- Tranh chấp gì? án hình sự — "Đỗ Thị Tiên - phạm tội trộm cắp tài sản (điều 173 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của BLHS năm 2015)"
- Tòa quyết gì? Tuyên bố: Bị cáo Đỗ Thị T phạm tội “Trộm cắp tài sả ”.
TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK | |
Số: 160/2018/HSST Ngày: 18/06/2018 |
T À ÁN NHÂN DÂN CỘNG H À XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VI T NAM QUẬN NK Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VI T NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN QUẬN NK
Với thành phần H i đồng xét xử sơ thẩm gồm có : - Thẩ phán - Chủ t a phiên tòa: Bà Nguy Thị Thùy Li h - Các Hội thẩ nhân dân: 1, Ô g Nguy Vă Mi h 2, Ô g Nguy Tấ Triều - Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Bà Võ A Tri h, cá bộ Tòa á hâ dâ quậ NK. - Đại diện Viện kiể sát nhân dân quận NK tha gia phiên tòa: Huỳ h Thị Bảo Trâ - Kiểm sát viê . Tro g gày 18 thá g 6 ăm 2018, tại trụ sở Tòa á hâ dâ quậ NK, thà h phố Cầ Thơ xét xử sơ thẩm vụ á hì h sự thụ lý số 97/2018/HSST gày 20/4/2018, theo quyết đị h đưa vụ á ra xét xử số 396/2018/QĐXX-HS, gày 16/5/2018 và quyết đị h hoã phiê tòa số 110/2018/HSST-QĐ, gày 05/6/2018, đối với bị cáo: Đỗ Thị T (Bé Xuân), SN: 1995, tại Cần Thơ Nơi cư trú: 14/33D Nguy Thị Mi h Khai, phườ g A lạc, quậ NK, thà h phố Cầ Thơ. Nghề ghiệp: khô g; Trì h độ vă hóa: 8/12; Dâ tộc: Ki h; giới tí h: Nữ; tô giáo: khô g; Quốc tịch: Việt Nam; Co ô g Đỗ Vă T và bà Võ Thị D; Tiề sự: Khô g; tiề á : 01 lầ vào gày 19/12/2016 bị Tòa á hâ dâ quậ NK xét xử và tuyê phạt 10 thá g tù giam về tội da h Trộm cắp tài sả , bị cáo chấp hà h xo g gày 07/5/2017; Bị cáo bị bắt tạm giam gày 26/01/2018. (Bị cáo có mặt) Người bị hại: Huỳ h Thị Cẩm T Nơi cư trú: 532 Tổ 16, ấp Mỹ Thuậ , huyệ CP, tỉ h A Gia g Người là chứng: 1. Phạm Thị Ngọc D Nơi cư trú: 93 Lê Hồ g Pho g, phườ g Đoà Kết, thị xã AP, tỉ h Gia Lai. 2. Lâm Đạt Q Nơi cư trú: 1075 Ấp Mỹ Phó, xã Mỹ Đức, huyệ CP, tỉ h A Gia g. (Bị hại và hữ g gười làm chứ g vắ g mặt)
NỘI DUNG VỤ ÁN Theo các tài liệu có tro g hồ s vụ á và di biế tại phiê tòa, ội du g vụ á được tóm tắt hư sau: Vào khoả g 17 giờ 30 phút, gày 26/01/2018 Đỗ Thị T đi bộ đế tru g tâm thươ g mại Se se city, địa chỉ 01 Đại lộ Hòa Bì h, phườ g Tâ A , quậ NK, thì gặp gười bạ tê O (khô g rõ họ tê thật và điạ chỉ). Tại đây, O rủ T trộm tài sả của gười khác tro g phiê chợ sale đa g di ra phía trước tru g tâm thươ g mại Se ce city, T đồ g ý. Cả hai đi vào chổ đô g gười đa g mua quầ áo tìm kiếm gười có tài sả để sơ hở hằm lấy trộm. Bị cáo T phát hiệ chị Huỳ h Thị Cẩm T đa g đứ g lựa quầ áo và có đeo túi xách bê trái, ê T tìm cách tiếp cậ chị Cẩm T và lé lúc lấy trộm tài sả tro g túi. Cụ thể, lợi dụ g sự đô g đúc, bị cáo che vào đứ g cạ h bê trái chị T, cò O thì đứ g che lư g. Bị cáo dù g áo khoác che lại, dù g tay phải móc túi xách của chị T lấy được 01 điệ thoại di độ g màu trắ g rồi chuyề ra phía sau cho O. Ngay lúc ày Phạm Thị Ngọc D là gười bá hà g hì thấy, truy hô cho chị T biết. Chị T cù g a h Lâm Đạt Q là gười đi cù g, giữ O lại hư g khô g tìm được điệ thoại trê gười O, chị D tiếp tục chỉ vào O thì O đưa điệ thoại cho T, T khô g cầm mà để xuố g đất. Chị T và a h Q giữ bị cáo T lại và báo lực lượ g bảo vệ xử lý theo quy đị h. O đã bỏ trố khỏi hiệ trườ g. Ta g vật thu giữ: 01 điệ thoại di độ g hiệu HTC màu trắ g. Tại bả kết luậ đị h giá tài sả số 157/BKL-HĐĐG, gày 29/01/2018 của Hội đồ g đị h giá tro g tố tụ g, thuộc UBND quậ NK, xác đị h giá trị cò lại của điệ thoại là 4.400.000 đồ g. Tại bả cáo trạ g số 113/CT-VKS gày 20/4/2018 Việ kiểm sát hâ dâ quậ NK đã quyết đị h truy tố bị cáo Đỗ Thị T về tội Trộm cắp tài sả , theo khoả 1 Điều 173 của Bộ luật hì h sự. Tại phiê tòa: Đại diệ việ kiểm sát bảo lưu qua điểm truy tố về tội da h và điều luật đối với bị cáo. Kiểm sát viê phâ tích mức độ guy hiểm của hà h vi phạm tội mà bị cáo thực hiệ . Phâ tích các tì h tiết tă g ặ g, giảm hẹ trách hiệm hì h sự đối với bị cáo. Đề ghị áp dụ g: khoả 1 Điều 173, điểm s khoả 1 Điều 51, điểm h khoả 1 Điều 52 của Bộ luật Hì h sự; Đề ghị xử phạt bị cáo Đỗ Thị T từ 01 ăm 03 thá g đế 01 ăm 06 thá g tù giam về tội Trộm cắp tài sả . Về vật chứ g: Tài sả đã trả lại cho bị hại, bị hại khô g yêu cầu gì thêm ê đề ghị Hội đồ g xét xử ghi hậ . Bị cáo thừa hậ hà h vi phạm tội đú g hư kết luậ điều tra và cáo trạ g thể hiệ . Bị cáo khai hậ biết rõ việc làm của mì h là vi phạm pháp luật. Bị cáo khô g có ý kiế tra h luậ gì với lời buộc tội của đại diệ việ kiểm sát. Bị cáo trì h bày đã thật sự ă ă hối cải, xi xem xét giảm một phầ hì h phạt. Đối với gười tê O bị cáo khai khô g biết họ tê đầy đủ và địa chỉ ê cơ qua chức ă g sẽ tiếp tục xác mi h làm rõ và xử lý sau.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
Trê cơ sở ội du g vụ á , că cứ vào các tài liệu tro g hồ sơ vụ á đã được tra h tụ g tại phiê tòa, Hội đồ g xét xử hậ đị h hư sau: [1]. Về hà h vi, quyết đị h tố tụ g của cơ qua điều tra Cô g a quậ NK, Điều tra viê , Việ kiểm sát hâ dâ quậ NK, Kiểm sát viê tro g quá trì h điều tra, truy tố đã thực hiệ đú g về thẩm quyề , trì h tự, thủ tục quy đị h của Bộ luật tố tụ g hì h sự. Quá trì h điều tra và tại phiê tòa, bị cáo khô g có ý kiế hoặc khiếu ại về hà h vi, quyết đị h của cơ qua tiế hà h tố tụ g, gười tiế hà h tố tụ g. Do đó, các hà h vi, quyết đị h tố tụ g của cơ qua tiế hà h tố tụ g, gười tiế hà h tố tụ g đã thực hiệ là hợp pháp. [2]. Tại phiê tòa bị cáo đã khai hậ hà h vi phạm tội của mì h đú g hư ội du g bả cáo trạ g của Việ kiểm sát hâ quậ NK đã truy tố. Bị cáo thực hiệ lé lút lấy trộm tài sả là điệ thoại di độ g HTC của bị hại, khi bị cáo đa g lấy trộm thì thì bị bắt quả ta g. Tài sả sau giám đị h, đị h giá thì giá trị cò lại của là 4.400.000 đồ g. Hà h vi của bị cáo đã thỏa mã đầy đủ yếu tố cấu thà h tội Trộm cắp tài sả là có cơ sở, đú g gười, đú g tội, đú g pháp luật. [3]. Xét tí h chất vụ á , bị cáo là gười có đủ ă g lực trách hiệm hì h sự, có sự hiểu biết về xã hội và pháp luật. Bị cáo cũ g đã bị xét xử 01 lầ về hà h vi trộm cắp tài sả , vì vậy bị cáo phải biết việc làm của bị mì h là vi phạm pháp luật, guy hiểm cho xã hội. Như g do ý thức coi thườ g pháp luật bị cáo đã phạm tội với lỗi cố ý trực tiếp. Xâm phạm đế tài sả của gười khác vì vậy cầ phải xử phạt ghiêm khắc tươ g xứ g với tí h chất, mức độ hà h vi phạm tội của bị cáo đã gây ra. [4]. Xét các tì h tiết giảm hẹ, tă g ặ g trách hiệm hì h sự của bị cáo: Bị cáo có 01 tiề á về tội Trộm cắp tài sả , xét xử vào gày 19/12/2016, chấp hà h xo g 07/5/2018, chưa được xóa á tích, ê lầ phạm tội ày là tái phạm theo khoả 1 Điều 53 của Bộ luật Hì h sự; Tuy hiê tro g quá trì h điều tra và tại phiê tòa bị cáo thà h khẩ khai báo về hà h vi phạm tội. Hoà cả h gia đì h bị cáo khó khă , cha mất sớm, mẹ bỏ đi, bị cáo số g với bà goại ay đã lớ tuổi cầ sự chăm sóc phụ g dưỡ g của bị cáo. Vì vậy, cầ xem xét là tì h tiết giảm hẹ trách hiệm hì h sự cho bị cáo. Că cứ vào tí h chất, mức độ, hà h vi phạm tội, các tì h tiết tă g ặ g, giảm hẹ trách hiệm hì h sự, xét cầ thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời số g xã hội một thời gia hất đị h để các bị cáo có đủ điều kiệ cải tạo, rè luyệ bả thâ trở thà h gười có ích; Hội đồ g xét xử xét thấy mức á Việ kiểm sát đề ghị là tươ g xứ g với hà h vi phạm tội của bị cáo. [5]. Về vật chứ g vụ á : Ghi hậ việc cơ qua điều tra đã trả lại cho bị hại, bị hại cũ g khô g có yêu cầu gì thêm. [7]. Về á phí: Bị cáo phải chịu á phí hì h sự sơ thẩm theo quy đị h của pháp luật. [8]. Về quyề khá g cáo: Các bị cáo có quyề khá g cáo bả á theo quy đị h của pháp luật. Vì các lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Tuyên bố: Bị cáo Đỗ Thị T phạm tội “Trộm cắp tài sả ”.
Áp dụ g: Khoả 1 Điều 173; điểm s khoả 1 Điều 51; điểm h khoả 1 Điều 52 của Bộ luật hì h sự. Xử phạt: Bị cáo Đỗ Thị T 01 (một) ăm 03 (ba) thá g tù. Thời gia chấp hà h hì h phạt tù kể từ gày 26/01/2018. Về án phí: Că cứ khoả 2 Điều 136 Bộ luật tố tụ g hì h sự ăm 2015; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 gày 30/12/2016 của Uỷ ba thườ g vụ Quốc hội quy đị h về mức thu, mi , giảm, thu, ộp, quả lý và sử dụ g á phí và lệ phí tòa á . Buộc bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm ghì đồ g) tiề á phí hì h sự sơ thẩm. Về quyền kháng cáo: Că cứ Điều 331, Điều 333 - Bộ luật tố tụ g hì h sự ăm 2015. Bị cáo được quyề khá g cáo bả á tro g thời hạ 15 gày, kể từ gày tuyê á .
Nơi nhận: - Tòa á TP Cầ Thơ; - Cô g a TP Cầ Thơ; - Việ kiểm sát TP Cầ Thơ; - Việ kiểm sát Quậ NK; - Cô g a Quậ NK; - Thi hà h á DS Quậ NK; - Bị cáo; - Lưu hồ sơ; Nguyễn Thị Thùy Linh | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA |