Bản án 17/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 3 giờ 30 phút ngày 17/01/2018 bị cáo LXC, sinh ngày 11/9/1979 ở Thôn TL 1, xã T, huyện Y đi xe đạp từ nhà bị cáo để tìm tài sản trộm cắp. Khi đi đến bờ đê Thôn Đan nê 2, xã Yên Thọ, LXC xuống một con dốc rồi đi thẳng đến ngã tư thì rẽ trái, đi thêm một vài ngõ nữa LXC dựng xe đạp rồi vào một ngõ phía tay trái cách đầu ngõ khoảng 30m và đi bộ vào trong ngõ. Khi đi đến nhà ông TTĐ, bị cáo nghe thấy có tiếng gà gáy nên đã nảy sinh ý định vào nhà ông TTĐ trộm cắp gà.

Bị cáo LXC quan sát thấy cửa cổng nhà ông TTĐ không khóa, người trong nhà đã ngủ hết nên bị cáo mở cửa đi vào trong sân, rồi đi tiếp đến một gian nhà phía tay trái có cửa làm bằng tre, cửa không khóa nên bị cáo LXC đã nhanh chóng đi đến chuồng gà nhà ông TTĐ nơi có tiếng gà gáy. Bị cáo quan sát thấy có một con gà trống to nhất ở trong chuồng nên đã dùng tay bắt được con gà này. Khi vừa bắt được gà cầm trên tay, thấy có bóng người đi đến soi đèn, nên LXC đã nhảy lên tường sang nhà bà Lê Thị Đức cạnh đó để tẩu thoát, trong lúc tẩu thoát bị cáo LXC đã làm rơi con gà xuống vườn nhà bà Đức. LXC không bắt lại được gà mà tiếp tục bỏ chạy. Khi bỏ chạy LXC đã để lại chiếc xe đạp thống nhất nữ màu xanh đã cũ cùng một đôi giầy vải màu xanh đã cũ, cỡ 42 ở trong giỏ xe, cách cổng nhà ông TTĐ khoảng 30m.

Tại cơ quan điều tra Cđã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, lời nhận tội của LXC phù hợp với lời khai của người bị hại, người làm chứng cùng các tài liệu đã thu được có trong hồ sơ vụ án.

Theo kết luận định giá tài sản ngày 09/02/2018, Hội đồng định giá tài sản huyện Yên Định đã định giá con gà trống nặng 3,5kg, trị giá 350.000đồng.

Tại bản cáo trạng số 15 ngày 02/5/2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Định đã truy tố bị cáo LXC về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Định giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, Điều 38, điểm h, s khoản 1 Điều 51, Điều 46 Bộ luật hình sự; Điều 106, Điều 135 Bộ luật Tố tụng hình sự; Điều 584, Điều 589 Bộ luật dân sự; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội để xử phạt bị cáo LXC từ 12 đến 18 tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo LXC phải bồi thường trị giá con gà trống cho gia đình ông TTĐ, bà PTL là 350.000đ.

Về xử lý vật chứng: Chiếc xe đạp là tài sản của ông Nghiên, bị cáo đã tự ý lấy đi, cơ quan công an đã trả lại cho ông Nghiên là phù hợp. Đôi dày vải cỡ 42 của bị cáo LXC đã cũ, bị cáo không có nhu cầu nhận lại nên cần tịch thu tiêu hủy.

Về án phí: Buộc bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm và án phí dân sự sơ thẩm theo quy định.

Tại phiên tòa bị cáo LXC khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với đôi giày vải màu xanh, cỡ 42 của bị cáo LXC thu giữ trong quá trình điều tra, truy tố, hiện đang lưu giữ theo phiếu nhập kho số NK000244 ngày 04/5/2018 tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Định, không liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo, nhưng đôi giày đã cũ, không còn giá trị sử dụng, bị cáo không có nhu cầu nhận lại nên cần tịch thu tiêu hủy.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm s, h khoản 1 Điều 51, Điều 38, điểm b khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự năm 2015; Điều 135; điểm c khoản 2 Điều 106, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 584, khoản 1 Điều 589 Bộ luật dân sự năm 2015; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội.

Tuyên bố: Bị cáo LXC phạm tội: “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt: Bị cáo LXC 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt thi hành án.

Về trách nhiệm dân sự: Buộc bị cáo LXC bồi thường cho ông TTĐ và bà PTL (Trú tại: Thôn ĐN 2, xã T, Y, Thanh Hóa) số tiền 350.000đ.

Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu hủy đôi giầy vải màu xanh, cỡ 42 đã cũ của bị cáo LXC theo phiếu nhập kho số NK000244 ngày 04/5/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Yên Định.

Về án phí: Bị cáo LXC phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm và 300.000đ án phí dân sự sơ thẩm nộp ngân sách Nhà nước.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7, 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

Về quyền kháng cáo bản án: Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Bị hại, người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.