Bản án 166/2017/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Bi ̣ cá o Nguyễn Văn S ( Dollar) bi ̣ Viê ̣n kiểm sá t nhân dân Tp. B, tỉnh ĐăkLăk truy tố về hà nh vi phạm tội như sau:

[1]NguyễnVăn S là đối tượng nghiện ma túy, loại thuốc lắc từ tháng 10/2016. Khoảng đầu tháng 02/2017, S chuyển đến sinh sống tại căn hộ số 05, tầng 02, khu A căn hộ H, số 40 đường M, phường K, thành phố B, tỉnh Đắk Lắk. Quá trình sinh sống, S có quen biết một người phụ nữ tên M (không rõ nhân thân, lai lịch) thường đến phòng S chơi. Ngày 20/4/2017, M có đề nghị S bán ma túy (loại thuốc lắc và khay) cho M rồi M sẽ chia lợi nhuận lại cho S nhưng không nói rõ chia lợi nhuận như thế nào. Do chưa có việc làm và để có tiền tiêu xài cá nhân nên S đồng ý. M lấy ra 01 (một) bịch nylon trong suốt bên trong có chứa 29 (hai mươi chín) viên nén màu xanh hình tam giác và 08 (tám) gói nylon trong suốt bên trong đều chứa chất bột màu trắng. S nhận số ma túy trên và cất giấu trong phòng ở của mình tại căn hộ số 05, tầng 02, khu A căn hộ H. Khoảng 03h00’ sáng ngày 26/4/2017, có một người nam giới (không rõ nhân thân lai lịch) dùng thuê bao số 01242.506.506 gọi vào thuê bao của S số 0915.895.424 hỏi mua bốn viên “thuốc lắc” và ba bịch “khay”. S đồng ý bán, một viên thuốc lắc có giá 300.000 đồng (ba trăm nghìn đồng) và một bịch khay có giá 900.000 đồng (chín trăm nghìn đồng), tổng cộng hết là 3.900.000 đồng (ba triệu chín trăm nghìn đồng) thì người thanh niên đồng ý mua. Lúc này, S lấy một bịch nylon đựng bốn viên nén màu xanh hình tam giác và ba bịch nylon chứa chất bột màu trắng để phía sau lưng quần S đang mặc và đi xuống hầm giữ xe khu A căn hộ H để bán nhưng chưa kịp bán thì bị lực lượng Cảnh sát điều tra Công an thành phố B phát hiện bắt quả tang, thu giữ của S một bịch nylon bên trong có chứa bốn viên nén màu xanh hình tam giác ba bịch nylon chứa chất bột màu trắng. S khai nhận là ma túy (loại thuốc lắc và khay) được niêm phong theo quy định của pháp luật, kí hiệu: M1; 01 (một) điện thoại di dộng hiệu Nokia 101 màu đen có số Imei 1: 359737045521766, số Imei 2: 359737045521774 gắn sim thuê bao số: 0915.895.424 và số tiền 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng), tiền ngân hàng nhà nước Việt Nam.

Ngoài ra, Nguyễn Văn S còn khai nhận cất giấu ma túy tại phòng ở của mình và đã tự giác giao nộp cho Cơ quan Cảnh sát điều tra, một bịch nylon bên trong có chứa 25 (hai mươi lăm) viên nén màu xanh hình tam giác và 05 (năm) bịch nylon đều chứa chất bột màu trắng, được niêm phong theo quy định của pháp luật, kí hiệu: M2 .

Tại bản kết luận giám định số 246/GĐMT-PC54 ngày 02/5/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk kết luận.

Phong bì ký hiệu M1:

- Chất bột màu trắng có tổng khối lượng: 1,3064 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy là Ketamine. Chất Ketamine nằm trong danh mục III, STT 35, Nghị định 82 ngày 19/7/2013 của Chính phủ. Chất bột màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng: 1,2505 gam.

- 04 (bốn) viên nén màu xanh hình tam giác có tổng khối lượng: 0,9548 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy MDMA. Chất MDMA nằm trong danh mục I, STT 22, nghị định 82 ngày 19/7/2013 của Chính phủ. Viên nén màu xanh hình tam giác còn lại sau giám định có khối lượng: 0,7043 gam.

Phong bì kí hiệu M2:

- Chất bột màu trắng có tổng khối lượng: 1,8783 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy là Ketamine. Chất Ketamine nằm trong danh mục III, STT 35, Nghị định 82 ngày 19/7/2013 của Chính phủ. Chất bột màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng: 1,7873 gam.

- 25 (hai mươi lăm) viên nén màu xanh hình tam giác có tổng khối lượng: 6,2096 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy MDMA. Chất MDMA nằm trong danh mục I, STT 22, Nghị định 82 ngày 19/7/2013 của Chính phủ. Viên nén màu xanh hình tam giác còn lại sau giám định có khối lượng: 5,4692 gam.

Ta ̣i bản cáo tra ̣ng số: 198/KSĐT-HS Ngày 01/8/2017 của Viê ̣n kiểm sát nhân dân Tp. B, tỉnh ĐăkLăk đa truy tỗ

́ bi ̣ cáo Nguyễn Văn S (Dollar) về tô ̣i “ Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 của Bô ̣ luâ ̣t hinh sự.

̀

Ta ̣i phiên tòa hôm nay đa ̣i diê ̣n Viê ̣n kiểm sát vẫn giữ nguyên quyết đi ̣nh truy tố và đề nghi ̣ Hội đồng xét xử tuyên bố bi ̣ cáo Nguyễn Văn S pha ̣m tô ̣i “ Mua bán trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 194 Bô ̣ luâ ̣t hinh sự.

̀

Áp dụng điểm p khoản 1 Điều 46; khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Nguyễn Văn S từ 05 năm đến 06 năm tù.

Các biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu, tiêu hủy: 1,2505 gam Ketamine và 0,7043 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M1; 1,7873 gam Ketamine và 5,4692 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M2 số: 246/GĐMT-PC54 ngày 02/5/2017 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk là tang vật của vụ án.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 101 màu đen có số Imei 1: 359737045521766, số Imei 2: 359737045521774 gắn sim số thuê bao 0915.895.424 là công cụ dùng để liên lạc phạm tội.

- Trả lại cho bị cáo S số tiền 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) là tài sản riêng của S không liên quan đến hành vi phạm tội. Nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo công tác thi hành án.

- Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma tuý của Nguyễn Văn S. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính bằng hình thức cảnh cáo đối với S là phù hợp.

- Đối với người phụ nữ tên M bán ma túy cho S để bán và người nam giới hỏi mua ma túy, do chưa xác minh được nhân thân, lai lịch. Nên, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố B đã tách hành vi bán trái phép chất ma túy của M và hành vi mua trái phép chất ma túy của người đàn ông gọi điện cho S ra khỏi vụ án để tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý theo quy định.

Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình, bị cáo không tranh luận gì thêm chỉ xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Căn cứ vào các tài liệu, chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Phong bì ký hiệu M1: Chất bột màu trắng có tổng khối lượng: 1,3064 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy là Ketamine. 04 (bốn) viên nén màu xanh hình tam giác có tổng khối lượng: 0,9548 gam.

Phong bì kí hiệu M2: Chất bột màu trắng có tổng khối lượng: 1,8783 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy là Ketamine; 25 (hai mươi lăm) viên nén màu xanh hình tam giác có tổng khối lượng: 6,2096 gam. Chất gửi giám định có ma túy, loại ma túy MDMA.

Như vậy có đủ cơ sở kết luận bị cáo Nguyễn Văn S đã phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 194 Bộ luật hình sự. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân TP. B, tỉnh ĐăkLăk truy tố bị cáo Nguyễn Văn S đã phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy” là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

* Tại Điều 194 BLHS quy định:

“ 1. Người nào tàng trữ, vận chuyển, mua bán trái phép hoặc chiếm đoạt chất ma túy, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm”

Tuy nhiên sau khi phạm tội bị cáo đã thành khẩn khai báo là tình tiết giảm nhẹ được quy định tại điểm p khoản 1 điều 46 BLHS nên cần xem xét khi lượng hình nhằm thể hiện chính sách khoan hồng, nhân đạo của pháp luật Nhà nước ta.

- Tịch thu, tiêu hủy: 1,2505 gam Ketamine và 0,7043 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M1; 1,7873 gam Ketamine và 5,4692 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M2 số: 246/GĐMT-PC54 ngày 02/5/2017 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk là tang vật của vụ án.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 101 màu đen có số Imei 1: 359737045521766, số Imei 2: 359737045521774 gắn sim số thuê bao 0915.895.424 là công cụ dùng để liên lạc phạm tội.

- Trả lại cho bị cáo S số tiền 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) là tài sản riêng của S không liên quan đến hành vi phạm tội. Nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo công tác thi hành án.

́ phi HSST.

́

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

[1] Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Văn S (Dollar) phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

- Áp dụng khoản 1 Điều 194, điểm p khoản 1 Điều 46 Bộ luật hình sự

Xử phạt: Nguyễn Văn S (Dollar): 05( năm) năm 06( sáu) tháng tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ ngày 26/4/2017.

[2] Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 41 Bộ luật hình sự, Điều 76 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu, tiêu hủy: 1,2505 gam Ketamine và 0,7043 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M1; 1,7873 gam Ketamine và 5,4692 gam MDMA còn lại sau giám định trong gói niêm phong kí hiệu M2 số: 246/GĐMT-PC54 ngày 02/5/2017 của phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Lắk là tang vật của vụ án.

- Tịch thu sung công quỹ Nhà nước 01 (một) điện thoại di động hiệu Nokia 101 màu đen có số Imei 1: 359737045521766, số Imei 2: 359737045521774 gắn sim số thuê bao 0915.895.424 là công cụ dùng để liên lạc phạm tội.

- Trả lại cho bị cáo S số tiền 1.500.000 đồng (một triệu năm trăm nghìn đồng) là tài sản riêng của S không liên quan đến hành vi phạm tội. Nhưng tiếp tục tạm giữ để đảm bảo công tác thi hành án.

( Đặc điểm như biên bản giao nhận vật chứ ng, tà i sản ngà y 01/8/2017 giữa Công an Tp. Buôn Ma Thuột vớ i Chi cục Thi hà nh á n dân sự Tp. BuônMa Thuột).

[3] Về án phí hình sự sơ thẩm: Áp dụng Điều 99 BLTTHS; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Văn S (Dollar) phải nộp 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.