Bản án 163/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 07 giờ 00 phút ngày 23/7/2022 chị Lê Thị Ngọc H có đến trình báo tại Công an phường An Bình về việc: Vào lúc 20 giờ 40 phút ngày 22/7/2022 chị H đang ở tại nhà có địa chỉ Số ...., đường ...., phường ...., quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ, thì nghe con chó Poodle lông xù màu nâu đỏ, bị hai thanh niên đi trên xe mô tô nhãn hiệu Exciter màu xám đen, biển số 65B2-157.66 dùng dụng cụ bắt chó để bắt mất con chó, chị H chạy theo nhưng không kịp, sau đó đến trình báo với Công an (bút lục số 01);

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Ninh Kiều đã trích xuất Camera an ninh của người dân, phát hiện Bành Anh H và Nguyễn Bá T là hai đối tượng nghi vấn nên mời về trụ sở làm việc. Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 con chó loại Poodle, lông xù màu nâu đỏ, giống chó cái, nặng 3,5kg (bút lục 25);

- 01 cái áo sơ mi dài tay sọc carô màu xanh, đỏ, trắng, xám không có túi; cái quần sọt Jean màu xanh đậm hiệu TT DENIM; 01 đôi dép xỏ ngón màu tiền Việt Nam 1.000.000 đồng của Nguyễn Bá T (bút lục 28);

- 01 xe mô tô biển số 65B2-157.66, nhãn hiệu Yamaha, số loại Exciter, màu xám đen, số máy: G3D4E405093, số khung: RLCUG0610GY385988; 01 áo sơ mi màu đen, tay dài; 01 quần Jean màu xanh ống dài và tiền Việt Nam 1.000.000 đồng của Bành Anh H (bút lục 27);

- 01 đĩa DVD lưu đoạn camera ghi hình Nguyễn Bá T và Bành Anh H bắt trộm chó;

Căn cứ theo Kết luận định giá tài sản số 1308/KL-HĐĐG ngày 26/7/2022 kết luận: 01 con chó Poodle giống cho cái, lông xu màu nâu đỏ, nặng 3,5 kg, 12 tháng tuổi, giá trị 3.500.000 đồng (bút lục 62);

Trong quá trình điều tra Nguyễn Bá T khai nhận: Vào khoảng 19 giờ ngày 22/7/2022, Bành Anh H rủ T uống cà phê ở cạnh Bệnh viện da liễu. Sau đó T mượn xe mô tô biển số 65B2-157.66 của H đi mua đồ, khi đi đến địa chỉ Số ...., đường ...., phường ...., thấy có con chó Poodle lông xù màu nâu đỏ đứng trước nhà; T quay trở lại quán cà phê kể lại việc thấy con chó với H và rủ H lén bắt trộm con chó thì H đồng ý. Sau đó H chở T về nhà T để lấy dụng cụ bắt chó do T tự chế, lấy xong H chở T đến nhà của chị H lúc này quan sát thấy có một người phụ nữ đang đứng mua đồ, lúc này con chó Poodle đang đứng ngoài lộ gần người phụ nữ, sau đó H điều khiển xe chạy vượt lên để T dùng dụng cụ bắt chó kẹp cổ con chó kéo đi. Sau khi bắt trộm được con chó, H điều khiển xe chở T đến bán con chó cho Huỳnh Ngọc L giá 4.000.000 đồng, L đưa trước cho T 2.000.000 đồng, hẹn trưa ngày 23/7/2022 sẽ trả số tiền còn lại. Nguyễn Bá T chia cho H 1.000.000 đồng. Mục đích bắt trộm chó là bán lấy tiền đi uống bia, rượu. Dụng cụ bắt trộm cho T quăn bỏ dưới sông cầu Cái Sơn. Bành Anh H thừa nhận lời khai của T là đúng sự thật (bút lục 106-113);

Qua làm việc với Huỳnh Ngọc L anh không biết con chó trên là do T và H bắt trộm mà có nên anh L đã tự nguyện nộp lại con chó Poodle và yêu cầu bị cáo T trả lại 2.000.000 đồng. Đối với Huỳnh Ngọc L khi mua con chó Poodle của Nguyễn Bá T thì không biết tài sản do T phạm tội mà nên không đề cập xử lý (bút lục 25, 88-91).

Tại cáo trạng số: 144/CT-VKSNK ngày 03/11/2022 Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều đã truy tố các bị cáo Nguyễn Bá T và Bành Anh H về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 Điều 173 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

* Các bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như cáo trạng đã truy tố.

* Kiểm sát viên giữ nguyên quyết định truy tố của Viện kiểm sát đối với cácbị cáo Nguyễn Bá T và Bành Anh H về tội “Trộm cắp tài sản”.

Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 54 và Điều 38 Bộ luật hình sự và đề nghị mức án đối với bị cáo Bành Anh H từ 06 (sáu) tháng đến 09 (chín) tháng tù giam.

Đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 173, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 Bộ luật hình sự và đề nghị mức án đối với bị cáo Nguyễn Bá T từ 09 (chín) tháng đến 01 (một) năm tù giam.

Thời hạn tù tính từ ngày các bị cáo chấp hành án

- Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự xử lý vật chứng:

+ Ghi nhận cơ quan điều tra đã trả lại con chó Poodle cho bị hại Lê Thị Ngọc H và trả lại 2.000.000 đồng cho Huỳnh Ngọc L.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 cái áo sơ mi dài tay sọc carô màu xanh, đỏ, trắng, xám không có túi; 01 cái quần sọt Jean màu xanh đậm hiệu TT DENIM; 01 đôi dép xỏ ngón màu đen của Nguyễn Bá T do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 áo sơ mi màu đen, tay dài; 01 quần Jean màu xanh ống dài của Bành Anh H do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu vào ngân sách nhà nước: 01 xe mô tô biển số 65B2-157.66, nhãn hiệu Yamaha, số loại Exciter, màu xám đen, 02 số máy: G3D4E405093, số khung: RLCUG0610GY385988;

- Về trách nhiệm dân sự: Ghi nhận hai bị cáo bồi thường 3.000.000 đồng cho bị hại.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại Cơ quan điều tra bị cáo thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội. Tại Kết luận định giá tài sản số 1308/KL-HĐĐG ngày 26/7/222 của Hội đồng định giá tài sản trong tó tụng hình sự quận Ninh Kiều kết luận 01 con chó Poodle các bị cáo trộm có tổng giá trị là 3.500.000 đồng.

Do đó, Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố các bị cáo Nguyễn Bá T và Bành Anh H về tội “Trộm cắp tài sản” theo khoản 1 điều 173 Bộ luật Hình sự là hoàn toàn chính xác và có căn cứ.

Riêng đối với bị cáo Nguyễn Bá T từng có 01 tiền án về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy nhưng chưa được xóa án tích mà còn tiếp tục thực hiện hành vi phạm tội do đó hành vi phạm tội lần này của bị cáo thuộc tình tiết định khung tăng nặng tái phạm theo điểm h khoản 2 Điều 52 Bộ luật Hình sự. Vì vậy, cần cân nhắc khi lượng hình đối với các bị cáo. Từ những phân tích trên nhận thấy mức hình phạt mà Kiểm sát viên đề nghị đối với các bị cáo là phù hợp và có cơ sở chấp nhận.

+ Công nhận Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho bị hại 01 con chó loại Poodle, lông xù màu nâu đỏ, giống chó cái, nặng 3,5kg.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 cái áo sơ mi dài tay sọc carô màu xanh, đỏ, trắng, xám không có túi; 01 cái quần sọt Jean màu xanh đậm hiệu TT DENIM; 01 đôi dép xỏ ngón màu đen của Nguyễn Bá T do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 áo sơ mi màu đen, tay dài; 01 quần Jean màu xanh ống dài của Bành Anh H do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu vào ngân sách nhà nước: 01 xe mô tô biển số 65B2-157.66, nhãn hiệu Yamaha, số loại Exciter, màu xám đen, 02 số máy: G3D4E405093, số khung: RLCUG0610GY385988 do liên quan đến hành vi phạm tội.

+ Tịch thu lưu hồ sơ: 01 đĩa DVD ghi hình Nguyễn Bá T và Bành Anh H điều khiển xe mô tô bắt trộm cho Poodle của Lê Thị Ngọc H.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Bá T và Bành Anh H phạm tội “Trộm cắp tài sản.

Căn cứ vào:

- Khoản 1 Điều 173; Điều 38, điểm b, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Bá T 01 (một) năm tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

- Khoản 1 Điều 173; Điều 38, điểm b, i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt: Bị cáo Bành Anh H 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn phạt tù tính từ ngày bị cáo chấp hành án.

2. Về trách nhiệm dân sự: Tài sản đã trả lại cho bị hại và bị hại không có yêu cầu bồi thường gì thêm nên không xem xét giải quyết.

3. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

+ Công nhận Cơ quan điều tra đã ra quyết định xử lý vật chứng trả lại cho bị hại 01 con chó loại Poodle, lông xù màu nâu đỏ, giống chó cái, nặng 3,5kg.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 cái áo sơ mi dài tay sọc carô màu xanh, đỏ, trắng, xám không có túi; 01 cái quần sọt Jean màu xanh đậm hiệu TT DENIM; 01 đôi dép xỏ ngón màu đen của Nguyễn Bá T do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 áo sơ mi màu đen, tay dài; 01 quần Jean màu xanh ống dài của Bành Anh H do bị cáo không nhận lại và không có giá trị.

+ Tịch thu vào ngân sách nhà nước: 01 xe mô tô biển số 65B2-157.66, nhãn hiệu Yamaha, số loại Exciter, màu xám đen, 02 số máy: G3D4E405093, số khung: RLCUG0610GY385988 do liên quan đến hành vi phạm tội.

+ Tịch thu lưu hồ sơ: 01 đĩa DVD ghi hình Nguyễn Bá T và Bành Anh H điều khiển xe mô tô bắt trộm cho Poodle của Lê Thị Ngọc H.

4. Về án phí: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về kháng cáo: Bị cáo, đương sự có mặt có quyền kháng cáo bản án này trong thời hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (đương sự vắng mặt thì thời hạn kháng cáo tính từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết) để yêu cầu Tòa án nhân dân thành phố Cần Thơ giải quyết theo thủ tục phúc thẩm. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ