Bản án 16 — Tranh chấp về mua bán hàng hóa

NHÂN!DANH!

NƯỚC!CỘNG!HÒA!XÃ!HỘI!CHỦ!NGHĨA!VIỆT!NAM!

TÒA!ÁN!NHÂN!DÂN!QUẬN!NAM!TỪ!LIÊM,!THÀNH!PHỐ!HÀ!NỘI!

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm"phán"-"Chủ"toạ"phiên"toà:""Ông"Chu"Thiện"N"

Các"Hội"thẩm"nhân"dân":"""""""""""""

1. Ông"Đoàn"Văn"M"

2. Bà"Trần"Thị"Hồng"T"

- Thư ký phiên toà:"Bà"Nguyễn"Thị"Phương"L"–"Thẩm"tra"viên"Tòa"án" nhân"dân"quận"Nam"Từ"Liêm."

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Nam Từ Liêm tham gia phiên toà:"Bà"Phan"Thị"T"-"Kiểm"sát"viên."

Ngày"16/6/2020,"tại"trụ"sở"Toà"án"nhân"dân"quận"Nam"Từ"Liêm,"xét" xử" sơ" thẩm" công" khai" vụ" án" kinh" doanh" thương" mại" thụ" lý" số" 71/2019/TLST-KDTM" ngày" 20/12/2019," về" việc" “Tranh" chấp" Hợp" đồng" kinh"tế”"theo"Quyết"định"đưa"vụ"án"ra"xét"xử"số"36/2020/QĐXXST-KDTM" ngày" 04/5/2020," Quyết" định" hoãn" phiên" tòa" số" 40/2020/QĐST-KDTM" ngày"21/5/2020,"giữa"các"đương"sự:"

-!Nguyên!đơn:!Công ty Cổ phần Xây dựng X Địa"chỉ:"xã"N,"thành"phố"B,"tỉnh"M."

Người" đại" diện" hợp" pháp" của" Nguyên" đơn:" Ông" Nguyễn" Văn" H" –" Nhân"viên"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X)."

Có"mặt"tại"phiên"tòa."

-!Bị!đơn: Công ty Cổ phần Tư vấn và đầu tư xây dựng H

Địa"chỉ:"Tổ"dân"phố"số"7,"phường"M,"quận"N,"H." Địa"chỉ"liên"hệ:"phường"V,"quận"Đ,"thành"phố"H."

Người"đại"diện"hợp"pháp"của"bị"đơn:"Ông"Đặng"Minh"V"–"Chức"vụ:" Chủ"tịch"HĐQT"(Là"đại"diện"theo"pháp"luật)."

Vắng"mặt"tại"phiên"tòa.""

NỘI!DUNG!VỤ!ÁN:!

*! Tại! đơn! khởi! kiện! ghi! ngày! 18/11/2019! và! ý! kiến! trong! quá! trình!giải!quyết!tại!Tòa!án,!Nguyên!đơn!trình!bày:""

Ngày"28/8/2017,"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X"(sau"đây"gọi"tắt"là" “SKB”"hoặc"là"“Nguyên"đơn”)"và"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"đầu"tư"và"xây" dựng"Hưng"Thịnh"(sau"đây"gọi"tắt"là"“H”"hoặc"là"“Bị"đơn”)"ký"kết"Hợp" đồng"kinh"tế"số"28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"(sau"đây"gọi"tắt"là"“Hợp" đồng”"hoặc"“HĐ”)"về"việc"mua"bán"bê"tông"thương"phẩm."Nội"dung"thỏa" thuận"trong"hợp"đồng"như"sau:"

-"H"đồng"ý"mua"bê"tông"thương"phẩm"của"SKB"và"thuê"SKB"bơm"bê" tông,"SKB"đồng"ý"bán"bê"tông"thương"phẩm"và"cung"cấp"dịch"vụ"bơm"bê" tông"phục"vụ"công"trình"của"Hưng"Thịnh.""

-"Đơn"giá"bê"tông"thương"phẩm"như"sau:"

+ Mác"M100-28N"là"730.000"đồng/m3"

+ Mác"M150-28N"là"760.000"đồng/m3"

+ Mác"M200-28N"là"790.000"đồng/m3"

+ Mác"M250-28N"là"840.000"đồng/m3"

+ Mác"M300-28N"là"890.000"đồng/m3"

-"Khối"lượng:"căn"cứ"vào"phiếu"giao"nhận"tại"công"trình"có"xác"nhận" của"bên"mua"là"H."

-"Đơn"giá"bơm"bê"tông:"

+ Bơm"cần"bê"tông"37m"(bơm"dầm"sàn"đơn"giá"70.000đ/m3"với"

khối"lượng">40m3,"2.800.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"40m3,"bơm"

cột,"vách,"mái"vát"đơn"giá"75.000đ/m3"với"khối"lượng">"40m3,"

3.200.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"40m3);"

+ Bơm"cần"bê"tông"40-48m"(bơm"dầm"sàn"đơn"giá"80.000đ/m3"

với"khối"lượng">"70m3,"4.000.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"70m3,"

bơm"cột,"vách,"mái"vát"đơn"giá"85.000đ/m3"với"khối"lượng">"

70m3,"4.500.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"40m3);"

+ Bơm"cần"bê"tông"50"-"56m"(bơm"dầm"sàn"đơn"giá"90.000đ/m3"

với" khối" lượng" >100m3," 6.000.000đ/ca" với" khối" lượng"

≤100m3,"bơm"cột,"vách,"mái"vát"đơn"giá"95.000đ/m3"với"khối"

lượng">"100m3,"6.500.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"100m3);"

+ Bơm" tĩnh" (bơm" dầm" sàn" đơn"giá"80.000đ/m3"với"khối"lượng"

>60m3,"5.200.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"60m3,"bơm"cột,"vách,"

mái" vát" đơn" giá" 85.000đ/m3" với" khối" lượng" >" 60m3,"

5.700.000đ/ca"với"khối"lượng"≤"60m3);"

-"Phương"thức"thanh"toán:"tiền"mặt"hoặc"chuyển"khoản."

-"Thời"hạn"thanh"toán:"Hàng"tháng"hai"bên"tiến"hành"đối"chiếu"khối" lượng"vào"ngày"cuối"tháng"hoặc"khi"SKB"cung"cấp"hàng"cho"Hưng"Thịnh" đạt"giá"trị"350.000"đồng."H"thanh"toán"80%"giá"trị"từng"lần"đối"chiếu"cho" SKB"trong"vòng"10"ngày"kể"từ"ngày"hai"bên"đối"chiếu,"20%"còn"lại"lũy"kế" vào"lần"thanh"toán"tiếp"theo."

Ngày"01/11/2017,"hai"bên"ký"Phụ"lục"Hợp"đồng"lần"1"(sau"đây"gọi"tắt" là"“PLHĐ”)"để"điều"chỉnh"Điều"2"của"HĐ,"cụ"thể"như"sau:"

-"Giá"bê"tông"thương"phẩm:""

+ Mác"M100-28N"là"750.000"đồng/m3"

+ Mác"M150-28N"là"780.000"đồng/m3"

+ Mác"M200-28N"là"810.000"đồng/m3"

+ Mác"M250-28N"là"860.000"đồng/m3"

+ Mác"M300-28N"là"910.000"đồng/m3"

"Quá"trình"thực"hiện"HĐ"và"PLHĐ,"SKB"đã"cung"cấp"bê"tông"cho"H" theo"đúng"số"lượng,"chất"lượng,"đúng"thỏa"thuận"hai"bên"đã"ký"kết"trong" HĐ"và"PLHĐ."Tuy"nhiên,"H"đã"không"thực"hiện"đúng"và"đầy"đủ"nghĩa"vụ" thanh"toán,"đã"vi"phạm"quy"định"tại"Khoản"2.2"và"2.3"Điều"2"của"HĐ,"xâm" phạm"quyền"và"lợi"ích"hợp"pháp"của"SKB."

Ngày" 31/3/2019," SKB" và" H" cùng" ký" bảng" đối" chiếu" công" nợ," nội" dung"cụ"thể"như"sau:"

- Phát"sinh"bê"tông"tháng"9/2017"là:" "

+"""84.510.000"đồng"

- Phát"sinh"bê"tông"tháng"12/2017"là:""

+"256.565.000"đồng"

Hưng"Thịnh"đã"thanh"toán" "

"

"-"""84.510.000"đồng"

- Phát"sinh"bê"tông"tháng"11/2017"là:""

+"263.805.000"đồng"

- Phát"sinh"bê"tông"tháng"12/2017"là:""

+"""87.085.000"đồng"

Hưng"Thịnh"đã"thanh"toán" "

"

"-"""50.000.000"đồng"

- Dư"nợ"đến"ngày"31/3/2017"là:"

"

""557.455.000!đồng!

Vì"vậy,"Nguyên"đơn"khởi"kiện"yêu"cầu"Tòa"án"buộc"Công"ty"Cổ"phần" tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng" H"phải"thanh"toán"cho"Công"ty"Cổ"phần"Xây" dựng" X" số" tiền" 557.455.000! đồng" (Năm" trăm" năm" mươi" bảy" triệu," bốn" trăm" năm" mươi" lăm" nghìn" đồng)" còn" nợ" của" Hợp" đồng" kinh" tế" số" 28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017"về"việc"Mua"bán"Bê"tông" thương" phẩm," và" số" tiền" lãi" của" số" tiền" 557.455.000" đồng" tính" từ" ngày" 15/4/2019"đến"thời"điểm"xét"xử"sơ"thẩm,"với"mức"lãi"suất"là"1%/tháng"(mức" lãi"vay"tại"thời"điểm"của"Ngân"hàng"Vietcombank"–"Chi"nhánh"Bắc"Ninh"là" Ngân"hàng"SKB"đăng"ký"giao"dịch"trong"HĐ)."

*!Theo!Bản!tự!khai!ghi!ngày!09/3/2020,!đại!diện!hợp!pháp!của!Bị! đơn!trình!bày:"Thừa"nhận"có"ký"Hợp"đồng"số"28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"với"Công"ty"Cổ"phần"xây"dựng"X,"quá"trình"thực"hiện"Hợp"đồng"thì" Công"ty"H"chưa"thanh"toán"hết"công"nợ"cho"Công"ty"Cổ"phần"xây"dựng"X," dự"nợ"cụ"thể"bao"nhiêu"không"nhớ,"do"chủ"đầu"tư"vẫn"còn"đang"nợ"lại"tiền" của"Công"ty"H"nên"chúng"tôi"chưa"trả"được"tiền"cho"Công"ty"X."Chúng"tôi" sẽ"nỗ"lực"sớm"thanh"toán"các"khoản"nợ"theo"Hợp"đồng."Chúng"tôi"nhất"trí" với"yêu"cầu"khởi"kiện"của"Công"ty"Cổ"phần"xây"dựng"X."

Tại!phiên!tòa:!

-"Đại"diện"Nguyên"đơn"giữ"yêu"cầu"khởi"kiện"về"khoản"nợ"gốc,"rút" yêu"cầu"đối"với"khoản"nợ"lãi."Cụ"thể:"đề"nghị"Tòa"án"buộc"Công"ty"Cổ"phần" tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng" H"phải"thanh"toán"cho"Công"ty"Cổ"phần"Xây" dựng" X" số" tiền" 557.455.000! đồng" (Năm" trăm" năm" mươi" bảy" triệu," bốn" trăm" năm" mươi" lăm" nghìn" đồng)" còn" nợ" của" Hợp" đồng" kinh" tế" số" 28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017"về"việc"Mua"bán"Bê"tông" thương"phẩm."

-"Đại"diện"Viện"kiểm"sát"nhân"dân"quận"Nam"Từ"Liêm"phát"biểu:""

Việc"tuân"theo"pháp"luật"của"Thẩm"phán,"Hội"đồng"xét"xử"và"Thư"ký" Tòa"án:"đã"chấp"hành"đúng"quy"định"tại"Điều"48"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân" sự,"Tòa"án"nhân"dân"quận"Nam"Từ"Liêm"thụ"lý"vụ"án"là"đúng"thẩm"quyền," xác"minh"thu"thập"chứng"cứ,"gửi"hồ"sơ"cho"Viện"kiểm"sát"nghiên"cứu,"cấp" tống"đạt"các"văn"bản"tố"tụng"cho"VKS"và"đương"sự"đúng"quy"định."Việc" chấp"hành"pháp"luật"của"người"tham"gia"tố"tụng:"Nguyên"đơn"đã"chấp"hành" các"quy"định"tại"Điều"70,"71"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân"sự."Bị"đơn"chưa"chấp" hành"đầy"đủ"nghĩa"vụ"quy"định"tại"Điều"70,"72"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân"sự.""

Ý"kiến"về"việc"giải"quyết"vụ"án:"căn"cứ"vào"các"tài"liệu"chứng"cứ"do" các"đương"sự"cung"cấp"và"Tòa"án"thu"thập"có"đủ"cơ"sở"chấp"nhận"một"phần" yêu"cầu"khởi"kiện"của"Nguyên"đơn"buộc"bị"đơn"thanh"toán"cho"Nguyên"đơn" số" tiền" 557.455.000! đồng! còn" nợ" của" Hợp" đồng" kinh" tế" số" 28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017"về"việc"Mua"bán"Bê"tông" thương"phẩm.!

NHẬN!ĐỊNH!CỦA!TÒA!ÁN:!

Căn"cứ"vào"tài"liệu,"chứng"cứ"đã"được"xem"xét"tại"phiên"tòa,"kết"quả" tranh"tụng"tại"phiên"tòa,"Hội"đồng"xét"xử"nhận"định:""

[1]"Về"tố"tụng:""

Về"thẩm"quyền"giải"quyết:"Bị"đơn"là"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"và"đầu" tư"xây"dựng"H"có"địa"chỉ"tại"phường"M,"quận"Nam"Từ"Liêm,"thành"phố"Hà" Nội"do"vậy"thuộc"thẩm"quyền"giải"quyết"của"Tòa"án"nhân"dân"quận"Nam" Từ"Liêm"theo"quy"định"tại"Điểm"b"Khoản"1"Điều"35"và"Điểm"a"Khoản"1" Điều"39"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân"sự."

Hội"đồng"xét"xử"quyết"định"xét"xử"vắng"mặt"Bị"đơn"do"đã"được"triệu" tập"hợp"lệ"đến"lần"thứ"hai"nhưng"vẫn"vắng"mặt"theo"quy"định"tại"Khoản"3" Điều"228"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân"sự."" "

[2]"Xét"yêu"cầu"khởi"kiện"của"Nguyên"đơn"là"buộc"Bị"đơn"phải"thanh" toán" số" nợ" gốc" là" 557.455.000" đồng" của" Hợp" đồng" kinh" tế" số" 28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017,"thấy:"

Ngày"28/8/2017"giữa"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"đầu"tư"và"xây"dựng"H" và"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X"đã"ký"kết"Hợp"đồng"kinh"tế"về"việc"mua" bán"bê"tông"thương"phẩm." Ngày"01/11/2017,"các"bên"tiếp"tục"ký"kết"Phụ" lục"Hợp"đồng"lần"1"điều"chỉnh"đơn"giá"bê"tông."Về"hình"thức"và"nội"dung" của"Hợp"đồng"và"Phụ"lục"hợp"đồng"nêu"trên"không"trái"pháp"luật"nên"có" hiệu"lực."Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X"đã"hoàn"thành"nội"dung"công"việc" theo"hợp"đồng."Theo"biên"bản"đối"chiếu"công"nợ"có"xác"nhận"của"Đại"diện" theo" pháp" luật" của" Bị" đơn" xác" định" tổng" số" tiền" bị" đơn" còn" nợ" là" 557.455.000"đồng."Biên"bản"nêu"trên"không"ghi"ngày"tháng"năm"lập"nhưng" theo"đại"diện"của"Nguyên"đơn"thì"biên"bản"được"Nguyên"đơn"lập"trước"vào" ngày"31/3/2019"sau"đó"gửi"cho"bị"đơn"ký"xác"nhận,"quá"trình"giải"quyết"vụ" án,"đại"diện"Bị"đơn"cũng"thừa"nhận"còn"nợ"Nguyên"đơn"số"tiền"phát"sinh"từ" Hợp"đồng"số"28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017."Do"vậy"yêu" cầu"đòi"khoản"nợ"gốc"là"557.455.000"đồng"của"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng" X"là"có"cơ"sở"nên"được"chấp"nhận."

[3]"Tại"phiên"tòa,"đại"diện"Nguyên"đơn"rút"yêu"cầu"khởi"kiện"về"số" tiền"lãi,"không"yêu"cầu"Tòa"án"tính"lãi"chậm"trả"do"vậy"căn"cứ"vào"Khoản"2" Điều"244"của"Bộ"luật"Tố"tụng"dân"sự,"Hội"đồng"xét"xử"chấp"nhận"và"đình" chỉ"xét"xử"đối"với"phần"yêu"cầu"nêu"trên." "

[4]"Về"án"phí:"Bị"đơn"là"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng" H" phải" chịu" án" phí" kinh" doanh" thương" mại" sơ" thẩm" là" 26.298.200" đồng." Hoàn"trả"Nguyên"đơn"là"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X"số"tiền"13.150.000" đồng"tạm"ứng"án"phí"đã"nộp."

Vì"các"lẽ"trên;"

QUYẾT!ĐỊNH:!

-"Căn"cứ"vào:"Khoản"1"Điều"30,"Điểm"b"Khoản"1"Điều"35"và"các"Điều" 147,"227,"264,"266,"271,"273"của"Bộ"luật"Tố" tụng"dân"sự;"các"Điều"116," 117,"119,"275,"278,"280"của"Bộ"luật"Dân"sự;"các"Điều"34,"35,"37,"50,"292" và"Khoản"1"Điều"297"của"Luật"Thương"mại"năm"2005;"Khoản"4"Điều"26" của" Nghị" quyết" số" 326/2015/UBTVQH14" ngày" 30/12/2016" của" Ủy" ban" Thường"vụ"Quốc"hội"quy"định"về"mức"thu,"miễn,"giảm,"thu,"nộp,"quản"lý"và" sử"dụng"án"phí"và"lệ"phí"Toà"án;"""

Xử:"

-"Chấp"nhận"yêu"cầu"khởi"kiện"của"Công"ty"Cổ"phần"Xây"dựng"X"đối" với"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng"H"về"tranh"chấp"Hợp"đồng" kinh" tế" số" 28082017/2017/HĐKT/HT-SKB" ngày" 28/8/2017" về" việc" mua" bán"bê"tông"thương"phẩm."

Buộc"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng"H"phải"thanh"toán" cho" Công" ty" Cổ" phần" Xây" dựng" X" số" tiền" 557.455.000" đồng" (năm" trăm" năm"mươi"bảy"triệu,"bốn"trăm"năm"mươi"lăm"nghìn"đồng)"còn"nợ"theo"Hợp" đồng"kinh"tế"số"28082017/2017/HĐKT/HT-SKB"ngày"28/8/2017.""

-"Đình"chỉ"xét"xử"đối"với"phần"yêu"cầu"tính"lãi"trên"số"tiền"gốc"còn"nợ" của"Công"ty"Cổ"phần"xây"dựng"X."

-"Trường"hợp"bản"án,"quyết"định"được"thi"hành"theo"quy"định"tại"Điều" 2"Luật"thi"hành"án"dân"sự"thì"người"được"thi"hành"án"dân"sự,"người"phải"thi" hành"án"dân"sự"có"quyền"thỏa"thuận"thi"hành"án,"quyền"yêu"cầu"thi"hành"án," tự"nguyện"thi"hành"án"hoặc"bị"cưỡng"chế"thi"hành"án"theo"quy"định"tại"các" điều"6,7"và"9"Luật"thi"hành"án"dân"sự;"thời"hiệu"thi"hành"án"được"thực"hiện" theo"quy"định"tại"Điều"30"Luật"thi"hành"án"dân"sự."

-"Về"án"phí:"Bị"đơn"là"Công"ty"Cổ"phần"tư"vấn"và"đầu"tư"xây"dựng"H" phải"chịu"26.298.200"đồng"án"phí"kinh"doanh"thương"mại"sơ"thẩm."

Hoàn" trả" Nguyên" đơn" là" Công" ty" Cổ" phần" Xây" dựng" X" số" tiền" 13.150.000" đồng" tạm" ứng" án" phí" đã" nộp" theo" Biên" lai" số" 9010" ngày" 20/12/2019"của"Chi"cục"Thi"hành"án"dân"sự"quận"Nam"Từ"Liêm."

-" Nguyên" đơn" có" quyền" kháng" cáo" bản" án" trong" hạn" 15" ngày" kể" từ" ngày"tuyên"án."Bị"đơn"vắng"mặt"tại"phiên"tòa"có"quyền"kháng"cáo"bản"án" trong"hạn"15"ngày"kể"từ"ngày"được"tống"đạt"hợp"lệ"bản"án./." !

TM.HỘI!ĐỒNG!XÉT!XỬ!SƠ!THẨM! !

Thẩm!phán!-!Chủ!toạ!phiên!toà!