Bản án 17/2021/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Bị cáo Phan Văn P trước đây có làm “lơ xe”, tự học lái xe ô tô nhưng chưa qua thi xác hạch lần nào. Khoảng tháng 6 năm 2018, do muốn có giấy phép lái xe hạng E để lái xe ôtô thuê cho người khác đưa rước công nhân và xuất trình khi lực lượng Cảnh sát giao thông kiểm tra nên Phan Văn P đã lên trang mạng Facebook liên lạc với người nam không rõ lý lịch hỏi mua giấy phép lái xe hạng E giả với giá 4.000.000 đồng. P chuyển trước 2.000.000 đồng, chụp giấy chứng minh nhân dân và ảnh gửi qua. Khoảng 7 ngày sau, nhân viên chuyển phát nhanh không rõ lý lịch đến đưa P 01 giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 có ảnh của P mang tên Võ Trung K, sinh ngày 01/8/1983, ngụ khu phố 2, thị trấn BC, huyện BC, tỉnh TN, do Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 14/6/2018. P giao cho người nhân viên chuyển phát nhanh 2.000.000 đồng.

Ngày 15/8/2020, P sử dụng giấy phép lái xe giả hạng E để lái xe ôtô thuê đưa rước công nhân cho Công ty trách nhiệm hữu hạn một thành viên Hồng Duyên với mức lương 9.000.000 đồng/tháng.

Khoảng 07 giờ 40 Pt ngày 30/5/2020, Phòng Cảnh sát giao thông Công an tỉnh TN phối hợp với Công an huyện Gò Dầu tiến hành kiểm tra xe đưa rước công nhân biển số 53N-4471 do P điều khiển trên tỉnh lộ 782 đoạn thuộc ấp Phước Đức A, xã Phước Đông, huyện Gò Dầu. Qua kiểm tra, lực lượng Cảnh sát giao thông lập biên bản vi phạm hành chính, tạm giữ: 01 giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 có ảnh của P mang tên Võ Trung Kiên, sinh ngày 01/8/1983, ngụ khu phố 2, thị trấn BC, huyện BC, tỉnh TN do Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 14/6/2018 và một số giấy tờ có liên quan để làm rõ. Khi lực lượng Cảnh sát giao thông lập biên bản, P khai tên là Võ Trung Kiên. Ngày 01/6/2020, Công an huyện Gò Dầu quyết định chuyển hồ sơ vụ việc cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gò Dầu xử lý.

Quá trình điều tra, P đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi của mình, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng.

Tại Kết luận giám định số 875 ngày 15/6/2020 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh TN kết luận: Giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 mang tên Võ Trung Kiên, sinh ngày 01/8/1983, ngụ khu phố 2, thị trấn BC, huyện BC, tỉnh TN, do Sở Giao thông vận tải Thành phố Hồ Chí Minh cấp ngày 14/6/2018 là giấy phép lái xe giả (có dán ảnh của bị cáo P).

Kết quả thu giữ và xử lý vật chứng: Có bảng thống kê kèm theo.

Về kê biên tài sản: Cơ quan điều tra đã tiến hành kê biên quyền sử dụng đất do P đứng tên.

Tại cáo trạng số: 119/CT-VKSGD ngày 13-10-2020 Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Dầu, tỉnh TN đã truy tố bị cáo Phan Văn P về tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức” theo quy định tại khoản 1 Điều 341 của Bộ luật Hình sự. Tại phiên tòa hôm nay Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Gò Dầu, vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo, đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng: khoản 1 Điều 341; điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo từ 06 (sáu) tháng đến 09 (chín) tháng tù và phạt tiền bổ sung bị cáo từ 5.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng để sung công quỹ Nhà nước.

Về xử lý vật chứng:

Đề nghị tịch thu và tiêu hủy 01 (một) Giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 mang tên Võ Trung K, (có dán ảnh bị cáo Phan Văn P).

Bị cáo nói lời nói sau cùng: Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội, bị cáo ăn năn hối cải và xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Vào lúc 07 giờ 40 Pt ngày 30/5/2020, tại ấp Phước Đức A, xã Phước Đông, huyện Gò Dầu, tỉnh TN; Phan Văn P có hành vi sử dụng giấy phép lái xe ôtô hạng E giả mang tên mang tên Võ Trung Kiên nhưng dán hình ảnh của bị cáo, với mục đích lái xe ô tô đưa rướt Công nhân và xuất trình khi bị lực lượng Cảnh sát giao thông kiểm tra thì bị phát hiện. Hành vi của bị cáo xét thấy có đủ yếu tố cấu thành tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức” tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 341 của Bộ luật Hình sự.

Vụ án mang tính chất ít nghiêm trọng, nhưng hành vi của bị cáo có khả năng gây hậu quả rất lớn cho xã hội, trong khi bị cáo không có bằng cấp để xử dụng lái xe ô tô hạng E, bị cáo cố tình sử dụng giấy tờ giả để lái xe ô tô là nguồn nguy hiểm cao độ đưa rước Công nhân, xem thường tính mạng và tài sản của người khác, xâm phạm đến trật tự quản lý hành chính, hoạt động đúng đắn và làm giảm hiệu lực quản lý của các Cơ quan Nhà nước. Do đó, Hội đồng xét xử cần xử phạt bị cáo với mức án nghiêm để răn đe, giáo dục riêng đối với bị cáo và phòng ngừa chung cho toàn xã hội.

Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải về hành vi phạm tội, bị cáo phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng nên được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo quy định tại điểm i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

- Tịch thu và tiêu hủy 01 (một) Giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 mang tên Võ Trung Kiên, (có dán ảnh bị cáo Phan Văn P).

- Tiếp tục duy trì lệnh kê biên tài sản là số 03/2020/LKB ngày 21/9/2020 và Biên bản kê biên tài sản ngày 22/9/2020 của Cơ qan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gò Dầu đối với phần đất có diện tích 219,9 m2, thuộc thửa số 190, tờ bản đồ số 28 đất tọa lạc tại khu phố 2, thị trấn BC, huyện BC, tỉnh TN do bị cáo Phan Văn P đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Sở tài nguyên môi trường tỉnh TN cấp ngày 29/3/2017, để đảm bảo thi hành án.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1, khoản 4 Điều 341; Điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự.

1. Tuyên bố bị cáo Phan Văn P (Cu) phạm tội “Sử dụng tài liệu giả của cơ quan, tổ chức”.

Xử phạt bị cáo Phan Văn P (Cu) 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 13/01/2021.

Phạt tiền bổ sung bị cáo 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng) để sung công quỹ Nhà nước.

2. Về biện pháp tư pháp: Áp dụng vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng Hình sự:

- Tịch thu và tiêu hủy 01 (một) Giấy phép lái xe hạng E số 820090005673 mang tên Võ Trung Kiên, (có dán ảnh bị cáo Phan Văn P).

- Tiếp tục duy trì lệnh kê biên tài sản là số 03/2020/LKB ngày 21/9/2020 và Biên bản kê biên tài sản ngày 22/9/2020 của Cơ qan Cảnh sát điều tra Công an huyện Gò Dầu đối với phần đất có diện tích 219,9 m2, thuộc thửa số 190, tờ bản đồ số 28 đất tọa lạc tại khu phố 2, thị trấn BC, huyện BC, tỉnh TN, bị cáo Phan Văn P đứng tên giấy chứng nhận quyền sử dụng đất do Sở tài nguyên và môi trường tỉnh TN cấp ngày 29/3/2017, để đảm bảo thi hành án.

3. Án phí: Căn cứ vào Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án:

Buộc bị cáo Phan Văn P phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Bị cáo có quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh TN trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM