Bản án 160/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 28-4-2022, Tống Xuân Th điều khiển xe máy Wave màu xanh đen biển kiểm soát 18F1-8115 đi từ chỗ làm ở xã Mỹ Phúc huyện Mỹ Lộc tỉnh Nam Định về nhà. Khi đi đến trước cửa tiệm Spa Phương Anh ở địa chỉ 59 đường đường Tr, phường L thành phố N. Th dừng xe dưới lòng đường thấy cửa kính phòng khách của tiệm mở bên trong có nhiều tài sản có giá trị, quan sát không có ai trông coi nên Th nảy sinh ý định trộm cắp tài sản. Th vào nhà lén lút lấy trộm một chiếc điện thoại Iphone X màu trắng, 01 chiếc máy soi da nhãn hiệu MEIBOYI (là tài sản của chị Đinh Thị Hồng Nh) rồi nhanh chóng ra xe tẩu thoát. Lúc này chị Nhung ở gian nhà trong phát hiện Th trộm cắp tài sản nên đã tri hô đuổi theo nhưng không kịp sau khi trộm cắp được tài sản Th mang đến cửa hàng mua bán, sửa chữa điện thoại của anh Lã Văn Hiếu địa chỉ 257 Tr phường V thành phố N để mở khóa màn hình, hẹn vài ngày sẽ quay lại lấy và gửi lại chiếc máy soi da ở cửa hàng của anh H (Th nói với H là chiếc điện thoại Th nhặt được và không nói gì về nguồn gốc chiếc máy soi da) rồi Th đi về nhà.

Sau khi bị mất trộm tài sản, ngày 29-4-2022 chị Đinh Thị Hồng Nh đến công an phường Lộc Hòa để trình báo sự việc.

Cơ quan điều tra đã thu giữ đoạn Video trích xuất từ hình ảnh camera an ninh tại trước cửa tiêm Spa Phương Anh số 59 đường Tr, phường L thành phố N ghi lại hình ảnh có 01 người đàn ông đã vào trong tiệm Spa lấy đi một chiếc điện thoại Iphone X màu trắng, 01 chiếc máy soi da nhãn hiệu MEIBOYI rồi bỏ chạy.

Ngày 30-4-2022 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố N đã triệu tập Tống Xuân Th lên làm việc tại đây Th đã viết đơn xin đầu thú và khai nhận toàn bộ hành vi trộm cắp của bản thân.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố N đã triệu tập anh Lã Văn H để làm việc, cho anh Hiếu nhận dạng người qua bản ảnh. Anh H nhận ra và khẳng định chính Th là người đã mang 01 một chiếc điện thoại Iphone X màu trắng, 01 chiếc máy soi da nhãn hiệu MEIBOYI đến cửa hàng của anh vào ngày 28-4-2022 và tự nguyện giao nộp lại cho cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố N.

Bản Kết luận định giá tài sản trong tố tụng hình sự số 24/KL-HĐĐGTS ngày 05-5-2022 của Hội đồng định giá tài sản trong tố tụng hình sự kết luận: 01 chiếc điện thoại Iphone X màu trắng đã qua sử dụng trị giá 5.000.000 đồng; 01 chiếc máy soi da nhãn hiệu MEIBOYI trị giá 2.000.000 đồng. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố N đã trả lại số tài sản trên cho chị Đinh Thị Hồng Nh; chị Nhung đã nhận lại tài sản và không có đề nghị gì khác.

Bản Cáo trạng số 162/CT-VKS ngày 21 tháng 7 năm 2022 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố N truy tố Tống Xuân Th về tội “Trộm cắp tài sản” theo quy định khoản 1 Điều 173 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017).

Tại phiên toà, bị cáo Tống Xuân Th khai: Khoảng 18 giờ 30 phút ngày 28-4-2022, bị cáo đã có hành vi trộm cắp 01 chiếc điện thoại Iphone X màu trắng và 01 chiếc máy soi da nhãn hiệu Meiboyi như nội dung bản Cáo trạng đã truy tố.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố N giữ quyền công tố tại phiên tòa luận tội: Giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo Tống Xuân Th theo toàn bộ nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ khoản 1 Điều 173, điểm h khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); tuyên bố bị cáo phạm tội “Trộm cắp tài sản”; xử phạt bị cáo từ 21 đến 24 tháng tù; không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Bị cáo không có ý kiến tranh luận. Bị cáo nói lời sau cùng: Đề nghị Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 173, điểm h khoản 1 Điều 52, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017); Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội:

1. Tuyên bố: Bị cáo Tống Xuân Th phạm tội “Trộm cắp tài sản”.

Xử phạt bị cáo Tống Xuân Th 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù. Thời hạn tù của bị cáo tính từ ngày 30-4-2022.

2. Án phí: Bị cáo Tống Xuân Th phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

3. Quyền kháng cáo: Bị cáo Tống Xuân Th được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Bị hại là chị Đinh Thị Hồng Nhung được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án.

Trường hợp bản án được thi hành theo Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì bị cáo có quyền tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.