Bản án 160/2026/DS-PT — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo đơn khởi kiện đề ngày 25 tháng 12 năm 2025, đơn bổ sung đơn khởi kiện ngày 17/01/2025 và những lời khai tiếp theo tại tòa bà Nguyễn Thị L là nguyên đơn sau đó thay đổi tư cách thành bị đơn trình bày:

Bà và ông Nguyễn Quốc T1 kết hôn với nhau từ ngày 25/12/2009, quá trình chung sống vợ chồng đến năm 2021, thì phát sinh mâu thuẫn do đó bà làm đơn xin ly hôn ông T1. Quá trình hòa giải tại Tòa án xét thấy vợ chồng vẫn còn tình cảm với nhau, nên ngày 19/9/2025 bà L đã có đơn xin rút Đơn khởi kiện về việc ly hôn, nuôi con với ông T1.

Về các khoản vay nợ: Bà và ông T1 có nợ chung vợ chồng là khoản vay của ông Nguyễn Quốc T cụ thể, ngày 28/8/2017 bà và ông T1 có vay của ông T là anh trai ông T1 số tiền 250.000.000đồng, lãi suất theo giấy vay nợ là 1%/tháng, trả lãi hàng tháng, hai bên có viết giấy nhận nợ với nhau trên giấy không ghi thời gian trả nợ cụ thể. Khoản vay này bà và ông T1 đã trả được nhiều lần tiền gốc cho ông T và nay bà thống nhất với ông T là đã trả được 64.000.000đồng tiền gốc, nên còn nợ lại 186.000.000đồng tiền gốc. Tiền lãi bà chưa trả được cho ông T. Nay ông T đề nghị bà và ông T1 trả cho ông T số tiền nợ gốc còn lại là 186.000.000đồng và lãi phát sinh từ ngày vay đến ngày 18/11/2025 là 186.000.000đồng số tiền lãi từ ngày 19/11/2025 ông T không yêu cầu. Tổng cộng cả gốc và lãi là 372.000.000đồng. Ông T đề nghị bà L, ông T1 mỗi người thanh toán cho ông T ½ số tiền nợ phải trả là 186.000.000đồng. Bà nhất trí trả nợ gốc và lãi cho ông T, tuy nhiên bà đề nghị ông T cho bà trả dần 1.000.000đồng/tháng bắt đầu từ tháng 4/2026 cho đến khi trả nợ xong.

Ngoài ra bà và ông T1 có nợ chị Nguyễn Thị H số tiền là 200.000.000đồng là khoản vay chung vợ chồng, tuy nhiên nay ông T1 nói chỉ nợ chung vợ chồng là 65.000.000đồng và chia đôi số nợ chung này, ông T1 trả chị H 32.500.000đồng, số tiền còn lại 167.500.000đồng bà đồng ý có trách nhiệm trả cho chị H, tuy nhiên hiện nay tình hình kinh tế gặp khó khăn nên bà đề nghị trả dần cho chị H.

Bị đơn ông Nguyễn Quốc T1 trình bày: Ông và bà Nguyễn Thị L đăng ký kết hôn với nhau từ ngày 25/12/2009, quá trình chung sống vợ chồng tình cảm vợ chồng ban đầu đầm ấm hạnh phúc. Sau phát sinh mâu thuẫn nên bà L mới làm đơn xin ly hôn ông. Nay bà L đã rút đơn ly hôn để vợ chồng đoàn tụ thì ông nhất trí việc rút đơn của bà L.

Về các khoản vay: Đối với khoản nợ chị Nguyễn Thị H số tiền 200.000.000đồng, trong đó có 65.000.000đồng tiền vay làm nhà ông đồng ý chia đôi 65.000.000đồng, ông chịu 32.500.000đồng số còn lại bà L có trách nhiệm trả cho chị H.

Đối với khoản vay của ông T thì vợ chồng ông có vay của ông T số tiền 250.000.000đồng và viết giấy nhận nợ ngày 28/8/2017 cho ông T, lãi suất là 1%/tháng. Tuy nhiên mọi việc tiền nong trong nhà đều do bà L quản lý, nên ông không biết rõ bà L đã thanh toán cho ông T bao nhiêu tiền, khi ông T đi viện thì bà L cho chăm lo, tiền thuốc tháng cho ông T nhưng số tiền cụ thể bao nhiêu ông không biết. Ông không biết bà L đã trả cho ông T được bao nhiêu tiền là tiền gốc hay tiền lãi. Nay bà L thống nhất với ông T là đã trả được 64.000.000đồng tiền gốc, nên còn nợ lại 186.000.000đồng tiền gốc ông hoàn toàn đồng ý với quan điểm của bà L. Tiền lãi ông và bà L chưa trả được cho ông T. Ông T đề nghị ông và bà L trả cho ông T số tiền nợ gốc còn lại là 186.000.000đồng và lãi phát sinh từ ngày vay đến ngày 18/11/2025 là 186.000.000đồng, số tiền lãi từ ngày 19/11/2025 ông T không yêu cầu. Tổng cộng cả gốc và lãi là 372.000.000đồng. Ông T yêu cầu bà L, ông T1 mỗi người thanh toán cho ông T ½ số tiền nợ phải trả là 186.000.000đồng. Ông nhất trí trả nợ gốc và lãi cho ông T, ông có nghĩa vụ trả ông T 186.000.000đồng và bà L có nghĩa vụ trả ông T 186.000.000đồng.

Ông Nguyễn Quốc T và chị Nguyễn Thị H là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan, có yêu cầu độc lập trong vụ án tranh chấp hôn nhân và gia đình. Do bà Nguyễn Thị L là nguyên đơn có đơn xin rút Đơn khởi kiện nên ông T và chị H trở thành nguyên đơn trình bày:

Chị H và ông Nguyễn Quốc T1 là chú cháu ruột (bố chị là anh trai ruột ông T1, bố chị đã chết), bà Nguyễn Thị L là thím chị (bà L lấy ông T1). Chị bắt đầu cho bà L vay tiền bắt đầu từ năm 2012, lúc đó chị đi làm công ty được tiền lương về là nhờ bà L giữ hộ, mỗi tháng vài triệu. Sau đó chị nhờ bà L đóng họ giúp, đến khi lấy họ thì bà L bảo cho bà L vay nên chị đồng ý. Đến ngày 05/8/2023, thì hai thím cháu nhắn tin nói chuyện và chốt số tiền bà L nợ chị là 204.800.000đồng. Từ thời điểm bà L chốt còn nợ chị số tiền trên thì bà L không thanh toán cho chị. Nay bà L nói còn nợ chị số tiền 200.000.000đồng chị nhất trí và đề nghị bà L trả số tiền 200.000.000đồng, chị không yêu cầu tính lãi. Chị không đề nghị ông T1 có trách nhiệm gì đối với khoản tiền này, vì chị cho bà L vay tiền chứ không cho ông T1 vay tiền.

Với tư cách người đại diện theo ủy quyền của ông Nguyễn Quốc T, chị H trình bày: Ngày 28/8/2017 ông T1, bà L có vay của ông Nguyễn Quốc T số tiền 250.000.000đồng với lãi suất là 1%/Tháng, trả lãi hàng tháng, hai bên không thỏa thuận thời hạn trả nợ cụ thể, và có viết giấy nhận nợ với nhau, ông T1, bà L đã ký giấy nhận nợ cho ông T. Bà L, ông T1 trả lãi cho ông T được 04 tháng trong năm 2017 gồm các tháng 9, 10, 11, và 12 là 10.000.000đồng. Đầu năm 2018 bà L trả 8.000.000đồng; đến cuối năm 2020 ông trí, bà L trả 7.000.000đồng sau đó trả 5.000.000đồng; tháng 8/2019 bà L chuyển khoản trả ông T 24.000.000đồng nội dung chuyển khoản ghi là trả tiền gốc. Đến tháng 8 năm 2023 thì bà L trả được 10.000.000đồng. Tổng tiền lãi bà L, ông T1 trả được cho ông T là 64.000.000.000đồng. Nay toàn bộ số tiền bà L, ông T1 trả cho ông T, ông T nhất trí trừ vào tiền gốc.

Nay ông T đề nghị bà L, ông T1 trả cho ông T tiền gốc là 186.000.000đồng và tiền lãi cho thời gian chưa trả từ khi vay đến ngày 18/12/2025 là 186.000.000đồng. Số tiền lãi từ ngày 19/12/2025 ông T không yêu cầu bà L, ông T1 phải thanh. Tổng cộng ông T yêu cầu bà L, ông T1 phải thanh toán cả gốc và lãi là 372.000.000đồng. Ông T đề nghị bà L, ông T1 mỗi người thanh toán cho ông T ½ số tiền nợ phải trả là 186.000.000đồng.

Với các nội dung như trên, tại bản án dân sự sơ thẩm số 31/2025/DS-ST ngày 26 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 8 - Phú Thọ đã quyết định:

Áp dụng các Điều 26, 35, 147, 217, 227, 228 và 273 Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 463, 466, 468 Bộ luật dân sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Án phí, Lệ phí Tòa án, xử:

1. Đình chỉ yêu cầu khởi kiện ly hôn, nuôi con của bà Nguyễn Thị L đối với ông Nguyễn Quốc T1.

2. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Quốc T và chị Nguyễn Thị H về việc “Tranh chấp hợp đồng vay tài sản” đối với ông Nguyễn Quốc T1 và bà Nguyễn Thị L.

Buộc ông Nguyễn Quốc T1, bà Nguyễn Thị L có trách nhiệm trả cho ông Nguyễn Quốc T số tiền gốc và lãi là 372.000.000 đồng và trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền 65.000.000đồng.

Buộc bà Nguyễn Thị L có trách nhiệm trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền 135.000.000đồng.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn tuyên về án phí sơ thẩm và quyền kháng cáo của các đương sự theo quy định.

Sau khi xét xử sơ thẩm, ngày 27/01/2026 ông Nguyễn Quốc T1 có đơn kháng cáo, không đồng ý với bản án sơ thẩm, ông T1 cho rằng đối với khoản nợ của ông với ông T, thì ông, bà L và ông T sẽ tự thỏa thuận không cần Tòa án giải quyết, ông T chỉ đòi phần nợ của bà L. Đề nghị hủy nội dung đóng án phí và xác định sai tư cách đương sự, ông là người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan không phải là bị đơn.

Ngày 26/01/2026 bà Nguyễn Thị L có đơn kháng cáo, không đồng ý với bản án sơ thẩm, đối với khoản nợ của ông T thì bà và ông T đã tự thỏa thuận, ông T hứa rút đơn đòi nợ không đề nghị Tòa án giải quyết; đề nghị hủy phần giải quyết khoản nợ của bà H do không đủ chứng cứ đòi nợ.

Tại cấp phúc thẩm ông T1, bà L xin xét xử vắng mặt và giữ nguyên nội dung kháng cáo.

Tại phiên tòa Kiểm sát viên phát biểu quan điểm đề nghị Hội đồng xét xử:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 của Bộ luật tố tụng dân sự: Không chấp nhận kháng cáo của ông T1 và bà L, giữ nguyên Bản án dân sự sơ thẩm số 31/2025/DS-ST ngày 26 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 8 - Phú Thọ. Về án phí: Đề nghị giải quyết theo quy định.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Sau khi nghiên cứu các tài liệu có trong hồ sơ vụ án, được thẩm tra tại phiên toà và căn cứ vào kết quả tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 308 của Bộ luật Tố tụng dân sự, không chấp nhận kháng cáo của ông Nguyễn Quốc T1 và bà Nguyễn Thị L, giữ nguyên bản án dân sự sơ thẩm số 31/2025/DS-ST ngày 26 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 8 - Phú Thọ.

Áp dụng các Điều 26, 35, 147, 217, 227, 228 và 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; các Điều 463, 466, 468 của Bộ luật dân sự năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về Án phí, Lệ phí Tòa án.

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của ông Nguyễn Quốc T và chị Nguyễn Thị H, buộc vợ chồng ông Nguyễn Quốc T1, bà Nguyễn Thị L có trách nhiệm trả nợ chung cho ông Nguyễn Quốc T số tiền 372.000.000 đồng, trong đó nợ gốc 186.000.000 đồng, nợ lãi 186.000.000 đồng và trả cho chị Nguyễn Thị H số tiền 65.000.000 đồng.

Về nợ riêng: Buộc bà Nguyễn Thị L có trách nhiệm trả nợ cho chị Nguyễn Thị H số tiền 135.000.000 đồng.

Kể từ ngày người được yêu cầu thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án số tiền nêu trên, người phải thi hành án không trả được thì hàng tháng còn phải trả tiền lãi đối với số tiền chậm trả, theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 468 của Bộ luật Dân sự, tương ứng với thời gian chậm trả tại thời điểm thanh toán.

2. Về án phí: Bà Nguyễn Thị L không phải chịu án phí ly hôn sơ thẩm. Bà Nguyễn Thị L phải chịu 6.750.000 đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm, được trừ vào số tiền tạm ứng án phí đã nộp là 300.000 đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004256, ngày 17 tháng 01 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, (Nay là Phòng Thi hành án dân sự khu vực 8 – Phú Thọ), bà Nguyễn Thị L còn phải nộp tiếp số tiền 6.450.000đồng án phí dân sự sơ thẩm.

Ông Nguyễn Quốc T1 và bà Nguyễn Thị L phải chịu 21.480.000đồng tiền án phí dân sự sơ thẩm có giá ngạch.

Hoàn trả ông Nguyễn Quốc T số tiền tạm ứng án phí 5.470.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004422, ngày 06 tháng 6 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 8 – Phú Thọ).

Hoàn trả chị Nguyễn Thị H số tiền tạm ứng án phí 5.120.000đồng theo biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0004423, ngày 06 tháng 6 năm 2025 của Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Phúc Yên, tỉnh Vĩnh Phúc, (nay là Phòng Thi hành án dân sự Khu vực 8 – Phú Thọ).

Ông Nguyễn Quốc T1 và bà Nguyễn Thị L mỗi người phải chịu 300.000 đồng tiền án phí dân sự phúc thẩm, đều được trừ vào số tiền tạm ứng án phí mà ông bà đã nộp theo các biên lai thu tiền tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0001324 và 001323 cùng ngày 25 tháng 02 năm 2026 của Thi hành án dân sự tỉnh Phú Thọ; xác nhận ông T1, bà L đã nộp đủ án phí phúc thẩm.

3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.

4. Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7 và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự./. THÀNH VIÊN HỘI ĐỒNG XÉT XỬ