b cáo đủ ếu tố cấu th nh t i “ r m c p t i sản” qu đ nh t i khoản 1 Điều 173 B lu t Hình sự. Do đó, áo tr ng của Viện kiểm sát nh n d n hu ện Sông Hinh đ tru tố đối với b cáo l có căn c , đúng pháp lu t.

B cáo có năng lực pháp lu t v h nh vi, nh n th c đư c việc tr m c p t i sản của ngư i khác l vi ph m pháp lu t. Ng 24/7/2014 b cáo b a án nh n d n hu ện ao c, tỉnh ng Sơn xử ph t 12 tháng t về t i tr m c p t i sản, chưa đư c xóa án t ch nhưng b cáo không lấ đó l m b i học m l i tiếp tục ph m t i do cố ý l thu c trư ng h p tái ph m. Do đó, b cáo b áp dụng tình tiết tăng n ng trách nhiệm hình sự qu đ nh t i điểm h khoản 1 Điều 52 B lu t Hình sự. Ngo i ra, quá trình điều tra b cáo b trốn, không chấp h nh triệu t p của cơ quan điều tra, g khó khăn trong quá trình điều tra l thể hiện sự coi thư ng pháp lu t n n c n thiết phải xử ph t nghi m kh c, cách l b cáo ra kh i x h i m t th i gian.

u nhi n, quá trình điều tra c ng như t i phi n t a, b cáo th nh khẩn khai báo, ăn năn hối cải n n đư c hưởng tình tiết giảm nh trách nhiệm hình sự qu đ nh t i điểm s khoản 1 Điều 51 B lu t Hình sự. Do đó, xử ph t b cáo theo m c hình ph t của viện kiểm sát đề ngh c ng đủ tác dụng giáo dục, ph ng ng a.

Đối với b Ho ng h không có u c u gì n n không xem xét.

Vì các ẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

. V tội danh: u n bố b cáo Nguy n Đ c T ph m t i “ r m c p tài sản”.

. V hình phạt: ăn c khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 B lu t Hình sự xử ph t b cáo Ngu n Đ c 01 (m t) năm tù, th i h n t t nh t ng 01/10/2021.

3. V hình phạt b sung: Mi n hình ph t b sung cho b cáo.

4. V trách nhiệm dân sự: ăn c Điều 584 v Điều 589 B lu t d n sự: Ghi nh n sự tự ngu ện th a thu n bồi thư ng gi a b cáo v b h i, theo đó b cáo Ngu n Đ c có trách nhiệm bồi thư ng cho b h i ông ưu Thanh T v b Ph m h ư ng Q số tiền 10.000.000 đồng (mư i triệu đồng).

5. V án phí: ăn c Điều 136 B lu t ố tụng hình sự; Điều 23 Ngh qu ết 326/2016/ B QH14 ng 30/12/2016 của ban hư ng vụ Quốc h i qu đ nh về m c thu, mi n, giảm, thu n p, quản lý v sử dụng án ph , lệ ph a án:

Bu c b cáo Ngu n Đ c phải ch u 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án ph hình sự sơ thẩm v 500.000đ (năm trăm nghìn đồng) tiền án ph d n sự sơ thẩm.

6. V quy n kháng cáo: B cáo, b h i, ngư i có qu ền l i ngh a vụ li n quan có m t đư c qu ền kháng cáo bản án trong h n 15 (mư i lăm) ng kể t ngày tuyên án sơ thẩm.