Bản án 168/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 giờ 50 phút ngày 10/09/2023, P.V.T đi bộ một mình trên phố Đào Tấn, phường Cống Vị, quận Ba Đình, Hà Nội mục đích tìm cơ hội để trộm cắp tài sản. Khi đi đến nhà số E ngõ F phố Đào Tấn, phường Cống Vị, quận Ba Đình, Hà Nội, là công trình đang xây dựng, T đi vào nhà xin đi vệ sinh nhờ. Khi đi vệ sinh xong, T nhìn thấy 01 chiếc điện thoại Samsung A24 màu đen của anh P.V.L đang để ở trên giường phía sát bức tường nên tiến đến gần lấy chiếc điện thoại của anh L giấu vào trong người thì mọi người phát hiện hô hoán, đưa T cùng tang vật về trụ sở công an phường.

Vật chứng thu giữ: 01 (một) điện thoại di động Samsung A24 màu đen, có vỏ bọc bằng da màu đen (IMEI 1: 35xxxxxxxxxx081, IMEI 2: 35xxxxxxxxxx088, Sim 1: 09xxxxxx21, Sim 2: 03xxxxxx36).

Tại Bản kết luận định giá tài sản số 123/KLĐG-HĐĐGTS ngày 16/09/2023 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự - UBND quận Ba Đình kết luận: “01 (một) điện thoại di động Samsung A24 màu đen, có vỏ bọc bằng da màu đen (IMEI 1: 35xxxxxxxxxx081, IMEI 2: 35xxxxxxxxxx088, Sim 1: 09xxxxxx21, Sim 2: 03xxxxxx36), trị giá 4.000.000 đồng”.

Tại cơ quan điều tra, P.V.T khai nhận hành vi phạm tội.

Cơ quan điều tra đã trả lại chiếc điện thoại di động Samsung A24 màu đen cho anh P.V.L. Anh P.V.L đã nhận lại tài sản và không có ý kiến gì về dân sự.

Tại Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn số 02/QĐ-VKSBĐ ngày 02 tháng 10 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình, thành phố Hà Nội đã truy tố bị cáo P.V.T về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật hình sự;

Tại phiên toà, Bị cáo P.V.T khai nhận hành vi phạm tội và xin được giảm nhẹ hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình luận tội giữ nguyên quan điểm đã truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật Hình sự, xử phạt bị cáo P.V.T từ 08 - 10 tháng tù. Do bị cáo không có nghề nghiệp ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo P.V.T đủ yếu tố cấu thành tội “Trộm cắp tài sản” quy định tại khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự. Quyết định truy tố theo thủ tục rút gọn của Viện kiểm sát nhân dân quận Ba Đình truy tố bị cáo là có căn cứ pháp luật, đúng người, đúng tội.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo P.V.T phạm tội “Trộm cắp tài sản”

Căn cứ vào: - Khoản 1 Điều 173; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự;

- Điều 298; Điều 299; Điều 136; Điều 331 và Điều 333 Bộ luật Tố tụng hình sự;

- Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án của Ủy ban thường vụ Quốc hội năm 2016:

+ Xử phạt: P.V.T 08 (tám) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 10/09/2023.

Án xử công khai sơ thẩm. Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm và có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người bị hại có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt bản án hợp lệ./.

THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA